Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bilocar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BILOCAR

La palabra bilocar procede de bi- y el latín locāre 'colocar', derivado de locus 'lugar'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BILOCAR ÎN SPANIOLĂ

bi · lo · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BILOCAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BILOCAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bilocar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bilocar în dicționarul Spaniolă

Definiția de bilocar în dicționar este o persoană care spune: să fie în două locuri diferite în același timp. En el diccionario castellano bilocar significa dicho de una persona: Hallarse en dos lugares distintos a la vez.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bilocar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI BILOCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me biloco
te bilocas / te bilocás
él se biloca
nos. nos bilocamos
vos. os bilocáis / se bilocan
ellos se bilocan
Pretérito imperfecto
yo me bilocaba
te bilocabas
él se bilocaba
nos. nos bilocábamos
vos. os bilocabais / se bilocaban
ellos se bilocaban
Pret. perfecto simple
yo me biloqué
te bilocaste
él se bilocó
nos. nos bilocamos
vos. os bilocasteis / se bilocaron
ellos se bilocaron
Futuro simple
yo me bilocaré
te bilocarás
él se bilocará
nos. nos bilocaremos
vos. os bilocaréis / se bilocarán
ellos se bilocarán
Condicional simple
yo me bilocaría
te bilocarías
él se bilocaría
nos. nos bilocaríamos
vos. os bilocaríais / se bilocarían
ellos se bilocarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he bilocado
te has bilocado
él se ha bilocado
nos. nos hemos bilocado
vos. os habéis bilocado
ellos se han bilocado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había bilocado
te habías bilocado
él se había bilocado
nos. nos habíamos bilocado
vos. os habíais bilocado
ellos se habían bilocado
Pretérito Anterior
yo me hube bilocado
te hubiste bilocado
él se hubo bilocado
nos. nos hubimos bilocado
vos. os hubisteis bilocado
ellos se hubieron bilocado
Futuro perfecto
yo me habré bilocado
te habrás bilocado
él se habrá bilocado
nos. nos habremos bilocado
vos. os habréis bilocado
ellos se habrán bilocado
Condicional Perfecto
yo me habría bilocado
te habrías bilocado
él se habría bilocado
nos. nos habríamos bilocado
vos. os habríais bilocado
ellos se habrían bilocado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me biloque
te biloques
él se biloque
nos. nos biloquemos
vos. os biloquéis / se biloquen
ellos se biloquen
Pretérito imperfecto
yo me bilocara o me bilocase
te bilocaras o te bilocases
él se bilocara o se bilocase
nos. nos bilocáramos o nos bilocásemos
vos. os bilocarais u os bilocaseis / se bilocaran o se bilocasen
ellos se bilocaran o se bilocasen
Futuro simple
yo me bilocare
te bilocares
él se bilocare
nos. nos bilocáremos
vos. os bilocareis / se bilocaren
ellos se bilocaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube bilocado
te hubiste bilocado
él se hubo bilocado
nos. nos hubimos bilocado
vos. os hubisteis bilocado
ellos se hubieron bilocado
Futuro Perfecto
yo me habré bilocado
te habrás bilocado
él se habrá bilocado
nos. nos habremos bilocado
vos. os habréis bilocado
ellos se habrán bilocado
Condicional perfecto
yo me habría bilocado
te habrías bilocado
él se habría bilocado
nos. nos habríamos bilocado
vos. os habríais bilocado
ellos se habrían bilocado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bilócate (tú) / bilocate (vos)
bilocaos (vosotros) / bilóquense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
bilocarse
Participio
bilocado
Gerundio
bilocándome, bilocándote, etc.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BILOCAR


aclocar
a·clo·car
alocar
a·lo·car
autocar
au·to·car
blocar
blo·car
chocar
cho·car
clocar
clo·car
colocar
co·lo·car
convocar
con·vo·car
derrocar
de·rro·car
descolocar
des·co·lo·car
desflocar
des·flo·car
dislocar
dis·lo·car
enclocar
en·clo·car
enfocar
en·fo·car
enllocar
en·llo·car
invocar
in·vo·car
provocar
pro·vo·car
retocar
re·to·car
revocar
re·vo·car
tocar
to·car

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BILOCAR

billetaje
billete
billetear
billetera
billetero
billón
billonario
billonésima
billonésimo
billullo
bilma
bilmar
bilobulada
bilobulado
bilocación
bilocarse
biloculado
bilocular
bilogía
bilongo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILOCAR

abocar
achocar
apocar
avocar
azocar
cocar
desbocar
desconvocar
desembocar
desenfocar
embocar
encalamocar
entrechocar
equivocar
estocar
evocar
socar
sofocar
trastocar
trocar

Sinonimele și antonimele bilocar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bilocar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BILOCAR

Găsește traducerea bilocar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bilocar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bilocar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bilocate
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bilocar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bilocar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bilocate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bilocate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

bilocate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bilocate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bilocate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bilocate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bilocate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bilocate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bilocate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bilocate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bilocate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bilocate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bilocate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bilocate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bilocate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bilocare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bilocate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bilocate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bilocate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bilocate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bilocate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bilocate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bilocate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bilocar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILOCAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bilocar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bilocar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bilocar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BILOCAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bilocar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bilocar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bilocar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILOCAR»

Descoperă întrebuințarea bilocar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bilocar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Recopilacion de las obras ... nuevamente emendadas por el ...
Er. cyclo es femejäceo el pues _toaoo fus pcrfecioncoinfmiras letjomuvi. co- eomuulcsnäole "u rer. 'Z110 es ko que el mil mo reuempcox oixox "eg-un drze 1' ant Juonxtocjo [0 querrjimcire pajfeemro es. _- “e - * C Pueac re bilocar efke rrombee ...
Alphonsus Horozco, 1570
2
Demostración crítico apologetica de el teatro critico ...
SalmantU ceníes excitan la queftion , fi Chrifto fe podra bilocar cir-t cunfcriptive. Afirman , que ni aun de potencia abfoluta puede fuceder. Tan lexos de embarazarfe con el efpantajo de Calvino, revuelven contra fus contrarios , ( para el cafo ...
Martín Sarmiento, 1751
3
Demostración crítico-apologética del Theatro crítico ...
Salinaa- ticenses excitan la question , si Christo se podrá bilocar cir- íuns.riptive. Afirman, que ni aun de potencia absoluta puede suceder. Tan lejos de embarazarse con el espantajo de Calvino, revuelven contra sus contrarios (para el caso ...
P.Fr.Martín SARMIENTO, 1779
4
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
Tales son Accion (de guerra), bello-sexo, bilocar, bilocarse, cenamerienda, desmoralizar, divergencia, exaltado (por acalorado en las opiniones) , fraque, funcion (por fiesta), funcionario, garantía, garantir, inmoral, intriga, organizar (por  ...
Vicent Salvà, 1837
5
Navigatio
También había volúmenes llenos de misterios encriptados, como la Esteganografía de Triteno, con la que se podía hipnotizar a distancia o bilocar personas y objetos. O el Necromicón, que era un compendio de magias y poderes ocultos.
Javier González, 2009
6
Demonstración crítico-apologética del Theatro Crítico ...
Salmaa- ticenses excitan la question , si Chrísto se podrá bilocar (ir- fttntcriptive. Afirman , que ni aun de poteacia absoluta puede suceder. Tan lejos de embarazarse con el espantajo de CÜVTHO, revuelven contra su* contrarios ( para el caso ...
Martín Sarmiento, 1779
7
Demostración crítico-apologética del Theatro Crítico ...
Salmanticenses excitan la question, íi Chrif- tosc podrá bilocar circunscriptive. Afirman , que ni aun de potencia absoluta puede suceder. Tan lejos de embarazarse con el espantajo de Cahino, revuelven contra sus contrarios (para el caso ...
Martín SARMIENTO, 1787
8
Demostración critico apologetica de el theatro Critico ...
Salmanti- cenfes excitan la queftion , fi Chrifto fe podrá bilocar cir- cunferiptive. Afirman , que ni aun de, potencia- abfoluta puede fuceder. Tan lexos de embarazarfe con el efpantajo de Calvino , revuelven contra fus contrarios , ( para el cafo ...
Martín Sarmiento, 1757
9
Manual histórico-dogmático-moral: dirigido á los ...
... puede penetrarse como cuando en- «tró en el cenáculo cerradas las puertas, tara- «bien debeis creer que del modo dicho se pue- «de bilocar; pero lo creemos y debemos creer- <do, porque Dios que no puede engañarse ni « engañarnos, ...
Luis Fris Ducos, 1828
10
Cartas de Santa Teresa de Jesus ...
... murmurada del Padre xholas. Era este el Padre Doria , querría , si pudiese bilocar á la Santa para estender su Reforma ; para cuyo fin diria tal vez , que ya se se podía dar mas priesa ; á lo qual responde A UNO DE SUS CONFESORES.
Teresa de Jesús (Santa), Antonio de San José ((O.C.D.)), 1778

IMAGINILE BILOCAR

bilocar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bilocar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bilocar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z