Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bolívar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BOLÍVAR

La palabra bolívar procede de S. Bolívar, 1783-1830, militar caraqueño que inició la independencia de América.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BOLÍVAR ÎN SPANIOLĂ

bo ·  · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOLÍVAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOLÍVAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bolívar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bolívar

Simon Bolivar

Simón Bolívar

Simon Jose Antonio de la Santisima Trinidad Bolívar y Palacios y Ponte Blanco-Andrade, mai bine cunoscut ca Simón Bolívar a fost o eră politică de pre-republican al Căpităniei general al Venezuelei militare din Venezuela și; Fondator al Marii Columbii și una dintre cele mai remarcabile figuri ale emancipării americane împotriva Imperiului Spaniol. A contribuit decisiv la independența actualului Bolivia, Columbia, Ecuador, Panama, Peru și Venezuela. În 1813 a fost distins cu titlul onorific de eliberator de Primăria din Merida în Venezuela, care, după ce a fost ratificat în Caracas acel an a fost asociat cu numele lui. Probleme pentru a realiza planurile lor au fost atât de frecvente încât, chiar el însuși a spus că a fost „omul de dificultăți“ într-o scrisoare generalului Francisco de Paula Santander în 1825. A participat la fondarea Marii Columbia, națiune A încercat să se consolideze ca o mare confederație politică și militară în America, de care era președinte. Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar y Palacios Ponte-Andrade y Blanco, mejor conocido como Simón Bolívar, fue un militar y político venezolano de la época pre-republicana de la Capitanía General de Venezuela; fundador de la Gran Colombia y una de las figuras más destacadas de la emancipación americana frente al Imperio español. Contribuyó de manera decisiva a la independencia de las actuales Bolivia, Colombia, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela. En 1813 le fue concedido el título honorífico de Libertador por el Cabildo de Mérida en Venezuela que, tras serle ratificado en Caracas ese mismo año, quedó asociado a su nombre. Los problemas para llevar adelante sus planes fueron tan frecuentes que llegó a afirmar de sí mismo que era "el hombre de las dificultades" en una carta dirigida al general Francisco de Paula Santander en 1825. Participó en la fundación de la Gran Colombia, nación que intentó consolidar como una gran confederación política y militar en América, de la cual fue Presidente.

Definiția bolívar în dicționarul Spaniolă

Definiția Bolivarului în dicționar este o unitate monetară a Venezuelei. En el diccionario castellano bolívar significa unidad monetaria de Venezuela.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bolívar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BOLÍVAR


almogávar
al·mo··var

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BOLÍVAR

bolígrafo
bolihoyo
bolilla
bolillero
bolillo
bolín
bolina
bolincha
bolinche
bolindre
bolineador
bolineadora
bolinear
bolinera
bolinero
bolinga
bolisa
bolita
bolivarense
bolivariana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOLÍVAR

activar
archivar
bulevar
conservar
cultivar
desactivar
elevar
esquivar
incentivar
innovar
lavar
llevar
motivar
observar
olivar
preservar
reactivar
renovar
reservar
salvar

Sinonimele și antonimele bolívar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bolívar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOLÍVAR

Găsește traducerea bolívar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bolívar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bolívar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

玻利瓦尔
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bolívar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

bolivar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बोलिवर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بوليفار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

боливар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bolivar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বলিভার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bolivar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bolivar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bolívar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ボリバル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

볼리바르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bolivar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bolivar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பொலிவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बॉलिवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Bolivar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bolivar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Bolivar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

болівар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bolivar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Bolivar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Bolivar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bolivar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bolivar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bolívar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOLÍVAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bolívar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bolívar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bolívar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOLÍVAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bolívar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bolívar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bolívar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOLÍVAR»

Descoperă întrebuințarea bolívar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bolívar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Bolívar: el destino en la sombra
An intimate epic about Simón Bolívar, this novel resurrects a historical figure drenched in myth and legend as it delves into Bolívar's personal and intimate life.
Victor Paz Otero, Víctor Paz, 2006
2
Bolívar: una historia que parece un cuento
Presents a brief description of the life of Simon Bolívar, the leader of several independence movements throughout South America.
Eduardo Caballero Calderón, 2003
3
Reflexiones políticas
Entre los textos de este libro destaca el juramento de Bolívar en Roma.
Simón Bolívar, 2004
4
El insomnio de Bolívar: Cuatro consideraciones intempestivas ...
" Así arranca Jorge Volpi este deslumbrante recorrido por la América Latina del bicentenario, con sus luces, sus sombras, sus caudillos, sus ex guerrilleros, sus escritores, sus injusticias y sus promesas de un futuro mejor.
Jorge Volpi, 2010
5
Breve historia de Simón Bolívar
Breve Historia de Simón Bolívar aborda esta necesaria investigación que arroja unos resultados novedosos sobre los motivos que llevaron Bolívar a pensar en una América unida y republicana.
Roberto Barletta Villarán, 2011
6
Valor de uso y utopía
La caída del ísocialismo realî, lejos de precipitar en la inconsistencia y la inactualidad al discurso teórico iniciado por Karl Marx, lo libera del compromiso ideológico que el drama del siglo XX le impuso sin remedio pero con el cual ...
Bolívar Echeverría, 1998
7
Orishas del panteón afrocubano
Durante cinco siglos los esclavos llegados a Cuba desde África han conservado su lengua, su música, sus leyendas, sus mitos, sus dioses.
Natalia Bolívar Aróstegui, 2008
8
La agonía erótica de Bolívar, el amor y la muerte
Of all possible literary histories, none reveals its subject more intimately than the epistolary, as is made evident in this collection of love letters written by Simón Bolívar to Manuelita Sáenz.
Victor Paz Otero, Víctor Paz, 2005
9
Bolívar: delirio y epopeya
From both an intimately emotional and a politically epic viewpoint, this historical novel's first-person narrative discusses the psychological development of Simón Bolívar the Liberator throughout his fight for Latin American independence ...
Víctor Paz, Víctor Paz Otero, 2009
10
Manuelita: la amante revolucionaria de Simón Bolívar
Hija natural, revolucionaria, adúltera recalcitrante, violentamente independiente y vengativa, la quiteña Manuela Sáenz entró en la historia de América por la puerta falsa del dormitorio de Simón Bolívar El libro reúne una ...
Manuel R. Mora, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOLÍVAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bolívar în contextul următoarelor știri.
1
#28J Didalco Bolívar: "Solicitaremos la abolición de la Asamblea ...
Este martes el ex gobernador del estado Aragua, Didalco Bolívar, anunció la decisión del Gran Polo Patriótico (GPP) de solicitar ante el Tribunal Supremo de ... «El Impulso, Iun 16»
2
Bogotanos se desnudarán en la Plaza de Bolívar para crear obra de ...
El fotógrafo estadounidense Spencer Tunick desnudará este domingo a los colombianos para crear una serie fotográfica en donde la piel será el lienzo de su ... «RCN Radio, Iun 16»
3
Bolívar se juega la temporada
Bolívar puede alcanzar el puntaje de Racing, pero necesita los dos goles de diferencia para el desempate. “Para lograrlo debemos ser ofensivos desde el inicio ... «La Razón, Apr 16»
4
Bolívar, más vivo que nunca
Con un empate (1-1) anoche frente al Deportivo Cali en Colombia —eliminado de la carrera—, Bolívar no solo ha vuelto a nacer en la Copa Libertadores sino ... «La Razón, Apr 16»
5
La fascinante historia de las dos pistolas que unen a Simón Bolívar ...
Aunque en la mayoría de sus retratos Simón Bolívar se ve empuñando su espada, un par de pistolas que se subastaron este miércoles en la casa Christie's en ... «BBC Mundo, Apr 16»
6
Boca Juniors ganó 3-1 a Bolívar en la Copa Libertadores 2016 | El ...
Con este resultado, Boca suma seis unidades, mientras que Bolívar tiene cuatro puntos, en una zona donde Racing tiene cinco y Deportivo Cali dos, en la ... «El Comercio, Apr 16»
7
Boca espera por Bolívar con la formación definida: Guillermo Barros ...
Esta mañana, Boca se entrenó por última vez de cara al juego de mañana ante Bolívar por la cuarta fecha de la fase de grupos de la Copa Libertadores. «Infobae.com, Apr 16»
8
Concluye búsqueda de desaparecidos en estado Bolívar, Venezuela
Concluye búsqueda de desaparecidos en estado Bolívar, Venezuela ... cuerpos de las personas desaparecidas en la población de Tumeremo, estado Bolívar, ... «teleSUR TV, Mar 16»
9
Boca Juniors empató 1-1 con Bolívar con gol a los 94' en Copa ...
Con los fantasmas que evoca la altura de La Paz, el boliviano Bolívar recibe hoy, jueves, (7:45 P.M. / FOX Sports) a Boca Juniors que llegará con su estelar ... «El Comercio, Mar 16»
10
Identifican 16 de los 28 mineros desaparecidos en Bolívar
Los mineros habían desaparecido el 4 de marzo en la población de Tumeremo, en el estado suroriental de Bolívar, y según el propio presidente Nicolás ... «El Tiempo, Mar 16»

IMAGINILE BOLÍVAR

bolívar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bolívar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bolivar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z