Descarcă aplicația
educalingo
asolador

Înțelesul "asolador" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ASOLADOR ÎN SPANIOLĂ

a · so · la · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASOLADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASOLADOR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția asolador în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez devastator înseamnă că se declanșează.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ASOLADOR

acoplador · calculador · celador · colador · congelador · consolador · controlador · destornillador · emulador · inflador · instalador · legislador · manipulador · mezclador · regulador · revelador · simulador · ventilador · violador · volador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ASOLADOR

asocial · asociamiento · asociar · asociativo · asocio · asohora · asolación · asoladora · asolamiento · asolanar · asolapar · asolar · asoldadar · asoldar · asoleada · asoleado · asoleamiento · asolear · asoleo · asolvamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASOLADOR

acumulador · afilador · arrollador · articulador · atornillador · bailador · compilador · desfibrilador · desolador · electroventilador · escalador · estimulador · hablador · modelador · modulador · oscilador · rotulador · sellador · soplador · velador

Sinonimele și antonimele asolador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ASOLADOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «asolador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «asolador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASOLADOR

Găsește traducerea asolador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile asolador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asolador» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

废品
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

asolador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Distressing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

नुक़सान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مبذر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

расточитель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gastador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অপব্যয়ী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

dépensier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pembuang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Verschwender
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

無駄
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

낭비 자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

waster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hoang phí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நிக்கிரகமாக்குகிறவனையும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

आळशी मनुष्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

defolu mal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

sprecone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niszczyciel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

марнотрат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

delapidator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σπάταλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verwoester
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

odåga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

waster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a asolador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASOLADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale asolador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «asolador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre asolador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASOLADOR»

Descoperă întrebuințarea asolador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asolador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Compuestas. Yuyo sapo. Flor de sapo. Clavel amarillo. Asolador. Seca tierra. Chilqui- lla. Chilquina. Chiquilla. Clavelillo. Clavel asolador. Catay. Yuyo sanjuanino. Espanta colono. Espianta colono. Pianta colono. Espanta perro. Sunchillón.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Tendencias mundiales del empleo
nes. Aunque. padece. todavía. el. impacto. asolador. en. su. agricultura. de. las. duras. condiciones. atmosféricas. del. invierno. Mongolia. sacará. sin. duda. provecho. de. la. recuperación. de. la. demanda. de. productos. básicos. (ADB,. 2002) ...
‎2003
3
ODISEA, LA 2a., ed.
Si alguno de los mortales hombres te pregunta la causa de tu vergonzosa ceguera, dile que quien te privó del ojo fue Odiseo; el asolador de ciudades, hijo de Laertes, que tiene su casa en Itaca". Así dije, y él, dando un suspiro. respondió: ...
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ASOLADOR , RA. s. m. y f. El que asuela , destruye ó arrasa alguna cosa. Vastator , popula* tor , vel depopulator , prxdator , eversor. Vastd- trix , populatrix. tuan de guzm. traduc. de las Georg. de Virg. fol. 65. georg. 4. y arrojando un fuego ...
5
Parnaso español: coleccion de poesias escogidas de los mas ...
El enemigo de piedad , el fiero asolador de casas y familias, Dionisio , cruel tirano de Sicilia , no confiando el cuello a la navaja del barbero , inventó hacer su barba él proprio con un genero de hierros , que llegados al fuego la tostaban , y ...
Juan José López de Sedano, 1778
6
Diccionario de la lengua castellana
ASOLADOR , RA. s. m. y f. El que asuela , destruye ó arrasa alguna cosa. Vastator , popula' tor , vel depopulator , pr adatar , eversor. Vasta- • trix , populatrix. tuan de guzm. traduc. de las Georg. de Virg. fol. 65. georg. 4. j arrojando 1 un fuego ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
7
Job
«En la prosperidad el asolador vendrá sobre él» (15:216). Nuevamente Elifaz se muestra brutalmente desconsiderado, pues justamente esto le pasó a Job (1:13- 19). La palabra «asolador» puede traducirse «robador», el mismo Job usó este ...
Roy B. Zuck, 1981
8
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas Célebres Poetas Castellanos Juan J. López de Sedano. sin que ningun nacido se reserve su término cumplido a cada uno. El enemigo de' piedad , el fiero asolador de casas y familias, Dionisio ...
Juan J. López de Sedano, 1778
9
La oliva y el laurel. Alegoria. Madrid 1843
... van á hacer de tu recinto hermoso las iras de ese genio asolador? ' Los rizos de espesísimos cabellos ' á tus lindas morenas cortaran, algun cañon para arrastrar con ellos, del cáñamo en ...
Jose Zorrilla, Antonio Gil de Zarate, 1843
10
Poesias de D. Manuel Josef Quintana
Manuel José Quintana. Soplando el fuego asolador que encierra En sus cavernas lóbregas la tierra. ¡ A y del alcázar que al error fundaron La estúpida ignorancia y tiranía! El volcan reventó , y á su porfia Los soberbios cimientos vacilaron.
Manuel José Quintana, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASOLADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul asolador în contextul următoarelor știri.
1
“Brexit”: inicio del desmoronamiento de la desunida Unión Europea
... grandes bancos y monopolios, las verdaderas causas del asolador panorama que se le avecina al bloque del Viejo Continente tras la bola de nieve “Brexit”. «CubaDebate, Iun 16»
2
Voces de la cultura contra el 'Brexit'
Sería realmente asolador. Está en juego todo por lo que he trabajado”, cree la directora de la Tate Modern. “Mi interés en el arte empezó con el arte francés. «EL PAÍS, Iun 16»
3
Elecciones a la vista, por Demetrio Fernández, obispo de Córdoba
Donde se fomenta la natalidad para superar este invierno demográfico asolador, los hijos nacen por la generosidad de los padres, donde crecen sanos de ... «Ecclesia Digital, Iun 16»
4
26J.- El obispo señala que "la fe y la moral cristiana influyen en la ...
... donde se fomenta la natalidad para superar este invierno demográfico asolador", en donde los hijos "son educados según las convicciones de los padres" y ... «20minutos.es, Iun 16»
5
El obispo de Córdoba pide votar desde la fe para defender la ...
... además por «favorecer la familia» formada «por el hombre y la mujer», donde se fomente la natalidad para «superar este invierno demográfico asolador». «abcdesevilla.es, Iun 16»
6
Apelarán resolución de la FIFA por xenofobia
Además considera que en Europa, el flagelo es mucho más asolador que en Sudamérica, donde casi se toma por folklóricas estas maneras de alentar a los ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Mai 16»
7
Almagro: se eleva o se inclina
Enaltece a todos los pueblos del Sur que el presidente Rafael Correa y el heroico pueblo de Ecuador, incluso encarando un asolador terremoto que dejó 661 ... «El Telégrafo, Mai 16»
8
Oscuridad y barro en los nuevos pantallazos de Vampyr
... siguen trabajando en completar Vampyr, un RPG de acción para Xbox One, PC y PS4 ambientado en el Londres de 1918, asolador por la gran gripe o gripe ... «Gamereactor España, Mai 16»
9
De Riquelme a Denis Suárez
Tras un par de temporadas en el oscurantismo de aquel que queda relegado al frio y asolador banquillo, el menudo interior del Villarreal se ha destapado ... «Los otros 18, Mai 16»
10
Los obispos se van cabreados
No hubo ningún hecho externo que precipitara la desbandada. Una muerte relevante, un terremoto asolador, el Papa que llegaba mañana… Creo que sólo ha ... «Infovaticana, Apr 16»

IMAGINILE ASOLADOR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Asolador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/asolador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO