Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "borroñoso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BORROÑOSO ÎN SPANIOLĂ

bo · rro · ño · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BORROÑOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BORROÑOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «borroñoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția borroñoso în dicționarul Spaniolă

Definiția borroñoso în dicționar este o suprafață brută. En el diccionario castellano borroñoso significa dicho de una superficie: áspera.

Apasă pentru a vedea definiția originală «borroñoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BORROÑOSO


añoso
ño·so
cariñoso
ca·ri·ño·so
caroñoso
ca·ro·ño·so
carrañoso
ca·rra·ño·so
carroñoso
ca·rro·ño·so
dañoso
da·ño·so
desdeñoso
des·de·ño·so
empeñoso
em·pe·ño·so
engañoso
en·ga·ño·so
legañoso
le·ga·ño·so
leñoso
le·ño·so
mañoso
ma·ño·so
montañoso
mon·ta·ño·so
morroñoso
mo·rro·ño·so
ponzoñoso
pon·zo·ño·so
riñoso
ri·ño·so
roñoso
ro·ño·so
sañoso
sa·ño·so
tiñoso
ti·ño·so
vergoñoso
ver·go·ño·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BORROÑOSO

borrico
borricón
borricote
borrina
borriqueña
borriqueño
borriquero
borriqueta
borriquete
borro
borrominesco
borrón
borroncillo
borronear
borrosa
borrosamente
borrosidad
borroso
borrufalla
borrumbada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BORROÑOSO

aliñoso
breñoso
ceñoso
curioso
delicioso
engeñoso
fañoso
hazañoso
hermoso
lagañoso
magañoso
marañoso
morriñoso
pañoso
pestañoso
pitañoso
precioso
ranfañoso
telarañoso
uñoso

Sinonimele și antonimele borroñoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «borroñoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BORROÑOSO

Găsește traducerea borroñoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile borroñoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «borroñoso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

borroñoso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

borroñoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dusky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

borroñoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

borroñoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

borroñoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

borroñoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

borroñoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

borroñoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

borroñoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

borroñoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

borroñoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

borroñoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

borroñoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

borroñoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

borroñoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

borroñoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

borroñoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

borroñoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

borroñoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

borroñoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

borroñoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

borroñoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

borroñoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

borroñoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

borroñoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a borroñoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BORROÑOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «borroñoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale borroñoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «borroñoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre borroñoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORROÑOSO»

Descoperă întrebuințarea borroñoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu borroñoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Monografías del Departamento y municipios de Morazán
El Mirador, Campana, Borroñoso, El Picacho, El Tetunte, La Ventana, San Bartolo, La Ramadita. Candelilla. La Cera o La Cruz, Blanco, Portillo del Soldado , La Hacienda y Mendoza; las lomas: Cuesta del Zope. El Cutal. El Portillo de La Viga ...
‎1998
2
Nueva geografía de El Salvador
El río de Sensembra, único que cruza su jurisdicción, nace en el Cerro del Borroñoso; tiene una bonita cascada a su paso por la aldea del Limón; corre después al Oeste de la población y sigue hacia Yamabal, hasta arrojar sus aguas en el ...
J. Rufino Paz, 1920
3
El Español de Nicaragua
... son menos permeables a sus cambios e innovaciones lingüísticas; no obstante, tienden a manifestar variantes en determinadas estructuras como " marol" y "morroñoso", en lugar de "merol" y "borroñoso" que son las formas más difundidas.
Carlos Alemán Ocampo, 1992
4
Monografías departamentales
El cerro llamado Borroñoso es el más alto del Municipio y queda al Norte y a cuatro kliómetros ; al Oriente se levantan los cerros Las Haspitas, a dos kilómetros; Cerro Pelón a cuatro kilómetros; Divisadero, a cuatro kilómetros; Te- querke, ...
El Salvador. Dirección General de Estadística, Antonio Cardona Lazo, 1939
5
Prosa narrativa
Le dio vuelta al chechereque y se vio de largo que era así, de lado, y por el otro algo verdecito; medio borroñoso por debajo, parece que tenía un hoyito quién sabe para qué y uno como dedo pandure- co; no se veía bien. La cuestioncita era ...
Juan Aburto, 1985
6
Prontuario municipal
Cerros: El Borroñoso, Las Jaspitas, El Pelón, El Divisadero, Los Negritos, El Tablón, El Cerrón, El Jolote, Crucero, La Ollita y Tekerke. Altitud: 290 metros sobre el nivel del mar. Distancia de San Salvador 181 kilómetros. El Ratón y Vásquez; ...
7
Geografia elemental de la República del Salvador
Le pertenecen: Parte de la Cordillera de Cacauatic. los cerros del Borroñoso, Cachito y Penitente, el río Yamabal y varias fuentes. Dedícase la población al cultivo de cereales, café- cacao, y — 143 - NUEVA GEOGRAFIA DE EL SALVADOR.
Juan Francisco Castro, 1905
8
Y... "las casas quedaron llenas de humo"
Carlos José Guadamuz. MI CELDA Es una celda pequeña y tonta. Pequeña porque no mide (cuatro por dos y medio) y tonta porque no siente. Su piso es de concreto borroñoso y feo. Sus paredes lisas de color celeste con zócalo negro.
Carlos José Guadamuz, 1986
9
Narraciones
Le dio vuelta al chechereque y se vio de largo que era así, de lado, y por el otro," algo verdeci- to; medio borroñoso por debajo, parece que tenía un hoyito quién sabe para qué y uno como dedo pandureco; no se veía bien. La cuestioncita ...
Juan Aburto, 1983
10
Vocabulario popular nicaragüense
... provisiones y ropa - lo que cabe en un morral* - áspero, borroñoso* - tímido - dulce de piñuelav - pedir chucherías - lío de ropa, fardo - huérfano - promover tumultos - inculto, incivil M Movido, a Móvil Muco Muchachero, a Mudada Mudenco, ...
Joaquím Rabella, Chantal Pallais, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BORROÑOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul borroñoso în contextul următoarelor știri.
1
Envían a prisión a mujer que violó a su amiga tras hacerse pasar ...
Y mas con un garrote de hule borroñoso y raizudo y no sintiera que era de pura fibra de vidrio o plastico de botellas de soda reciclado? Ademas, en el momento ... «Diario La Página El Salvador, Sep 15»
2
La magia narrativa de Juan Aburto
Y el propio autor acomete la tarea de definirlo, pero de manera infructuosa, cuando dice que es “como bolita”; “algo verdecito”; medio borroñoso”; “como dedo ... «Confidencial, Mar 15»

IMAGINILE BORROÑOSO

borroñoso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Borroñoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/borronoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z