Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arenera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARENERA ÎN SPANIOLĂ

a · re · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARENERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARENERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arenera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția arenera în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a arenera în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o persoană care vinde nisip. Un alt sens al nisipului în dicționar este persoana responsabilă de punerea nisipului în șine pentru a evita deraparea roților vagonului. Arenera este, de asemenea, o cutie în care locomotivele transportă nisip pentru a fi eliberate pe șine și pentru a mări aderența roților atunci când este necesar. La primera definición de arenera en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que vende arena. Otro significado de arenera en el diccionario es persona encargada de poner arena en los carriles para evitar que patinen las ruedas de los vagones. Arenera es también caja en que las locomotoras llevan arena para soltarla sobre los carriles y aumentar la adherencia de las ruedas cuando es necesario.

Apasă pentru a vedea definiția originală «arenera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARENERA


almacenera
al·ma·ce·ne·ra
baenera
ba·e·ne·ra
ballenera
ba·lle·ne·ra
barrenera
ba·rre·ne·ra
cadenera
ca·de·ne·ra
cartagenera
car·ta·ge·ne·ra
centenera
cen·te·ne·ra
colmenera
col·me·ne·ra
comejenera
co·me·je·ne·ra
faenera
fa·e·ne·ra
henequenera
he·ne·que·ne·ra
jaenera
ja·e·ne·ra
llenera
lle·ne·ra
manera
ma·ne·ra
melenera
me·le·ne·ra
penera
pe·ne·ra
petenera
pe·te·ne·ra
venera
ve·ne·ra
verbenera
ver·be·ne·ra
vintenera
vin·te·ne·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARENERA

arena
arenácea
arenáceo
arenación
arenal
arenar
arencar
arencón
arenero
arenga
arengador
arengadora
arengar
arenilla
arenillero
arenisca
arenisco
arenosa
arenoso
arenque

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARENERA

aduanera
bananera
bombonera
botonera
cajonera
cocinera
costanera
esquinera
gasolinera
habanera
hormigonera
jardinera
llanera
marinera
minera
misionera
pionera
sobremanera
ternera
traicionera

Sinonimele și antonimele arenera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «arenera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARENERA

Găsește traducerea arenera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile arenera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arenera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

arenera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

arenera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sandbox
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

arenera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

arenera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

arenera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Arenera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

arenera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Arenera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

arenera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Arenera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

arenera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

arenera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

arenera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

arenera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

arenera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

arenera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

arenera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

arenera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

arenera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

arenera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

arenera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

arenera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

arenera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

arenera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

arenera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arenera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARENERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arenera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arenera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arenera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARENERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arenera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arenera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre arenera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARENERA»

Descoperă întrebuințarea arenera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arenera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Doctrina Jurisprudencia Procesal Civil y Comercial
te, máxime ante la tesis sostenida por la Corte Suprema de Justicia de la Nación, en 'Estado Nacional c/ Arenera El Libertador '(Fallos 314-595), la existencia del contrato que menciona. Efectivamente, no toda obligación o derecho tiene ...
Sergio José Barberio, Marcos L. Peyrano, Marcela García Solá, Hernán Gonzalo Carrillo
2
Juegos Sin Baterias Ni Cables
Forme patrones sobre la arena con un rastrillo y pásela por un colador. Una arenera es como un jardín en miniatura para un niño. Ponga un poco de agua en la regadera y permítale experimentar lo que sucede al regar la arena. Cuatro ...
Bobbi Conner, 2009
3
Revista Mandeb 001
El chico de la arenera. O a la historia que lo rodea. La verdad es que ojalá sólo lleguen a saber indirectamente sobre él. Vivía con su madre, solos los dos en una casita de las afueras, donde la gente mantiene la rutina casi sin cambios ...
Autores Varios
4
Guía anual los proveedores del transporte
ARENERA ARGENTINA S. A. • Av. del Libertador 960 1001 Cap. Fed. - 744-0855 -S. P. 17 ARENERA CANGALLO S. A. - Cangallo y Dique 4 - Puns 1 107 Cap. Fed. - 30-6860 - S. P. 22 ARENERA С. PELLEGRINI S. A. - Cantío y Dique 4 - P»  ...
5
Cómo Hacer un Contrato de Colaboración Empr.
1.067/1.068, por las empresas "Arenera de la Cruz y Rozas S.A.", "Yoppolo y Vignaduzzi S.R.L.". "Arenera del Litoral" (fs. 1188/1192); "Vázquez Hnos. y Bartolini S.A.", "Pedro Espósito S.A.", "Los Olivos S.R.L." (fs. 1 184/1 187 vta. y 1 194/5) y ...
Orlando Salvat Taleva, O. T. Salvat
6
Boletín semanal de economía
ÁNGEL TONEGUZZO E HIJO (1852) Av. Belgrano 934 - Burzaco ANSCO S.A.I.C.I. (1640) Castelli 1035 - Martínez ARCILLEX S.A. (1049) Tucumán 423 - 29 y 3' Piso - Cap. Fel. ARENERA EL LIBERTADOR (1425) Cal'e 13 s/n. Dársena F ...
7
Vocabulario geomorfológico
Pueden ser de colores diversos: blancas, amarillas, marrones, rojas, abigarradas ... Así, por el tamaño de sus granos, por debajo de las arenas están los limos y las arcillas. (Ver.) Derivados: are- NOSO-A, ARENAL, ARENERO, ARENERA.
Guillermo Tejada Álamo, 1994
8
Boletin de la Academia de Ciencias Físicas Matemáticas y ...
OBSERVACIONES Consignación de Fianza No activa Activa Permiso para la arenera y rectificación de meandro Paralizada. Cambio de frente de explotación sin permiso Solicitud de recaudos Solicitud de recaudos Solicitud en proceso de  ...
9
Gaceta oficial de la República de Venezuela
... Arenera Tur- merito; Arenera La Virginia, C. A.; Arenera La Playa, C. A.; Arenera Macuto; Arenera Guayabito, S. R. L.; Arenera Cristo Rey, C. A.; Arenera Las Adjuntas, C. A.; Arenera Industrial Río Cristalino (Antes Arenera Cristal); Arenera ...
Venezuela, 1980
10
Picos de Europa: 50 rutas por el mayor Parque Nacional de ...
El paisaje delante de la Horcada Arenera se asemeja a un mar de rocas. fuera de las montañas; nuestra meta es la Horcada Arenera, situada en el este ante nosotros en línea recta y a mucha distancia, entre el Neverón de Urriellu (2.559 m) ...
Cordula Rabe, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARENERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arenera în contextul următoarelor știri.
1
Siembra urbana se consolida en 8 hectáreas del sector La Arenera ...
AVN.- Caraota, maíz, café, tomate, papa, pimentón, lechuga, brócoli, cebollín y cilantro son algunos de los rubros que se cultivan en el sector La Arenera, de la ... «Agencia Venezolana de Noticias, Iun 16»
2
Funcionarios de alcaldía arenera beneficiaban a grupos delictivos
Tras el allanamiento en la alcaldía de Apopa, la FGR informó que los 15 detenidos han sido vinculados a una red que favorecía a grupos de pandilleros de la ... «El Diario CoLatino, Iun 16»
3
Segunda edición del concurso en la laguna La Arenera
El Club de Pesca Claromecó va por el segundo concurso de laguna en la presente temporada y repartirá 85 mil pesos en premios. Además, por primera vez, ... «La Voz del Pueblo, Iun 16»
4
Costantini desembolsará $15 millones para reconstruir el puente de ...
Además de reconstruir el puente de “La Arenera”, Costantini ejecutará un plan de obras hidráulicas para disminuir el impacto de las inundaciones en el barrio ... «El Día de Escobar, Iun 16»
5
Matan de un tiro en la cabeza al dueño de una arenera
Se trata de Juan Carlos Sholz, dueño de la Arenera Sholz, cuyo asesinato conmocionó en la noche del domingo a San Ignacio. El hombre fue asaltado en su ... «Noticiasdel6.com, Mar 16»
6
Asesinaron a un empresario arenero en Misiones
Se trata de Juan Carlos Scholz, conocido como "El Gordo", dueño de la Arenera Hércules SRL, y cuyo cadáver fue encontrado en la noche de este domingo ... «Terra Argentina, Mar 16»
7
El exsecretario señala al acusado como responsable de la arenera
Lo identifica como quien intervino y decidió en nombre de Áridos del Atlántico a la hora de firmar convenios y de no autorizar la entrada en la cantera para ... «eldia.es, Feb 16»
8
Asaltaron una arenera en Concordia y tras una persecución los ...
Asaltaron una arenera en Concordia y tras una persecución los detuvieron en Nueva Escocia. La Policía movilizó 20 patrulleros por rutas y caminos del ... «Diario UNO de Entre Ríos, Feb 16»
9
El municipio prevé que el parque de la Arenera estará listo en agosto
Con importantes tareas de movimientos de tierras y protección del borde costero, el parque de la Arenera avanza y se prevé, si se mantiene su ritmo actual de ... «LaCapital.com.ar, Ian 16»
10
Entrega UABC semilla de almeja arenera a productores de la región
Ensenada, B. C. - El Instituto de Investigaciones Oceanológicas (IIO) de la Universidad Autónoma de Baja California (UABC), a través de la Unidad de ... «El Vigia.net, Dec 15»

IMAGINILE ARENERA

arenera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arenera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/arenera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z