Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "raidisseur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAIDISSEUR ÎN FRANCEZĂ

raidisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAIDISSEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAIDISSEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «raidisseur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția raidisseur în dicționarul Franceză

Definiția rigidizării în dicționar este rigidă, lipsită de flexibilitate.

La définition de raidisseur dans le dictionnaire est rendre raide, priver de souplesse.


Apasă pentru a vedea definiția originală «raidisseur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAIDISSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RAIDISSEUR

rai
rai-de-cœur
raïa
raid
raide
raidement
raideur
raidillon
raidir
raidissement
raidisseuse
raie
raifort
raiguiser
rail
rail-route
raillard
raillarde
raille
railler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAIDISSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Sinonimele și antonimele raidisseur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RAIDISSEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «raidisseur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în raidisseur

Traducerea «raidisseur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAIDISSEUR

Găsește traducerea raidisseur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile raidisseur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raidisseur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

加强
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

rigidizador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

stiffener
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दृढकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الميبس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

подкрепляющий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

stiffener
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

stiffener
260 milioane de vorbitori

Franceză

raidisseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

stiffener
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Versteifung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

補強材
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

보강재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

stiffener
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

stiffener
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

stiffener
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

stiffener
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sertleştirici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rinforzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

usztywniacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

підкріплювальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

rigidizării
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σκληρύνων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stiff
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

förstyvning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stiver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raidisseur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAIDISSEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «raidisseur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raidisseur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raidisseur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAIDISSEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «raidisseur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «raidisseur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre raidisseur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAIDISSEUR»

Descoperă întrebuințarea raidisseur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raidisseur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Construction métallique: bases de calcul et exemples ...
Exemple 12.1 Influence d'un raidisseur sur la contrainte critique de voilement élastique Soit une plaque articulée sur ses quatre bords, sollicitée dans une direction à la compression pure. Les dimensions de la plaque sont a = 2400 mm,  ...
‎2004
2
Construction métallique: notions fondamentales et méthodes ...
Afin de créer un appui linéaire, un raidisseur doit posséder une certaine rigidité. En supposant que les raidisseurs sont disposés symétriquement par rapport au plan de la plaque (ils sont de ce fait soumis à une compression centrée et à un ...
Manfred A. Hirt, Rolf Bez, Alain Nussbaumer, 2006
3
Guide des dispositions constructives parasismiques des ...
Dans le cas d'un poteau PRS, le raidisseur peut régner sur toute la hauteur de l' âme; dans le cas de liaison âme-semelle interpénétrée, il est recommandé de procéder au contrôle US préalablement au soudage du raidisseur. Repérage des ...
Association française du génie parasismique, 2006
4
Journal de l'agriculture (Paris)
Le raidisseur de M. Bertin consiste tout simplement en un bout de fil de fer assez fort pour résister à la tension de la ligne d'espalier, et recourbé à ses deux extrémités. L'un des crochets ainsi formés A sert à saisir le Il], àle tourner pour le roidir ...
5
Construire en rond
Arêtes (4) Intermédiaires longs (2) Intermédiaires courts (2) Arêtes (2) a – raidisseur haut (1) b – raidisseurs haut (2) a b b Montant haut horizontal (1) Côtés verticaux (2) Diagonale (1) c – raidisseur bas (1) d – raidisseur bas (1) c d Montants ...
Evelyne Adam, Olivier Dauch, Jean Soum, 2010
6
Prouvé: cours du CNAM, 1957-1970 : essai de reconstitution ...
Pour le C.N.I.T. 6, un raidisseur en tôle pliée soudée est conçu qui met en valeur les qualités mécaniques du verre. L'aspect architectural est redéfini en plaçant le profil support à l'arrière du plan de façade, ne laissant apparaître qu'un joint ...
Jean-François Archieri, 1990
7
Charpentes métalliques: conception et dimensionnement des ...
b p1 :largeur de l'élément plan entre l'âme et le raidisseur b s :largeur développée du raidisseur A s :aire de la section du raidisseur { As = (0.5 b 1eff + 0.5 b 2eff+ b s) t } I s :momentd'inertie de la section duraidisseurpar ...
Michel Crisinel, 2005
8
Dimensionner les ouvrages en maçonnerie
Le mur de contreventement peut être associé à un mur raidisseur de même épaisseur que le mur de contreventement. De plus le mur raidisseur doit avoir une longueur minimale r disposée de chaque côté du mur de contreventement ( fig.
Marcel Hurez, Nicolas Juraszek, Marc Pelcé, 2009
9
Assemblages tubulaires soudés
4.3.4. Effets. du. raidissage. Outre qu'il dépend de l'inertie et de la position des raidisseurs, l'effet du raidissage est fortement lié au type de chargement appliqué . En réalité, un raidisseur a pour effets simultanés : de réduira les contraintes ...
Association de recherche sur les structures métalliques marines (France), Arsem,, 1985
10
Faire Faire
L'ESTIMATION (basse et haute) a pour base le prix de vente TTC de l'heure de main-d'œuvre CRÉATIONS D'OUVERTURES EXTÉRIEURES Travaux comprenant : percement, appuis, tableaux, prélinteaux, raidisseur verticaux, linteaux.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAIDISSEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul raidisseur în contextul următoarelor știri.
1
Les essuie-glaces Bosch brillent dans les essais ADAC
Celui-ci se distingue notamment par son raidisseur intelligent Evodium, qui lui confère une adhérence parfaite tout en épousant la courbe du ... «Décision atelier, Feb 15»
2
Adhex Technologies colle à tous les marchés
... en moins épaisses, nous lui fournissons un raidisseur de toit en carton hydrofuge collé avec du double-face », explique Roland de la Brosse. «Les Échos, Ian 15»
3
Pourquoi Plasto devient Adhex ?
Le dernier développement en date concerne la Peugeot 308 et prend la forme d'un raidisseur de toit en carton hydrofuge, collé avec du ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, Ian 15»
4
Des pénalités avant les podium
La plus spectaculaire aura été le déclassement du vainqueur DD2 Masters, Martin Pierce, à cause d'une fixation de raidisseur non conforme, ... «Kartcom, Nov 14»
5
Le domaine de Labarthe reste l'académie du primeur
Cette cuvée Désir, c'est un raidisseur» estime le directeur de Vinovalie. Labarthe accueillera des producteurs fermiers et des artisans d'art tout ... «ladepeche.fr, Nov 14»
6
Innovations tous azimuts pour Bouygues Construction
... et disposent d'une préfixation intégrée qui facilite leur installation. Un mannequin raidisseur d'huisserie, a été également récompensé. «Moniteur, Oct 14»
7
Courcelles-sur-Seine : Leur rêve de maison est devenu un véritable …
Des scellements non conformes, des linteaux sans armatures, une poutre reposant sur un pignon sans poteau raidisseur de reprise de ... «L'Impartial, Mai 14»
8
Essai Kawasaki Z 1300
Par ailleurs, un raidisseur de fourche a été fixé, accessoire extrêmement bienvenu lors des passages optimistes en courbe. Avec un peu de ... «Le Repaire des Motards, Mar 14»
9
DSS: lettre ouverte après la Grande Finale Rotax de la Nouvelle …
Certains constructeurs n'hésitent pas à vendre 180 $ un kit indispensable, ou 70 $ pièce le raidisseur non fourni avec le kart. Je tiens à ... «Kartcom, Dec 13»
10
Technip fiabilise ses calculs avec le logiciel PTC Mathcad
Le service conçoit des équipements tels que le limiteur de courbure, le raidisseur ou encore la suspension de la colonne montante du pipe qui ... «Europétrole, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raidisseur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/raidisseur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z