Descarcă aplicația
educalingo
banaba

Înțelesul "banaba" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BANABA ÎN SPANIOLĂ

ba · na · ba


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANABA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BANABA ÎN SPANIOLĂ?

Banaba

Banaba este o insulă corală locuită de 5 km² în Oceanul Pacific, situat la vest de Insulele Gilbert și la 300 km est de Nauru. Face parte din Republica Kiribati. Cel mai înalt punct de pe insulă este, de asemenea, cel mai înalt punct din Kiribati, la 81 de metri înălțime. Împreună cu Nauru și Makatea, este una dintre marile surse de fosfat din Pacific. Populația sa deportată pentru a exploata fosfații insulei a deschis cel mai lung proces din istorie, împotriva guvernului britanic. Pe insulă locuiesc 335 de locuitori.

Definiția banaba în dicționarul Spaniolă

Definiția banabei în dicționar este un copac al insulelor filipineze, din familia Litráceas, care crește până la zece sau douăsprezece metri înălțime, frunze alternative, lanceolate, întregi și fără păr și mari, incarnate, axilare și flori terminale , aranjate în clustere. Două specii sunt cunoscute: un lemn roșu și un alb; prima este mai de seamă, pentru tenacitatea ei, pentru tot felul de lucrări. O altă semnificație a banabei în dicționar este și lemnul acestui copac.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BANABA

aba · ababa · alcazaba · aldaba · algaba · almadraba · baba · ciguanaba · cuaba · faba · guayaba · haba · jaba · manaba · naba · paraba · raba · siguanaba · taba · traba

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BANABA

bambusal · banal · banalidad · banalización · banalizar · banana · bananal · bananar · bananera · bananero · banano · banas · banasta · banastera · banastero · banasto · banca · bancada · bancadita · bancal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANABA

alfaba · aljaba · ampalaba · biaba · bisílaba · calaba · caraba · chilaba · draba · guaba · mangaba · mastaba · monosílaba · polisílaba · rebaba · sílaba · suaba · térraba · trisílaba · yaba

Sinonimele și antonimele banaba în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «banaba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BANABA

Găsește traducerea banaba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile banaba din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «banaba» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

巴纳巴岛
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

banaba
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Banaba
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Banaba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أنابا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Banaba
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Banaba
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Banaba
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Banaba
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Banaba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Banaba
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

バナバ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

바나바
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

banabas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Banaba
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Banaba
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Banaba
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Banaba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Banaba
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Banaba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Banaba
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Banaba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Banaba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Banaba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Banaba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Banaba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a banaba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANABA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale banaba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «banaba».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre banaba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANABA»

Descoperă întrebuințarea banaba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu banaba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Árboles en España: manual de identificación
499 Bucare blanco, 337 Bálsamo de las misiones, 481 Bucare velludo, 336 Bálsamo del Canadá. 59 Bunya-bunya, 39 Banaba, 356 Cabellera de palo, 502 Banaba amarilla. 380 Cadagi, 387 Banaba roja, 381 Cale silvestre. 416 Bangalay ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
2
La Dieta Fibra 35: El Secreto Mejor Guardado de la ...
Busque tres ingredientes claves: extracto de banaba, ácido linoléico conjugado ( CLA) y triglicéridos de cadena media (MCT). La banaba, un extracto de una hierba filipina, afecta la masa muscular magra de manera indirecta al aumentar la ...
Brenda Watson, Leonard Smith, 2007
3
The Early Stages of Composition of Galdós's Lo Prohibido
Ella se banaba dos 6 tres 2M 522 ella le banaba a el — le la ** veces... Sus dialogos eran puramente infantiles. El se habia privado del cafe para comprarle un regalito, y era capaz hasta de sacrificar su abono * Mistake for 'miedo'. ** These ...
James Whiston, 1983
4
Imperios y naciones en el Pacífico: Colonialismo e identidad ...
... dungón, banaba, camaynan, yacal, o batitinan; la tablazón para los suelos, de narra, tíndalo, banaba y amoguis; los forros de madera al exterior de tabla de molave y los forros de tabiques interiores de tabla dindin de Baticulín, al igual que ...
María Dolores Elizalde Pérez-Grueso, Josep Maria Fradera, L. Alonso Álvarez, 2001
5
El banquete humano: Una historia cultural del canibalismo
Por un lado fue el gobernador de las islas Gilbert (hoy Kiribati, que se pronuncia Kiribás), y por otro llevó a cabo implacablemente la política de su gobierno sobre no interferir en la explotación de fosfatos en Banaba. A principios del siglo XX ...
Luis Pancorbo López, 2009
6
Diccionario geografico, estadistico, historico de las islas ...
... embarcaciones, carpintería y ebanisteria: bállase en ellos el aprecia- ble ébano, el molavin, el banaba y otras diversas especies muy estimadas, prod.: entre las naturales que se crian en los montes nombrados, se conocen mucbas clases ...
Manuel Buzeta, 1831
7
La heroyca vida, virtudes y milagros del grande San ...
... lino encomendarse a su intercession poderosa ; sin podcr reprimir aquel culto anticlpado , hallahdose mo. vidos dc vn secreto impulso , que cali ne- cessitaba al respeto, y banaba en eopioso llanto el cadaver santo,y el lecho , mien>- _ tras  ...
Alvaro Cienfuegos, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1726
8
Vida de los dos Tobías: Historia Sagrada escrita en 500 ...
Quai à la torpe îafcKa, no aùn rendida, El heroycó foror armas prestaba, (91) Y de-sì propiio intrèpida .homicida Aspid de azcro ul corazbn flecha ba: - ':j Fuerte, escudo íìrviò la dèbil vida Al çuerpér pfó¥Ôj, que m rubì banaba Yk Lûj&efciii (9 ...
Vicente BACALLAR SANNA, 1746
9
El Mundo Indigena 2009
Kiribati comprende 33 islas –sólo una, Banaba, es elevada– que cubren una extensión de casi 4.000 km sobre el Océano Pacífico a ambos lados del ecuador . Su área es equivalente al tamaño continental de Estados Unidos. La mayoría de ...
Kathrin Wessendorf (ed.)
10
This Side of Heaven
Comía, se banaba y se acostaba. También el caballo descansaba en el corral. Y nadie molestaba a el o al caballo en muchas horas. A veces teníamos visita. Cuando eso pasaba era muy raro. Pero los meros, meros patrones nunca venían .
Manuel W. Griego, Leonor Griego, 2009

IMAGINILE BANABA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Banaba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/banaba>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO