Descarcă aplicația
educalingo
blanquecino

Înțelesul "blanquecino" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BLANQUECINO ÎN SPANIOLĂ

blan · que · ci · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLANQUECINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLANQUECINO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția blanquecino în dicționarul Spaniolă

Definiția de albicios în dicționar este albă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BLANQUECINO

alcino · almecino · barcino · buccino · circunvecino · convecino · corcino · encino · fornecino · guardavecino · hornecino · mendocino · mortecino · porcino · ricino · santafecino · tocino · tunecino · vecino · vellocino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BLANQUECINO

blanqueación · blanqueado · blanqueador · blanqueadora · blanqueadura · blanqueamiento · blanquear · blanquecedor · blanquecer · blanquecimiento · blanquecina · blanqueo · blanquera · blanquero · blanqueta · blanquete · blanquiazul · blanquíbolo · blanquición · blanquilla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLANQUECINO

amaracino · brocino · calabacino · carhuacino · concino · crocino · esforrocino · falcino · focino · hacino · hocino · huaracino · juncino · laricino · onfacino · pamporcino · rocino · sanlorencino · sarracino · succino

Sinonimele și antonimele blanquecino în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «BLANQUECINO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «blanquecino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «blanquecino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLANQUECINO

Găsește traducerea blanquecino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile blanquecino din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blanquecino» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

blanquecino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Whitish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

सफेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أبيض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

белый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

branco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সাদা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

blanc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

putih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

weiß
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

화이트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

putih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trắng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வெள்ளை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

पांढरा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

beyaz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

bianco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

biały
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

білий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

alb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λευκό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

wit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hvit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blanquecino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLANQUECINO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blanquecino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blanquecino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre blanquecino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLANQUECINO»

Descoperă întrebuințarea blanquecino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blanquecino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario cabécar-español, español-cabécar
(B&K:P:5-8), 'verde azulado muy tenue' (B&K:BG: 5-9) y 'celeste de cobalto blanquecino' (B&K:B:10- 9). //(SJC, adj.) Término que denota los colores 'celeste de cobalto blanquecino' (B&K:B:10-9) y 'lila oscuro' (B&K:PB:10-7). 253. batúlbatu ...
Enrique Margery Peña, 1989
2
Nociones básicas de taxonomía vegetal
TERMINOS RELATIVOS AL COLOR Blanco, negro y tonos intermedios Albescens: blancuzco, tirando a blanco; Albidus: blanquecino, como blanco sucio; albiflorus: de flores blancas; albulus: blanquecino; albus: blanco; atramentarius: ...
Angel Marzocca, 1985
3
El yacimiento de la cueva de Urratxa III (Orozko, Bizkaia):
11 U-III G 15 Blanquecino grisáceo de grano fino. En la superficie de su córtex presenta grandes Nummulitidos 12 U-III G 17 Crema con finas inclusiones blanquecinas y otras oscuras 13 U-III G 49 Gris azulado con fino jaspeado bandiforme ...
Margarita Muñoz Salvatierra, Eduardo Berganza Gochi, 2009
4
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Lichen Beomices , leproso , blanquecino , con tuberculos con estipite y de color de carne. a1. Lichen Icmadopbila ó que ama la humedad , leproso, ceniciento, con tuberculos sin estipite , planos, y de color de carne. as. Lichen de color de ...
Carl von Linné, 1788
5
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Lichen Beomices , leproso , blanquecino , con tuberculos con estipite y de color de carne. I ii. Lichen Icmadopbila ó que ama la humedad , leproso , ceniciento, con tuberculos sin estipite, pianos y de color de carne. si. Lichen de color de ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
6
Los manifiestos del arte posmoderno
Si el blanco y el negro son los colores de lo bueno y lo malo, el blanquecino será el color del valor abstracto. Es el color de la definición hegeliana de la tragedia como conflicto de dos derechos. Lo paradójico del caso, sin embargo, es que si ...
Anna María Guasch, 2000
7
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Árbol bixáceo, de tronco blanquecino y frutos esféricos con aguijones. últimas. f. pl. estar en las últimas, fr. Estar agonizando. uno. salvar el número uno. fr. Salvar su propia existencia, velar por su propia seguridad. untar la mano. fr. fig.
Luis Ferrero, 2002
8
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
velo blanquecino m, pasmado m (total), rechupado m (superficial) (Rest.; Barn.) / white veil, blanching, blooming (varn.) / velo biancastro m, sbiancamento m, sbiancamento della vernice m I voile blanchâtre m (vern.) Weißschleier bilden ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
9
Flora ibérica: Verbenaceae
... o subsésiles, dispersas, con limbo de l,5-6 >< 0,4-2 cm, ovadooblongo u oblongo, obtuso, a veces subagudo o agudo, con margen crenulado, con haz i verde y envés blanquecino; pecíolo 0,5-3 cm, generalmente más corto que el límbo.
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2010
10
Flora ibérica: Plantaginaceae-Scrophulariaceae
Corola 7-11 mm; tubo de color violeta, violáceo o blanquecino, más claro hacia la base, con venas más obscuras; labio superior con 2 lóbulos de color violeta a violáceo, raramente blanquecino, con venas de color violeta más obscuras en la  ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLANQUECINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blanquecino în contextul următoarelor știri.
1
Sol y temperaturas cercanas a los 30 grados tras el Chupinazo
A parte de la nubosidad, el cielo presentará aspecto blanquecino debido a que habrá polvo en suspensión procedente del Sahara, apuntó Pérez de Eulate. «Diario de Navarra, Iul 16»
2
El plancton gelatinoso
Pueden aparecer en cualquier cala de la Costa Brava, en Ceuta o en Galicia, por ejemplo. Son masas gelatinosas de aspecto blanquecino que están flotando ... «EL PAÍS, Iul 16»
3
Una saca de madera provoca vertidos a la Ría de Villaviciosa
“El color blanquecino, de ser ocasionado por el vadeo, se entendería por el extendido en la pista de material tipo escoria o similar y posterior arrastre del mismo ... «El Fielato y El Nora, Mai 16»
4
Seminograma: qué es y cuál es la finalidad que tiene
Color: en condiciones normales, el semen presenta un color blanquecino/grisáceo. En el caso de que tenga un color rojizo, indicará la presencia de sangre y, ... «DMedicina.com, Apr 16»
5
Valencia amanece cubierta por un polvo blanquecino procedente ...
La presencia de polvo en suspensión sobre el Mediterráneo ha dejado este jueves un cielo blanquecino en la Comunitat Valenciana, según ha informado en ... «ABC.es, Apr 16»
6
¿Qué hacer si mi perro está perdiendo la vista?
Si el ojo de nuestro perro se vuelve nublado o blanquecino y aumenta de tamaño, lo más probable es que se trate de un aumento de la presión intraocular, ... «Periodico de Ibiza y Formentera, Mar 16»
7
El gen culpable de las canas
La aparición del pelo grisáceo o blanquecino es el gran símbolo del envejecimiento. Y su irrupción en nuestro cuero cabelludo muestra que, muy a pesar ... «Bajo Palabra, Mar 16»
8
Identifican el primer gen "culpable" de las canas
La aparición del pelo grisáceo o blanquecino es el gran símbolo del envejecimiento. Y su irrupción en nuestro cuero cabelludo muestra que, muy a pesar ... «Hipertextual, Mar 16»
9
Top 10 de cosas que desconoces del semen
El semen es un fluido espeso y de color blanquecino que está compuesto por un líquido en el que se encuentran en suspensión los espermatozoides; ... «starMedia, Dec 15»
10
Cómo se vive con psoriasis, la enfermedad crónica de la piel
Una enfermedad crónica de la piel que evoluciona en forma de brotes y se caracteriza por la aparición de manchas rojas con escamas de color blanquecino ... «Las2orillas, Oct 15»

IMAGINILE BLANQUECINO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blanquecino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/blanquecino>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO