Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "archivero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARCHIVERO ÎN SPANIOLĂ

ar · chi · ve · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARCHIVERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARCHIVERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «archivero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
archivero

arhivist

Archivero

Un arhivar sau arhivar este o persoană cu diplomă superioară sau medie dedicată organizării și întreținerii unui dosar. Profesional, un arhivar poate depinde de o administrație publică sau de o companie, o fundație sau o universitate privată. Sarcina sa principală este de a dezvolta și aplica tabelul de clasificare a documentației organizației, instituției sau entității astfel încât să fie aplicat în dosarele de management sau de birou, precum și în arhiva definitivă și să monitorizeze monitorizarea și actualizarea acestora. De asemenea, execută instrumentele de descriere necesare pentru a facilita căutarea și extragerea documentației de către utilizatorii care au acces la fișier. Arhiva este știința sau disciplina centrelor de arhivă și de documentare, precum și teoria arhivistică a arhivelor. Un archivero o archivista es una persona con titulación superior o media dedicada a la organización y mantenimiento de un archivo. Profesionalmente, un archivero puede depender de una administración pública o de una empresa, fundación o universidad privada. Su tarea principal consiste en elaborar y aplicar el cuadro de clasificación de la documentación del organismo, institución o entidad para que se aplique tanto en los archivos de gestión u oficina como en el archivo definitivo, y controlar su seguimiento y actualización. Lleva a cabo, además, los instrumentos de descripción necesarios para facilitar la búsqueda y recuperación de documentación por parte de los usuarios que tienen acceso al archivo. La Archivística es la ciencia o disciplina de los Archivos y Centros de Documentación, así como la Archivología la Teoría de la Archivística.

Definiția archivero în dicționarul Spaniolă

Definiția arhivistului în dicționarul spaniol este o persoană care se ocupă de un dosar sau care servește ca tehnician în el. O altă semnificație a arhivistului în dicționar este și arhivarea. La definición de archivero en el diccionario castellano es persona que tiene a su cargo un archivo, o sirve como técnico en él. Otro significado de archivero en el diccionario es también archivador.
Apasă pentru a vedea definiția originală «archivero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCHIVERO


calvero
cal·ve·ro
cavero
ca·ve·ro
chivero
chi·ve·ro
clavero
cla·ve·ro
colectivero
co·lec·ti·ve·ro
conservero
con·ser·ve·ro
entrevero
en·tre·ve·ro
envero
en·ve·ro
huevero
hue·ve·ro
llavero
lla·ve·ro
monovero
mo·no·ve·ro
nevero
ne·ve·ro
olivero
o·li·ve·ro
overo
ve·ro
polvero
pol·ve·ro
severo
se·ve·ro
trovero
tro·ve·ro
uvero
ve·ro
vero
ve·ro
vivero
vi·ve·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARCHIVERO

archimillonaria
archimillonario
archipámpano
archiperres
archipiélago
archisabido
architriclino
archivador
archivadora
archivar
archivera
archivista
archivística
archivístico
archivo
archivóloga
archivología
archivológico
archivólogo
archivolta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCHIVERO

acero
calavero
cuero
cuevero
dinero
enero
febrero
gargavero
género
hovero
masovero
número
parvero
pavero
pero
primero
recovero
renovero
subclavero
verdadero

Sinonimele și antonimele archivero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ARCHIVERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «archivero» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în archivero

Traducerea «archivero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARCHIVERO

Găsește traducerea archivero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile archivero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «archivero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

档案
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

archivero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

archivist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पुरालेखपाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المسؤول عن الأرشيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

архивариус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

arquivista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মহাফেজখানার সংরক্ষক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

archiviste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

arkib
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Archivar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アーキビスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

기록 보관 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

archivist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người giử văn thư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சுவடிக்காப்பாளரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

archivist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

arşivci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

archivista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

archiwista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

архіваріус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

arhivist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αρχειοφύλακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

argivaris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

arkivarie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

arkivar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a archivero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCHIVERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «archivero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale archivero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «archivero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARCHIVERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «archivero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «archivero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre archivero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCHIVERO»

Descoperă întrebuințarea archivero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu archivero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La justicia: revista peninsular y ultramarina de ...
Chaparro, archivero electo de la de Ciudad-Real.— 33 D. Eusebio Perez Alberú, id. de la de Oviedo.— 34 D. Benito Gil y Torres, id. de la deLogroño.— 35 D. Prudencio Pulido y Gonzalez, sirve en la direccion. — 36 D. Leopoldo de Llano y  ...
2
Diccionario universal del derecho español constituido: ...
Publicase bajo la inspeccion del gobierno de S. M. en cuanto a la exactitud de las citas Patricio de la Escosura. Uno id. segundo, Archivero. Un Oficial primero. Dos id. segundos. Un Portero. Navarra. Un Administrador, Depositario.
Patricio de la Escosura, 1853
3
Los archivos, entre la memoria histórica y la sociedad del ...
Actualmente, el modelo de archivero generalista, cada vez menos orientado a una formación exclusivamente centrada en los fondos históricos, se encuentra perfectamente integrado en las administraciones de tipo medio, donde resuelve de ...
Ramon Alberch i Fugueras, 2003
4
Los archivos municipales en España durante el antiguo ...
La vigencia de estas normas a lo largo de los siglos XVII y XVIII es algo que desconocemos, y por lo tanto no podemos asegurar que Tortosa contara con archivero más allá del período señalado del siglo XVI. De todas formas como sea que ...
Mariano García Ruipérez, María del Carmen Fernández Hidalgo, 1999
5
Colectánea paleográfica de la Corona de Aragón: Texto y ...
Archivero lo era en 1605 hasta 1618 9. Jerónimo de la Torre. — Nombramiento: 12 septiembre de 1637 ю. Jaime Felipe Vilanova. — Lo era desde 1619 a 1640 ". Juan Bautista Iranio, Dr. — Nombrado Segundo Archivero con futura sucesión ...
Josefina Mateu Ibars, María Dolores Mateu Ibars, 1991
6
Recopilación de Leyes No 35
Auto Acordado de 2/marzo/78, de la Corte Suprema —Orgánico de Tribunales — crea los cargos de Conservador y de Archivero Judicial en el departamento de Magallanes, en conformidad con lo previsto en sus artículos 449? y 454?; ...
7
Escritura, poder y archivo: la organización documental de la ...
4. EL. ARCHIVERO. Y. LOS. RESPONSABLES. DE. LA. MEMORIA. ESCRITA. 4.1. Figura y funciones del archivero Paralelamente a la formación del archivo y establecimiento de sus funciones en el seno de la Diputación del reino, surge la  ...
Diego Navarro Bonilla, 2004
8
El sello y registro de Indias: imagen y representación
De esta forma, en una instrucción proyectada en 1 748 para materializar las obligaciones que asumiría el futuro archivero de la Secretaría de Nueva España, el secretario Juan Antonio Valenciano, vincula directamente el trabajo del ...
Margarita Gómez Gómez, 2008
9
Erudición y discurso histórico: las instituciones europeas ...
LXXXVI Permito al Archivero, mediando causa justa y grave, ausentarse de Sevilla, y tambien dar licencia para que se ausente qualquiera de los empleados por solo seis dias. Nadie podrá hacer mas larga ausencia, ni aun dos veces en un ...
Francisco M. Gimeno Blay, 1993
10
Obra de 660 pliegos: De historia natural y de todo género de ...
Apenas comencé a hablar en general del dicho privilegio, cuando, sin querer ni pensar en ello, me hallé en un espacioso asunto sobre la ciencia y calidades de un buen [106v] archivero. Tomé por asunto el formar un archivero desde el ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARCHIVERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul archivero în contextul următoarelor știri.
1
Fallece el canónigo archivero emérito de la diócesis de Plasencia
El investigador y canónigo archivero emérito de la diócesis de Plasencia (Cáceres) Francisco González Cuesta ha fallecido este lunes, según han confirmado a ... «El Periódico Extremadura, Iun 16»
2
Festejan el 'Día del Archivero peruano'
El archivo Regional de Ayacucho festejó el Día del archivero peruano, asimismo, el 18 de agosto cumple sus 40 años de vida institucional, de conservar la ... «Jornada, Mai 16»
3
José Miguel San Vicente, archivero virtual de Balmaseda
Balmaseda - Mi villa… Balmaseda. Estas tres palabras sintetizan el apego de los vecinos hacia el municipio y son el título del perfil que creó en Facebook José ... «Deia, Feb 16»
4
el humanista zamorano
NATALIA SÁNCHEZ "Sic Vos Non Vobis" el verso de Virgilio que es el lema de los archiveros, supone el título de un volumen realizado en honor de Florián ... «La Opinión de Zamora, Feb 16»
5
Un archivero rescata del olvido álbumes familiares de centenares ...
Detrás de esta iniciativa está el historiador y archivero, Adrián Cruz, que creó de “casualidad” y de forma “improvisada” un perfil en Instagram y a raíz del éxito ... «La Vanguardia, Ian 16»
6
El archivero de la Catedral entrega dos pergaminos que ...
El archivero de la Catedral de Oviedo, Agustín Hevia, hará entrega esta tarde, a las 20 horas en la Casa de la Cultura de Noreña, de la copia de dos ... «El Comercio Digital, Nov 15»
7
Fallece Rafael Navarro Mallebrera, archivero municipal de Elche
Rafael Navarro Mallebrera, que desempeñó el cargo de archivero y bibliotecario municipal de Elche entre los años 1977 y 2011, falleció a los 69 años de edad. «Información, Nov 15»
8
La Concejalía de Cultura edita el libro 'Historias de Caravaca', obra ...
Francisco Fernández García, archivero municipal, presenta este viernes, 20 noviembre, el libro 'Historias de Caravaca', que ha sido editado por la Concejalía ... «Murcia.com, Nov 15»
9
Celebran en Camagüey Día del Archivero cubano
Camagüey, 3 nov.- Salvaguardar la memoria histórica documental y aumentar el interés de los usuarios nacionales y extranjeros por los fondos valiosos, ... «Radio Cadena Agramonte, Nov 15»
10
El archivero catalán que manipuló los documentos históricos de la ...
Su hijo Manuel Bofarull i de Sartorio (1816-1892), notable historiador, heredaría su cargo de archivero entre 1850 y 1892. Otro ilustre Bofarull es su sobrino ... «El Mundo, Sep 15»

IMAGINILE ARCHIVERO

archivero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Archivero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/archivero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z