Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bolinera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOLINERA ÎN SPANIOLĂ

bo · li · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOLINERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOLINERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bolinera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bolinera în dicționarul Spaniolă

Definiția bolineriei în dicționar este o navă: are proprietatea de a naviga bine în bolina. En el diccionario castellano bolinera significa dicho de un buque: Que tiene la propiedad de navegar bien de bolina.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bolinera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BOLINERA


bencinera
ben·ci·ne·ra
botinera
bo·ti·ne·ra
budinera
bu·di·ne·ra
caminera
ca·mi·ne·ra
cantinera
can·ti·ne·ra
cocinera
co·ci·ne·ra
esquinera
es·qui·ne·ra
gallinera
ga·lli·ne·ra
gasolinera
ga·so·li·ne·ra
harinera
ha·ri·ne·ra
holguinera
hol·gui·ne·ra
jardinera
jar·di·ne·ra
linera
li·ne·ra
marinera
ma·ri·ne·ra
minera
mi·ne·ra
molinera
mo·li·ne·ra
pinera
pi·ne·ra
salinera
sa·li·ne·ra
sardinera
sar·di·ne·ra
trainera
trai·ne·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BOLINERA

bolillero
bolillo
bolín
bolina
bolincha
bolinche
bolindre
bolineador
bolineadora
bolinear
bolinero
bolinga
bolisa
bolita
bolívar
bolivarense
bolivariana
bolivariano
boliviana
bolivianismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOLINERA

balinera
cabinera
carabinera
chacinera
cochinera
copetinera
corvinera
espinera
golondrinera
laminera
malvinera
marroquinera
mitinera
pamplinera
pingüinera
resinera
ruinera
rutinera
tocinera
trajinera

Sinonimele și antonimele bolinera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bolinera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOLINERA

Găsește traducerea bolinera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bolinera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bolinera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bolinera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bolinera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bolinera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bolinera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bolinera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

bolinera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bolinera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bolinera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bolinera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bolinera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bolinera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bolinera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bolinera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bolinera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bolinera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bolinera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bolinera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bolinera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bolinera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bolinera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bolinera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bolinera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bolinera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bolinera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bolinera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bolinera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bolinera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOLINERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bolinera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bolinera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bolinera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOLINERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bolinera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bolinera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bolinera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOLINERA»

Descoperă întrebuințarea bolinera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bolinera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Imagen de la vida christiana: primera y segunda parte, ...
de efcriptó efle librólo bolinera bien a limar, y examinar, bien creo yo que efle punto corriera riefgo de fer rompido porq no conticnia que cocí libro tan doíto, y elegante fe hallaíTc ciiío- nanci'a como efta tan peregrina a qualquier buen juyzio.
Héctor Pinto ((O.Jer.)), Heitor Pinto, Juan de Barma ((Alcalá de Henares)), 1595
2
Sermones del Aduiento, con sus festiuidades, y santos
Afsi la Virgé mteflra Señora,aunq fue vn efpejo de criílaljpor fu virginidad ypureza ,íi a cflavirginidad no juntara el azero déla hii ••mudad, n/> bolinera a! Ver ;- bo veKido dccartie. Y por „,. eflb fanBcrnardo dixo:/7;;- , gJMtzle plaeui! , bumJ.
Cristóbal de Avendaño ((O.C.)), Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1627
3
Cartas de S. Francisco Xavier, apostol de las Indias: en que ...
... y con gn.e palabras , y voces hablaría con fu cuerpo tft aquella fu partida ? Co- tno tambien : Si alguno bolinera- Infamo a ejía vida , que podemos pen- far diria I »- 84 Cartaí de $ -Francifco Xavier^ de las doctrinas, y exercicios que mas ...
Francisco Javier (Santo), Francisco Cutillas ((S. I.)), 1752
4
Las comedias del famoso poeta Lope de Vega Carpio. ...
... 2 1 mal puedo traerte aqui- и íangrcqoode mi fe cíconde» ElliiroaqUjC me has peciolo, a^no ferpoLCOfc-fpcfo te bolinera qire en ...
Lope de Vega, 1609
5
Padre Iuan Eusebio Nieremberg, de la Compañia de Iesus. De ...
... gracia,y enriquc do ,y lo bolinera de nucí: o a ceratc. Que al matan fuera de criar con todas las dotes ami- ...
Juan Eusebio Nieremberg, Francisco de Robles ((Madrid)), 1647
6
Obras en prosa de D. Iuan de Zaualeta ... por el mismo añadidas
Losquefe acompa- modo,quefe bolinera a la Corte, uancontraydot,handefalir tray - fupuefto que en el campono efta- dores:primero entontecen, y luego ua mis firme fu corona. El lo hizo conl'piran.No ay ccgttcdadtandê- afsi.SaliôIc a recibirtoda ...
Juan de Zabaleta, Juan Martín Merinero ((Madrid)), 1672
7
Primera, segunda, y tercera parte del Espeio de consolacion ...
Có verdad no bolinera en íì,îì primero no saliera de fi,y suera de !ì mefmo.Por esto cl padre dixo. Este mi hijo auia sido muerto, y torno a reuiuinauia perecido. y es halla- do.Dc aqui es, pecador, q si quieres qDios te reciba,padrecelcstial,y ...
Juan de Dueñas ((O.F.M.)), 1589
8
Primera parte de la coronica [!] general de toda España, y ...
Pocos dias después Íabiendo el Rey de Castilla, que bolinera fui suegro del viage de la tierra santa,embiolc a rogar q fueíse a las bodas de fu nieto el Infante don Fernando.que fe hauia de cafar con doña Blanca hija del Rey san Luysde ...
Pere Antoni Beuter, Baltasar Simón ((Valencia)), 1604
9
Historia general de España, compuesta, emendada y añadida ...
Defde allí dieron la buelta a tierra firme, echaron por tierra a Cartagena, la qual poco antes aria fido quitada a los Alanos , y bolinera al feñorio de los Romanos. Succedio efto fcyf- cientos años defpues que los Cartha- ginefes la fundaron para ...
Juan de Mariana, 1719
10
Espejo de christal fino y antorcha que abiva el alma
Enmienda de 1л vida.** * за Lfmdecadamejj ♢> /Л ditacion (como** 2 íí bolinera de la*» *otra vida,y mehuuie-* *ran concedido vn po-«* "**co de tiempojpara ha- «* ♢»zer penitencia )afsic*J £de reboluerfobre mi,«* * :.:;'V. H 4 Сб£ gcori gran ...
Pedro Espinosa, Pedro Coello ((Cuenca)), 1637

IMAGINILE BOLINERA

bolinera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bolinera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bolinera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z