Descarcă aplicația
educalingo
boquitorcido

Înțelesul "boquitorcido" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOQUITORCIDO ÎN SPANIOLĂ

bo · qui · tor · ci · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOQUITORCIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOQUITORCIDO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția boquitorcido în dicționarul Spaniolă

Definiția lui boquitorcido în dicționar este boquituerto.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BOQUITORCIDO

agradecido · aparecido · conocido · crecido · desaparecido · desconocido · ejercido · esparcido · establecido · estarcido · marcido · nacido · ofrecido · parecido · reconocido · reducido · retorcido · rostritorcido · torcido · zurcido

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BOQUITORCIDO

boquinegra · boquinegro · boquineto · boquino · boquique · boquirrasgada · boquirrasgado · boquirrota · boquirroto · boquirrubia · boquirrubio · boquiseca · boquiseco · boquisucia · boquisucio · boquisumida · boquisumido · boquitorcida · boquituerta · boquituerto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOQUITORCIDO

ácido · acontecido · amanecido · aminoácido · cocido · complacido · enloquecido · envejecido · esclarecido · fallecido · fruncido · inducido · lúcido · lucido · merecido · pertenecido · plácido · preestablecido · recocido · translúcido

Sinonimele și antonimele boquitorcido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «boquitorcido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOQUITORCIDO

Găsește traducerea boquitorcido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile boquitorcido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boquitorcido» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

我boquitorcido
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

boquitorcido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Boquitor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं boquitorcido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I boquitorcido
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я boquitorcido
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I boquitorcido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি boquitorcido
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je boquitorcido
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya boquitorcido
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ich boquitorcido
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はboquitorcido
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 boquitorcido
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku boquitorcido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi boquitorcido
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் boquitorcido
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी boquitorcido
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben boquitorcido
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

I boquitorcido
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I boquitorcido
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я boquitorcido
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

I boquitorcido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα boquitorcido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek boquitorcido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag boquitorcido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg boquitorcido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boquitorcido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOQUITORCIDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boquitorcido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boquitorcido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre boquitorcido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOQUITORCIDO»

Descoperă întrebuințarea boquitorcido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boquitorcido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pornografía y lenguaje
B. Casquirrajado, sapopelado, boquebagre, boquitorcido, entrepierna, boquiabierta. C. Bigote que mea, sobrebarriga con capul, gato angora, la chispa de la vida, carro más pequeño, chuleta con peluca, boca del amor, la de la naricita, gato ...
Luis Eduardo Alvarez Henao, 1990
2
Diccionario manual castellano-catalán
Boquitorcido, da.-> adj. boca- Boquituerto, ta. J tort. Borbollar, v. n. brollar. Borbollon, i . „„/л/ j » Borboton, Borceguí, m. borceguí, boti. Borda, f. borda, cabana. Bordada, f. NáuJ. abordada. Bordar, v. a. brodar. || met. fer alguna cosa ab primor.
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
one who Ibnotdila, tf. a salute Boquita, tf. small mouth keeps a pigeon-hole Bolilla , */. a small ball Bolillo, tm. jack, bobbin, Bonete, tut. cap, secular clergyman who wears a bonnet Bonetería, sf. shops where Boquituerto y Boquitorcido« da. a.
Henry Neuman, 1827
4
Diccionario de la Lengua castellana
BOQUITUERTO, TA, v BOQUITORCIDO, DA, adj. El que tienc la boca torcida. BORBOLLAR x BORBOLLONEAR, v. n. Hacer borbotoues el agna. BORBOLLON , s. m. La erupcion que bace el agna de abajo para arriba. — A borbolloues ...
‎1826
5
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
Como (2b) se parafrasean pelirrojo «que tiene el pelo rojo», cuellierguido «que tiene el cuello erguido», boquitorcido «que tiene la boca torcida», etc. Muchos de estos compuestos han desarrollado GRAMÁTICA DESCRIPTIVA DEL ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
6
Don Pápis de Bobadilla ...
A estas razones, dichas con gracia y socarronería, don Papis que estaba perniabierto y boquitorcido sobre los mohosos ce'spedes tan largo como le hizo su padre, se levantó en pie', llegóse á donde Clariclin muy á sus anchuras, sin amores ...
Rafael José de Crespo, 1829
7
Para antes del olvido
El de inglés había sido un viejo boquitorcido y carraspeador que siempre produjo un suave aunque constante asco a las muchachas y que acababa de ser internado en el hospital, víctima de una rara enfermedad de la vesícula. El general ...
Tomás González, 2003
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
¡ene la bora seca. BOQUITUERTO, TA, y BOQUITORCIDO, DA, adj. El que tiene la boca torcida. BORBOLLAR y BORBOLLONEAR, v. n. Hacer borbotones el - agua. * BORBOLLO.N, s. m. La erupcion que bace el agua de abajo para arriba.
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BOQUITORCIDO, PA, adj. V. Boquituerto. BOQUITUERTO, TA , adj. Qui a la bouche de travers. ' BORACICO, adj. {rhim. ) Boracique : on le dit de l'acide extrait du borax et de tout ce qui appartient au borux. BORBOLLAR, v. n. Bouillonner, en ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Política para Corregidores y Señores Vasallos
Y por el contrario decían los dichos fucedió á Ladislao , eferiben Volatcrrano , y Filofofos , y Médicos , ( a ) que el roftro , y otros , (i) que era cojo , y corcobado , y cuerpo deforme , con dificultad es de hom- boquitorcido , y falto de un ojo , y de ...
Castillo de BOVADILLA, 1759

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOQUITORCIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul boquitorcido în contextul următoarelor știri.
1
Nicolás Maduro acusó a Luis Almago de pedir intervención ...
Este burro boquitorcido esta dando sus últimos pasos en Venezuela, tiene el tiempo contado, aunque antes de irse va a asesinar a medio país. No entiendo ... «El Colombiano, Mai 16»
2
APODOS PARA AGRADAR O MOLESTAR
Wist'upiku, según el profesor Grájeda, significa “boquitorcido, boquituerto, que tiene torcida la boca, en unos casos por defecto de nacimiento”. “Lerq'o”, es otro ... «Red Erbol, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boquitorcido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/boquitorcido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO