Descarcă aplicația
educalingo
atanasia

Înțelesul "atanasia" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATANASIA

La palabra atanasia procede del griego ἀθανασία 'inmortalidad'.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ATANASIA ÎN SPANIOLĂ

a · ta · na · sia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATANASIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATANASIA ÎN SPANIOLĂ?

Tanacetum vulgare

Tanacetum vulgare este o planta erbacee perena, de asemenea cunoscuta sub denumirea de tansy sau lăcustă. Este nativ în Europa și Asia, din ce în ce mai rar, pe măsură ce se mută spre sud.

Definiția atanasia în dicționarul Spaniolă

Definiția atanasiei în dicționar este iarba Santa Maria.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ATANASIA

acondroplasia · afasia · amasia · anaplasia · anastasia · antonomasia · aplasia · atelectasia · casia · disfasia · displasia · distanasia · eufrasia · eutanasia · gimnasia · hemostasia · hiperplasia · idiosincrasia · malasia · neoplasia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ATANASIA

atalayamiento · atalayar · atalayero · ataludar · ataluzar · atalvina · atamán · atambor · atamiento · atán · atancar · atanco · atandador · atangayar · atanor · atanquía · atañedera · atañedero · atañer · atapar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATANASIA

agerasia · amnesia · anestesia · bronquiectasia · colocasia · cuasia · discrasia · docimasia · ectasia · homeostasia · iconoclasia · iglesia · indonesia · isostasia · leucoplasia · menostasia · paranomasia · paronomasia · rusia · tasia

Sinonimele și antonimele atanasia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «atanasia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATANASIA

Găsește traducerea atanasia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile atanasia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atanasia» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

艾菊
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

atanasia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Atanasia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

टैन्ज़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حشيشة الدود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

пижма
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tanásia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ট্যান্জি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

tanaisie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tansy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Rainfarn
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ヨモギ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

쑥국 화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tansy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giống cúc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மஞ்சள் மலர் கொண்ட மூலிகை வகை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

सुगंधी व औषधी वनस्पती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

solucan otu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

tanaceto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tansy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пижмо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

vetrice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θηρανθεμίς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

wurmkruid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

renfana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

reinfann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atanasia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATANASIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atanasia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atanasia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre atanasia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATANASIA»

Descoperă întrebuințarea atanasia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atanasia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La leyenda de oro Godes, 3: para cada día del año. Vida de ...
Atanasia creyendo que fuese algun monge le respondio: No os. enojeis, señor, conmigo; porque estoy muy afligida : dos solo» lujos tenia , y en un mismo dia los be enterrado. Preguntóle el oiongc cuántos años tenian. Y ella dijo: El uno ...
2
La Leyenda de Oro para cada dia del año, 3: vidas de todos ...
Dió An- drónico su bacienda á su suegro , padre de Atanasia , y dljele que él y sm bija iban por su devocion á visitar los lugares santos do Jerusalen : que si Dios dispusiese de e'\ s, gastase toda aquella bacienda que le dejaban, para bien ...
3
Contiene las vidas de los Santos incluidos en los Meses, de ...
Santos, Andronico, Atanasia; mandado ahbrahan , àSara ue saliesY a q ' sen de su tierra , y de entre sus deudos , y fuessen a' la tierra que èl les mostraria ,los guiasse , y tuvieíse de su mano , para que cumplicffen en todo su santissima ...
‎1704
4
Del Flos Sanctorum, O Libro De Las Vidas De Los Santos: En ...
Dio Andronico su hazienda a su sue- Alexar>dria,sin auer conocido Andronico, pro, padre de Atanasia ,y dixole,queel y su que cl compañero que llcuatia era sú muge r, hija yuan por su deuoeion a visitar los luga y creyendo siempre que ...
Pedro ¬de Ribadeneyra, 1624
5
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
Se declara por la Sala primera del Tribunal Supremo no haber lugar á la admision del recurso de casacion interpuesto por Doña Atanasia Vega Moreno contra el auto dictado por la Sala tercera de la Audiencia de Madrid, en pleito con Juan ...
Spain. Tribunal Supremo, 1871
6
Los Hijos del trabajo
estaba al entrar, se puso colorado como la grana; sus ojos lanzaron una mirada salvaje, levantó el palo, y lo hubiera descargado con toda su fuerza sobre su hija , á no llegar la señora Atanasia á tiempo de detenerle con su robusta mano.
Antonio Altadill, 1866
7
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
... sobre Doña Atanasia Martínez y sus hijas, y la utilidad que resultaría a estas de verificar su pago para evitar los gastos judiciales, que en otro caso habían de originárseles con los procedimientos que contra ellas entablasen sus acreedores ...
Spain. Tribunal Supremo, 1870
8
Dos mil años de santos
... Italia 10 marzo Atalo 800 abad Sicilia 3 abril Atanasia mártir 18 abril Atanasia santa 2 marzo Atanasia IV santa Jerusalén 9 octubre Atanasia virgen 28 octubre Atanasia o Anastasia 860 viuda Egina (Grecia) 1 4 agosto Atanasio 452 diácono  ...
Francisco Pérez González, 2002
9
Flos sanctorum: . Quinta parte, en que se contienen las ...
VIDA DE LOS SANTOSy Andronico y y Atanasia, primero casados , y después Monies, Confesores. E N el tiempo de el Emperador Teodosio el Mayor , huvo en la Ciudad de Antioquia dos casados , ricos, y principales ., y muy piadosos , y ...
Pedro de Ribadeneyra, Juan Eusebio Nieremberg, Francisco García, 1716
10
Jardín y huerto biológicos
La atanasia prospera silvestre en campos soleados y en los bordes de los caminos. (Pteridium aquilinum). Se añade 1 kg de planta seca, de cada una de ellas, en 10 litros de agua. El preparado líquido de helecho se utiliza sin diluir como ...
Marie-Luise Kreuter, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATANASIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atanasia în contextul următoarelor știri.
1
Los trabajadores de Casa Cuna, de paro por tiempo indeterminado
Desde marzo, 23 trabajadores del hogar Casa Cuna Atanasia H. de Durán no cobran sus salarios, por lo que comenzaron un paro de actividades, sin ... «ElLitoral.com, Iun 16»
2
Conflicto en Casa Cuna Santa Fe
El proceso de normalización de la Casa Cuna Atanasia H. de Durán derivó días atrás en la firma de un nuevo convenio con la organización a cargo, el cual le ... «Sin Mordaza, Iun 16»
3
La provincia asumió la dirección general del hogar Casa Cuna
El proceso de normalización de la Casa Cuna Atanasia H. de Durán derivó en la firma de un nuevo convenio con la organización a cargo, el cual le otorgó la ... «ElLitoral.com, Mai 16»
4
¡Jessi Torres se presenta a Miss Paraguay 2016!
Hablamos con su mami Atanasia, ya que Jessi se encontraba enseñando en la academia Livingroom. -Atanasia, ¿dónde está Jessi ahora mismo (por ayer a la ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Mai 16»
5
Medellín fue categórico en el Atanasio Girardot, y derrotó al líder ...
Independiente Medellín continúa en búsqueda de su ratificación en el torneo, y encontró un triunfo categórico tras vencer 2-0 en el estadio atanasia Girardot al ... «HSB Noticias, Apr 16»
6
Los asaltos azotan a granjas acuícolas
Señalan que hace unos días un comando armado con hombres uniformados irrumpieron en el parque acuícola de La Atanasia para robar camarón, equipo, ... «El Imparcial.com, Dec 15»
7
Sărbători religioase | Ce sfinţi pomenim vineri. Zi de post
Iacob al lui Alfeu; Sf. Andronic și Atanasia Romano-catolice. Ss. Dionisie, ep. și îns., m.; Ioan Leonardi, pr.; Abraham, patriarh. Sfântul Apostol Iacob al lui Alfeu ... «Libertatea, Oct 15»
8
El padre Durán y un hogar para la infancia
La Casa Cuna “Atanasia Hernando de Durán” de nuestra ciudad es fruto del interés personal de un santafesino por adopción de fuerte presencia en la época, ... «ElLitoral.com, Oct 15»
9
Hernández llegó y le gustó el taekwondo
Su madre, doña Atanasia Encarnación se oponía a que su hijo Moisés practicara taekwondo, por aquello de no ver a este recibir o dar golpes a otro. “Ella sólo ... «Listín Diario, Iul 15»
10
Presuntos narcomenudistas caen en Tejupilco
Ramiro Vázquez Benítez, de 24 años y Atanasia Granados Arrollo, de 28, fueron detenidos y puestos a disposición de la autoridad ministerial de la ... «Hoy Estado, Iul 15»

IMAGINILE ATANASIA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atanasia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/atanasia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO