Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arroto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARROTO

La palabra arroto procede del participio irregular de arromper; latín eruptus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARROTO ÎN SPANIOLĂ

a · rro · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARROTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARROTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arroto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția arroto în dicționarul Spaniolă

Definiția arroto-ului din dicționar este o parte a terenului care a fost curățat recent pentru a fi folosit pentru cereale. En el diccionario castellano arroto significa porción de terreno recién roturado para dedicarlo al cultivo de cereales.

Apasă pentru a vedea definiția originală «arroto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARROTO


alboroto
al·bo·ro·to
baroto
ba·ro·to
boquirroto
bo·qui·rro·to
broto
bro·to
caroto
ca·ro·to
ceroto
ce·ro·to
coroto
co·ro·to
croto
cro·to
escroto
es·cro·to
manirroto
ma·ni·rro·to
poroto
po·ro·to
proto
pro·to
roto
ro·to
torloroto
tor·lo·ro·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARROTO

arropiera
arropiero
arroscar
arrosquetado
arrostrada
arrostrado
arrostrar
arrotada
arrotado
arrotar
arroyada
arroyadero
arroyamiento
arroyar
arroyarse
arroyato
arroyo
arroyuela
arroz
arrozal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARROTO

antídoto
belloto
boto
copiloto
coto
devoto
escoto
foto
joto
loto
maremoto
moto
noto
oto
piloto
poto
remoto
soto
terremoto
voto

Sinonimele și antonimele arroto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «arroto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARROTO

Găsește traducerea arroto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile arroto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arroto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Arroto
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

arroto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Burp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Arroto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Arroto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Arroto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Arroto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Arroto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Arroto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Arroto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Arroto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Arroto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Arroto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Arroto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Arroto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Arroto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Arroto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Arroto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Arroto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Arroto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Arroto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Arroto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Arroto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Arroto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Arroto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Arroto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arroto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARROTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arroto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arroto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arroto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARROTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arroto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arroto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre arroto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARROTO»

Descoperă întrebuințarea arroto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arroto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nomenclátor de Jalisco
... PRIETO 5866 TROPEZÓN EL 5867 TRUCHA LA 5868 TRUCHAS LAS 5869 TRUCHAS LAS 5870 TRUCHAS LAS 5871 TRUCHAS LAS 5972 TRUCHAS LAS 5873 TRUJILLO 5874 TRUJILLO S L CS 5875 TRUSADA LA ARROTO ...
Mexico. Coordinación General de los Servicios Nacionales de Estadística, Geografía e Informática, 1980
2
Diseño de muestra representativa de caminos rurales. Volumen ...
71 7.2.3 CALIZ 12 - NORTE ARROTO PASO YAGUARETE (AFLUENTE) Progresiva : 1 + 847 Cota del N.A.M. calculado Altura libre = 0,50 m Cota de la rasante = 160,50 Sección del caudal (s) = 9,3 m* Perímetro mojado = 9,1 m Radio ...
IICA, BID, MAG
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Atreverse. ArrotuIa, f. ont. Arrompido. Arroyada, f. Arroyadero. Arroyadero, т. Va' lli1 por donde nasa mi arroto. II Surco qoc forma en la tierra el arroto. Arroyador. r t, adj. One arroya. ARR0YAM1ENT0, I«. ACciOll } cfeCIO de arroyar. Arro'v\r, я.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
(V.l ARROTO FRANCO: valle en la prov. de Cáceres, part, jud. de Granadilla, term, jurisd. de Arrolobos, en el conc. de Camino-morisco, terr. de las Hurdes: comprende l/í leg. de long, y 3/8 de lat., y solo tiene algunos olivos y encinas, a cuyo ...
Pascual Madoz, 1847
5
Estabilidad de las construcciones
Arroto. calle. banqueta. iff» Piso. 37. P. SAJA SÓTANO Agua freática Otro inconveniente de esta clase de cimentación reside en lo elevado de su costo, debido a: lo difícil de las excavaciones y construcción en un terreno saturado de agua; ...
José Creixell M., 1992
6
Suma de todas las materias morales
14. ydicho Palau, вию.4. contra Pcdrede de afsijtir a él^dtmís del proprio V arroto} □□' Ledclma. Y la razón es, porque aunque por derc- , 34, Relpondo, que es cierto para con todo*, tho antiguo fe requería aísiltencia de Sacerdote, que ci ...
Martín de TORRECILLA, 1696
7
El domicilio de la aventura
ARROTO. Por OSKI Primera tira Amarroto, en Rico Tipo Ns 19, 22 de marzo de 1945. Al César lo que es del César Paradójicamente, Oski comienza a dar lo mejor de sí cuando pasa del discurso absoluto al comentario, del trabajo ...
Juan Sasturain, 1995
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Arroto , a Jlendtr mijjive toeapon , pointed and barbed tuith p jumes to carry it Jlraight. sabta. (Afrt.) El objeto que hace impresión en el ánimo como hiriendo en el. A dart , ór Jling •which makes an imprefjton on the m'md. saeta. (Astron.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diario de sesiones del Congreso general constituyente de las ...
DIARIO DE SESIONES / \ SEL Congreso General Constituí/ ente DELAS PROV| NC|AS UN|DAS Presidencia deL Señor Arroto. Sesion del 3 de marzo de 1816. Reunidos en su Sala de Sesiones los señores Representantes del Congreso ...
Argentina. Congreso de la Nación, 1826
10
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
... i que aguardaría en el Arroto de los Cedros. Yendo caminando estos diez Caballos , no hallaron cofa de consideración , sino Indios pobres , hasta el Arroiodc Arroto de los Corazones , nombre que. los Cura, le pusieron Orantes , i Cabera ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1726

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARROTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arroto în contextul următoarelor știri.
1
Japão pede para turistas evitarem flatulência e arroto em público
A província de Hokkaido, no Japão, emitiu um aviso aos visitantes estrangeiros, pedindo para que eles evitem flatulência e arroto em público – ou, pelo menos, ... «Blasting News, Mai 16»
2
Arroto em lanchonete gera briga e cinco pessoas vão parar na ...
No primeiro momento houve só discussão e alguns empurrões entre o jovem Leonardo Theisen dos Santos, 21 anos, autor do arroto, e o rapaz que não gostou ... «Campo Grande News, Mai 16»
3
Arroto vale multa e... viagem a Istambul
Um sonoro arroto dado por Edin Mehic depois de comer um saboroso kebab num bar de Viena, capital da Áustria, valeu-lhe uma multa de 70 euros. «Correio da Manhã, Mar 16»
4
Cliente multado por arrotar após comer kebab na Áustria
Um austríaco indignado partilhou nas redes sociais uma foto da multa que foi condenado a pagar, após ter deixado escapar um arroto a seguir a comer kebab. «Diário Digital, Feb 16»
5
Zoeira com Bruno e Barretto e arroto de Kéfera marcam a semana ...
No programa Sigo de Volta desta semana, falamos sobre a participação da dupla Bruno e Barretto no programa Encontro da TV, um leve arroto de Kéfera no ... «Virgula, Ian 16»
6
Vídeo: NASA apanha um buraco negro a 'arrotar'
A NASA registou o momento em que um buraco negro, mais famoso pela capacidade de engolir estrelas, emitiu gás. Um 'arroto' cósmico que a agência ... «PT Jornal, Ian 16»
7
Buraco negro engole estrela e dispara um "arroto"
Uma equipe internacional de astrofísicos flagrou pela primeira vez um buraco negro engolindo uma estrela e emitindo um "arroto" na forma de um fluxo de ... «Site Inovação Tecnológica, Nov 15»
8
Pediatra esclarece principais dúvidas das mães de primeira viagem
Para facilitar o arroto, o coloque na posição vertical no ombro e dê uns “tapinhas” bem leves nas costas. Às vezes a criança não arrota e deve ser colocada de ... «EBC, Sep 15»
9
Irresponsable, tala de árboles en parque Arroto de la Plata
Zacatecas.- María Alejandra Moreno García, microbióloga en la Unidad Académica de Ciencias Ambientales de la UAZ, calificó de irresponsable la tala de ... «NTR Zacatecas .com, Mai 15»
10
Walison Zamir anima festa de 1 ano da choperia Arroto em Araruna
Em comemoração ao 1º aniversário de sua inauguração, a Arroto Choperia reeditará a Quinta Universitária com o cantor Walison Zamir, na próxima quinta-feira ... «Araruna Online, Apr 15»

IMAGINILE ARROTO

arroto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arroto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/arroto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z