Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "azainadamente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AZAINADAMENTE ÎN SPANIOLĂ

a · zai · na · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AZAINADAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AZAINADAMENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «azainadamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția azainadamente în dicționarul Spaniolă

Definiția azainadamente în dicționar este zaino. En el diccionario castellano azainadamente significa a lo zaino.

Apasă pentru a vedea definiția originală «azainadamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AZAINADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AZAINADAMENTE

azafranar
azafranera
azafranero
azagadero
azagador
azagar
azagaya
azagón
azaguán
azahar
aza
azalea
azálea
azamboa
azamboero
azamboo
azanahoriate
azanca
azándar
azanefa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AZAINADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele azainadamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «azainadamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AZAINADAMENTE

Găsește traducerea azainadamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile azainadamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «azainadamente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

azainadamente
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

azainadamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Azainadamente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

azainadamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

azainadamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

azainadamente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

azainadamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

azainadamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

azainadamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

azainadamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

azainadamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

azainadamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

azainadamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

azainadamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

azainadamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

azainadamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

azainadamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

azainadamente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

azainadamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

azainadamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

azainadamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

azainadamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

azainadamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

azainadamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

azainadamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

azainadamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a azainadamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AZAINADAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «azainadamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale azainadamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «azainadamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre azainadamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AZAINADAMENTE»

Descoperă întrebuințarea azainadamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu azainadamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... autenticamente. avarientamente. avenidamente. aviltadamente. avisadamente. avivadamente. azainadamente. azarosamente. azogadamente. baldonadamente . bellisimamente. bobaticamente. bobisimamente. bonisinamente. brevísimas!
A. GRACIA, 1829
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
AZAGADOR , s. m. La vereda ó paso del AZAGAYA, í. f Lanza ó dardo arrojadizo, i AZAGAYADA , s. f El golpe dado con azagaya. AZAHAR , s. m. La flor del naranjo y del limonero. AZAINADAMENTE , adv. Á lo zaino. AZAMBOA, s. f Zamboa.
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Diccionario de la lengua castellana
AZAINADAMENTE. adv. m. Á lo zaino. Perfi* di, perfidia so vultu. AZAMBOA. s. f. Lo mismo que zamboa. AZ.AMBOO. s. m. El árbol que produce las zjniboas- Arbor malicidonii generis . AZANEFA. s. f. ant. Lo mismo que cenefa. AZANOR1 A.s. ...
4
Oracion fúnebre que en las solemnes exequias, con que el Sr. ...
Los que nos atacan azainadamente, y por lo misma son mas terribles , son unos hombres arteros que debieran formar con nosotros un solo corazon y una alma sola , que en' cierto modo debieran ser nuestra guia , que se nos venden por ...
Magí Ferrer i Pons, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
... como son los claveles , alhelíes y azahar. AZAINADAMENTE. adv. mod. poc. us. A lo zaino. Yerfáe , perfidioso vultu. esteb. fol. 43» Vino á parar toda la tormenta en mandarme acamadamente que pidiese de cenar á la pa- trona. AZALEJA.
6
Diccionario manual castellano-catalán
Azafranar, v. a. ensafranar. Azagador, m. camide bestiar. Azagaya, f. llansa petita . Azahar, m. fiar de llimoner ó taronjer. (ment. Azainadamente , adv. sngas- Azanoriate, m. pastanaga confitada. Azar, m. atsar, encontre. Azarabácara, f. ússaro.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Novelistas posteriores a Cervantes
Contéle el despedimiento del cuerpo y el alma ; y después de mas de media hora de paseo dando mas huQdos que un toro y echando mas tacos que un artillero, vino á parar toda la tormenta en mandarme azainadamente que pidiese de ...
Cayetano Rosell, Eustaquio Fernández de Navarrete, 1854
8
Oración Funebre que en las solemnes exequias con que el ...
no son los enemigos declarados los que debemos temer, pues estos á lo mas pueden quitar la vida del cuerpo , mas no la del alma (71). Los que nos atacan azainadamente, y por lo mismo son mas terribles , son unos hombres arteros que ...
‎1825
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
-f. coup de zagaie Azahar, s. m. fleur de l'oranger || Agua de azahar , eau de fleurs d'orange Azainadamente, ad. avec fausseté AZO Azamboo , s. m. espèce de cognas- sier Azanoria, s. f. V. Zanahoria Azanoria te , s. m. confiture de carottes ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... aspiradamente. asquerosamente. atinadamente. atoradamente. atontadamente. atrevidamente. atronadamente. atufadamente. autenticamente. avarientamente. avenidamente. aviltadamente. avisadamente. avivadamente. azainadamente.
H. Gracia, 1829

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Azainadamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/azainadamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z