Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aquietadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AQUIETADORA ÎN SPANIOLĂ

a · quie · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AQUIETADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AQUIETADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aquietadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aquietadora în dicționarul Spaniolă

Definiția mai liniștită din dicționar este liniștită. En el diccionario castellano aquietadora significa que aquieta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aquietadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AQUIETADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AQUIETADORA

aquiescencia
aquiescente
aquietador
aquietamiento
aquietar
aquifoliácea
aquifoliáceo
aquifolio
aquilatamiento
aquilatar
aquilea
aquileña
aquileño
aquiles
aquilífero
aquilina
aquilino
aquillada
aquillado
aquillotrar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AQUIETADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele aquietadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aquietadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AQUIETADORA

Găsește traducerea aquietadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aquietadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aquietadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

aquietadora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aquietadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Calming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aquietadora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aquietadora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

aquietadora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aquietadora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aquietadora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aquietadora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aquietadora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aquietadora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aquietadora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aquietadora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aquietadora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aquietadora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aquietadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aquietadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aquietadora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aquietadora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aquietadora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aquietadora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aquietadora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aquietadora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aquietadora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aquietadora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aquietadora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aquietadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AQUIETADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aquietadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aquietadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aquietadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AQUIETADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aquietadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aquietadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aquietadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AQUIETADORA»

Descoperă întrebuințarea aquietadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aquietadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
MPP: orígenes, ideas y protagonistas
Una estrategia aquietadora El "frente del Obelisco" se resquebrajó por las discrepancias en la forma de concebir la transición que se iba a negociar con los militares. El Partido Colorado comenzó a plantear la conveniencia de aceptar ...
Mario Mazzeo, 2005
2
El exilio y el reino en torno a M. Zambrano y otros ensayos
Mas, es entonces, ella, Lou Salomé, la que no puede detenerse. Tremendo destino para una mujer no poder detenerse, no acertar a elevar su feminidad a norma luminosa, aquietadora y alentadora de la vida de un hombre"5. La recensión ...
José Ignacio Eguizábal, 2002
3
El Poder, la Patologia Del Poder Y Otros Asuntos Mas
do la reflexión en torno de la "deidad aquietadora". En el siglo XX, el filósofo catalán José Ferrater Mora ha brindado dos sustanciales contribuciones: Sentido de la muerte y El ser y la muerte. No deja de constituir preparación para la muerte ...
4
Arts d'Amérique latine : marges et traverses
... aligerados del peso de ataduras el lapso de tregua de un trasluz ni desvarío ni rencores, ni reproches ni éxtasis, mientras vuelca el carillón tardío su cascada aquietadora, como una imposición de manos leves sobre algún dolor sin cuerpo  ...
‎2003
5
La mujer de letras o la letraherida: discurso y ...
Frente a esta situación cómica, unida a la de índole lingüística, aquietadora de usos sociales, lo más inteligente por parte de las escritoras es ganar la batalla de la lengua, conseguir que el léxico elevado de la cultura ataña a los dos sexos  ...
Pura Fernández, Marie-Linda Ortega, 2008
6
Renacimiento
esposa, y como esta obra la apadrinaba la sonrisa de Rusiñol, uní Cuentos Lirios á otros libros que de muy aquietadora amenidad me sabía, y en una luminosa tarde de Julio subí al tren. [Con qué gozo de contento volví á encontrar la ...
7
La Caña Gris: Revista de poesía y ensayo: Valencia, 1960-1962
... fe conocimiento viene, Piedra angular de las generaciones Que labraron con fe lo no creído, Seguros, no en las cosas que veían, Pues fe no necesita lo visible; Fe, contra toda razón, es algo ciego, Sombra del pensamiento aquietadora.
Jacobo Muñoz
8
Notas para una edición comentada de Góngora
A la imaginación gongorina, aquietadora, le seduce este motivo antagónico de la pastoral. Y envisca a sus galgos más agudos, a sus más cortantes hipérboles para retener lo fugitivo encareciéndolo, dibujándolo. De Cintia dice Camila: Tú.
Jorge Guillén, Antonio Piedra, Juan Bravo, 2002
9
Historia de la leyenda negra hispano-americana
... de sucesos descarnados de toda envoltura alegativa el fundamento de su confesado repudio de lo que no se avenía con la condescendencia aquietadora, esforzose por encadenar reflexiones favorables a la tesis de la que era propulsor .
Rómulo D. Carbia, Miguel Molina Martínez, 2004
10
América Latina y el Perú del novecientos: antología de textos
amenazados por el Brasil y la Argentina que pidan a los Estados Unidos mediación aquietadora. Cuando en el Pacífico iba a estallar una guerra entre el Perú y el Ecuador, la intervención de la república maternal evita aquel funesto ...
Francisco García Calderón, Teodoro Hampe Martínez, 2003

IMAGINILE AQUIETADORA

aquietadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aquietadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aquietadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z