Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "botocuda" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOTOCUDA ÎN SPANIOLĂ

bo · to · cu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOTOCUDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOTOCUDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «botocuda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția botocuda în dicționarul Spaniolă

Definiția botocudiului în dicționar este de a spune că indivizii mai multor triburi din Brazilia și-au deformat buza inferioară. En el diccionario castellano botocuda significa se dice de los individuos de varias tribus del Brasil que se deforman el labio inferior.

Apasă pentru a vedea definiția originală «botocuda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BOTOCUDA


ancuda
an·cu·da
barracuda
ba·rra·cu·da
bocuda
bo·cu·da
cascuda
cas·cu·da
hocicuda
ho·ci·cu·da
pencuda
pen·cu·da
pescuda
pes·cu·da
picuda
pi·cu·da
zancuda
zan·cu·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BOTOCUDA

botiquería
botiquín
botito
botivoleo
boto
botocudo
botón
botonadura
botonaza
botonazo
botonear
botonera
botonería
botonero
botones
botor
botoral
botosa
botoso
bototo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOTOCUDA

aguda
aluda
autoayuda
ayuda
barbuda
boluda
buda
cruda
desnuda
deuda
duda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

Sinonimele și antonimele botocuda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «botocuda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOTOCUDA

Găsește traducerea botocuda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile botocuda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «botocuda» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

botocuda
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

botocuda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Botocuda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

botocuda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

botocuda
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

botocuda
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

botocuda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

botocuda
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

botocuda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

botocuda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

botocuda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

botocuda
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

botocuda
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

botocuda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

botocuda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

botocuda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

botocuda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

botocuda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

botocuda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

botocuda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

botocuda
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

botocuda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

botocuda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

botocuda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

botocuda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

botocuda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a botocuda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOTOCUDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «botocuda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale botocuda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «botocuda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOTOCUDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «botocuda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «botocuda» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre botocuda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOTOCUDA»

Descoperă întrebuințarea botocuda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu botocuda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Huellas KA-TU-GUA: Ensayos
16 -Pesca del manatí 17 -Familia botocuda emigrando RASTROS TUPÍ Una de las principales características lingüísticas del tupí en relación al guaraní es su atonía -Guaira en Venezuela, Guairá en el Paraguay^ - lo que nos servirá, en este ...
Carmen Helena Parés, Ramón González Almieda, 1995
2
Caras y caretas
Lejos de lo que este explorador suponía, los botocudos facilitaron su estadía entre ellos, demostrando así, una vez más, que, á pesar de cuantos atropellos es Criatura botocuda El pan está más eaxo que el pan... de azúcar. wm o- ?
3
Decir el cuerpo: historia y etnografía del cuerpo en los ...
Para Bertoni, ningún europeo hubiera querido compartir el lecho con una aguerrida botocuda, aimoré, toba, payaguá, guaikurú, sabiendo lo que podría ocurrirle al menor descuido. Sin embargo, frente a eso cabe recordar la historia de la ...
Graciela Chamorro, 2009
4
Bibliografía española de lenguas indígenas de América
Lin- gua botocuda. (Por Guido Thomaz Mar- liére.) Estudio publicado en el periódico de Ouro Preto (Brasil), intitulado la Abelha do Itaculumy, número 15 de febrero de 1825. Consta el trabajo de las partes siguientes: pro- nomes pessoaes; ...
Cipriano Muñoz y Manzano Viñaza (conde de la), 1892
5
Proceedings
Descoberta perto das cascatas de Kauxorélrany, aifluente da margem direlta do Alto Uruguay, territorio habitado outr'ora por uma tribu “botocuda",como revelam adornos labiaes de pedra achados: Uma apreciaqáocrestes objectos ...
6
Pueblos, paisajes y paseos: selección de artículos ...
... de un alpinista. Pasamos por varias grutas y cuevas entre las rocas, hasta que por fin llegamos a la gruta deseada. Era alta India botocuda con su prole, a la puerta de su choza Belleza botocuda y amplia, con espacio para un centenar de.
7
Galerías Del Progreso: Museos, Exposiciones y Cultura Visual ...
O retrato da india Botocuda (figura 12), uma imagem particularmente intrigante que evita a tentação de um estranhamento simplista, poderia ser interpretado a partir de uma perspectiva crítica enquanto um local de auto-reflexão visual sobre  ...
Beatriz González Stephan, Jens Andermann, 2006
8
Cristianismo y sociedad
... la Colonia Militar de Campo Grande. Motivos de seguridad deben haber estado, también, por detrás de la localización de los núcleos establecidos en Espíritu Santo. Eliminada la población botocuda, surgió un vacío popular que tenía que ...
9
Lóndres y Catamarca: cartas á La Nación, 1883, 84 y 85 : con ...
... no tomase en cuenta hasta el último Indio de raza Fueguina ó Botocuda. APÉNDICE A ACTAS DE LA REFUNDACION DE LA CIUDAD DE 282 LONDRES .
Samuel Alexander Lafone Quevedo, 1888
10
Revista geográfica americana
Pasamos por varias grutas y cuevas entre las rocas, hasta que por fin llegamos a la gruta deseada. Era alta Belleza botocuda y amplia, con espacio para un centenar de. India DDtocuda con su prole, su choza puerta patio le su casa.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOTOCUDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul botocuda în contextul următoarelor știri.
1
Antônia Fontenelle detona namorada de Zezé: "Sem vergonha"
... Zezé largaria aquela sirigaita maravilhosa (Graciele Massaferda) e voltaria chorando arrependido para a véia botocuda; pena que não é novela. Mas agora o ... «Diário Gaúcho, Feb 16»
2
Racismo ambiental
“A gente quer um estudo desses também, temos origem botocuda, entramos em contato com a Funai, que não apareceu”, disseram a Simone. “Eles têm ... «Século, Iun 15»
3
Senado rejeita nome indicado por Dilma Rousseff para a OEA
Marco Aurélio e a linha botocuda do Itamaraty — e ela existe — fizeram o país enveredar por um caminho que o mantém atrelado ao Mercosul, impossibilitando ... «Diário Catarinense, Mai 15»
4
Depois de ameaça de processo, Facebook republica imagem de ...
... após bloquear, na sexta-feira passada (17), a imagem, de 1909, de uma botocuda com os seios expostos, publicada na rede social pelo Ministério da Cultura ... «InfoMoney, Apr 15»
5
Brasile: Facebook censura indios a seno nudo. Ma la foto è storica ...
... come appunto la fotografia incriminata, risalente al 1909, che ritrae una coppia di indios di etnia Botocuda, un uomo e una donna, nudi dalla cintola in su. «QUOTIDIANO GIOVANI, Apr 15»
6
Facebook diz que desbloqueou imagem de índia com seios expostos
A assessoria do Facebook informou neste sábado (18) que desbloqueou na rede social a fotografia, de 1909, que mostra uma índia botocuda com os seios ... «Olhar Direto, Apr 15»
7
Acidente mata menino de 5 anos e deixa pai e irmã feridos na GO-210
A assessoria do Facebook informou neste sábado (18) que desbloqueou na rede social a fotografia, de 1909, que mostra uma índia botocuda com os seios ... «CONEWS, Apr 15»
8
Polícia Civil apreende 200 cabeças de gado furtadas em cidade de ...
... do Facebook informou neste sábado (18) que desbloqueou na rede social a fotografia, de 1909, que mostra uma índia botocuda com os seios expostos. «CONEWS, Apr 15»
9
Facebook desbloquea una foto de indios semidesnudos tras ...
La fotografía en blanco y negro, datada en 1909, ilustra a un hombre y una mujer de la etnia Botocuda que están sin ropa de cintura para arriba. «ElEspectador.com, Apr 15»
10
O lado eleitoreiro do decreto bolivariano de Dilma
É uma coisa botocuda e grosseira fazer esses conselhos", diz o senador Aloysio Nunes Ferreira (PSDB-SP). "A presidente já vinha flertando com esse pessoal ... «veja.com, Iun 14»

IMAGINILE BOTOCUDA

botocuda

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Botocuda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/botocuda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z