Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "azagar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AZAGAR

La palabra azagar procede de zaga.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AZAGAR ÎN SPANIOLĂ

a · za · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AZAGAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AZAGAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «azagar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția azagar în dicționarul Spaniolă

Definiția azagarului din dicționar este o vorbă de oi sau de capre: mergeți unul după altul în căi. En el diccionario castellano azagar significa dicho de las ovejas o de las cabras: Ir una tras otra en las sendas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «azagar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI AZAGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo azago
azagas / azagás
él azaga
nos. azagamos
vos. azagáis / azagan
ellos azagan
Pretérito imperfecto
yo azagaba
azagabas
él azagaba
nos. azagábamos
vos. azagabais / azagaban
ellos azagaban
Pret. perfecto simple
yo azagué
azagaste
él azagó
nos. azagamos
vos. azagasteis / azagaron
ellos azagaron
Futuro simple
yo azagaré
azagarás
él azagará
nos. azagaremos
vos. azagaréis / azagarán
ellos azagarán
Condicional simple
yo azagaría
azagarías
él azagaría
nos. azagaríamos
vos. azagaríais / azagarían
ellos azagarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he azagado
has azagado
él ha azagado
nos. hemos azagado
vos. habéis azagado
ellos han azagado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había azagado
habías azagado
él había azagado
nos. habíamos azagado
vos. habíais azagado
ellos habían azagado
Pretérito Anterior
yo hube azagado
hubiste azagado
él hubo azagado
nos. hubimos azagado
vos. hubisteis azagado
ellos hubieron azagado
Futuro perfecto
yo habré azagado
habrás azagado
él habrá azagado
nos. habremos azagado
vos. habréis azagado
ellos habrán azagado
Condicional Perfecto
yo habría azagado
habrías azagado
él habría azagado
nos. habríamos azagado
vos. habríais azagado
ellos habrían azagado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo azague
azagues
él azague
nos. azaguemos
vos. azaguéis / azaguen
ellos azaguen
Pretérito imperfecto
yo azagara o azagase
azagaras o azagases
él azagara o azagase
nos. azagáramos o azagásemos
vos. azagarais o azagaseis / azagaran o azagasen
ellos azagaran o azagasen
Futuro simple
yo azagare
azagares
él azagare
nos. azagáremos
vos. azagareis / azagaren
ellos azagaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube azagado
hubiste azagado
él hubo azagado
nos. hubimos azagado
vos. hubisteis azagado
ellos hubieron azagado
Futuro Perfecto
yo habré azagado
habrás azagado
él habrá azagado
nos. habremos azagado
vos. habréis azagado
ellos habrán azagado
Condicional perfecto
yo habría azagado
habrías azagado
él habría azagado
nos. habríamos azagado
vos. habríais azagado
ellos habrían azagado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
azaga (tú) / azagá (vos)
azagad (vosotros) / azaguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
azagar
Participio
azagado
Gerundio
azagando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AZAGAR


agar
gar
agar agar
gargar
amagar
a·ma·gar
apagar
a·pa·gar
arrezagar
a·rre·za·gar
cagar
ca·gar
divagar
di·va·gar
enjuagar
en·jua·gar
galapagar
ga·la·pa·gar
halagar
ha·la·gar
indagar
in·da·gar
lagar
la·gar
llagar
lla·gar
naufragar
nau·fra·gar
pagar
pa·gar
propagar
pro·pa·gar
rezagar
re·za·gar
sufragar
su·fra·gar
tragar
tra·gar
vagar
va·gar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AZAGAR

azafato
azafrán
azafranada
azafranado
azafranal
azafranar
azafranera
azafranero
azagadero
azagador
azagaya
azagón
azaguán
azahar
azainadamente
aza
azalea
azálea
azamboa
azamboero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AZAGAR

agaragar
alagar
antepagar
atafagar
atrafagar
bagar
desembragar
desembriagar
desempalagar
despagar
dragar
embragar
embriagar
empalagar
encenagar
estomagar
estragar
plagar
repagar
zurriagar

Sinonimele și antonimele azagar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «azagar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AZAGAR

Găsește traducerea azagar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile azagar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «azagar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

azagar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

azagar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Azagar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

azagar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

azagar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

azagar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

azagar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

azagar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

azagar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

azagar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

azagar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

azagar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

azagar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

azagar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

azagar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

azagar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

azagar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

azagar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

azagar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

azagar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

azagar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

azagar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

azagar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

azagar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

azagar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

azagar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a azagar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AZAGAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «azagar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale azagar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «azagar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre azagar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AZAGAR»

Descoperă întrebuințarea azagar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu azagar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Archivos
... en el que tampoco debe tocarse el tambor ni la gaita, ni hacer las mujeres uso de la alheña (5). 14 Azogar del Kuraa (Azagar, el de los tinosos). Aseguran los gumara que los habitantes del poblado de Azagar son todos tinosos, porque el ...
2
Archivos del Instituto de Estudios Africanos
Aseguran los gumara que los habitantes del poblado de Azagar son todos tinosos, porque el fundador del mismo se dedicaba a narrar cuentos a sus hijos en pleno día. Por eso, el poblado se llama Azagar del Kuraa. 15. Ba Haddu (El padre ...
Instituto de Estudios Africanos (Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (Spain)), 1960
3
Archivos
Por eso, el poblado se llama Azagar del Kuraa. 15. Ba Haddu (El padre Haddu). Decirle a un gumari que haga votos porque descanse en paz el llamado Ba Haddu, equivale tanto como a proferirle un grave insulto. El hecho tiene su ...
Instituto de Estudios Africanos (Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain)), 1960
4
Archivos del Instituto de Estudios Africanos
Aseguran los gumara que los habitantes del poblado de Azagar son todos tiñosos, porque el fundador del mismo se dedicaba a narrar cuentos a sus hijos en pleno día. Por eso, el poblado se llama Azagar del Kuraa. 15. Ba Haddu (El padre ...
5
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
HMor: 'caminata muy ligera'. VAnd (Almeria): 'tarea fatigosa, caminata larga con prisas'.- Comp. DRAE, 2: 'modo de ir las ovejas o cabras en fila por las sendas'; deriv. de azagar, y este de zaga 'detrás'.- Us. m: en la fr. darse un azagón. Fam.
Francisco Gómez Ortín, 1991
6
Viajes de Ali Bey el Abbassi (Don Domingo Badía y Leblich) ...
Azi/, rio. Azagar, llano. O/-/*', jardin. Atchag , coma usted. Atzog , beba usted. Igdad , pájaro. Ifulussen, gallina. Tiglai , huevo. Táuuní, roca. Accorái, palo. Aganirnm , caña. Tigchda , tablon. Uchen , lobo. Tiflutz , tabla. Acal, tierra. Irnéndi , grano.
Ali Bey, 1836
7
Flora de Manantlan
... 220, 239 Amolillo 239 Anona 111 Anonilla 111 Anís 146 Árbol María 167 Aretillo 125,208, 209 Árnica 138 Árnica blanca del campo 210 Arrayán 207 Avellana 164 Ayoyote 112 Azagar 204 Azajar 238 Azulillo 152,166 Babosilla 201 Barba ...
J. Antonio Vazquez G., J. Antonio Vazquez G. Ramon Cuevas G. Theodore S. Cochrane Hugh H. Iltis Francisco J. Santana M. Luis Guzman H., Ramon Cuevas G., 1995
8
Cartas marruecas: documentos de Marruecos en archivos ...
se retiró Azagar [...]. Y así, haviendo grangeado Muleixeque con promessas 'y dádivas Ansino y Golife, almocadenes del campo de Tánjar, poderossos en él y en el campo de Alcásar, y haviéndose escapado el alcayde Iacobo, que estava ...
Mercedes García-Arenal, Fernando Rodríguez Mediano, 2002
9
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
... 5.1.7.1 aventar (vars.: ablentar/alventar): 2.2.3.1, 5.1.7.4 aviar(se): 3.2.1.1, 5.17 avío (dar — ): 5.17 a voleo (sembrar — ) ayer mañana: 3. 1 .7 ayunque (var.: yunque): 2.1.4.2, 3.1.1.9, 5.2.4. azagador, azagar: 5.10.4 azaite: 2.1.4.7 azaite ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
10
Ensayo de geografía histórica antigua
Azagar. Obila (c.; Avila de los Caballeros. Ocellum Durii (c.) Fermoselle. Occllum Durii (c.) Toro. Ochus (r.) Obengir. Ocho (m.) Ocilis (c.) Medinaceli. Octodnrus (c.) Martigni. Octogesa (c.) Mequinenza. Odomantia (reg,) OEa (c.) Trípoli. OEnotria ...
José María Anchoriz, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AZAGAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul azagar în contextul următoarelor știri.
1
Trucos Apalabrados android
Palabras de 6 letras con la letra Z (Con estas palabras podréis ganar más de 100 puntos): AZADAS, AZADON, AZAGAR, AZAGUE, AZAGAD, AZAGAS, ... «Mundogamers, Feb 14»

IMAGINILE AZAGAR

azagar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Azagar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/azagar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z