Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "braquicéfala" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRAQUICÉFALA

La palabra braquicéfala procede del griego βραχύς 'breve' y -céfalo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BRAQUICÉFALA ÎN SPANIOLĂ

bra · qui ·  · fa · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRAQUICÉFALA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRAQUICÉFALA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «braquicéfala» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția braquicéfala în dicționarul Spaniolă

Definiția de braquicéfala în dicționar este tradusă din limba engleză: braquicéfala înseamnă că a unei persoane: care are un craniu aproape rotund, deoarece diametrul său mai mare depășește în mai puțin de un sfert până la cel mai mic. En el diccionario castellano braquicéfala significa dicho de una persona: Que tiene un cráneo casi redondo, porque su diámetro mayor excede en menos de un cuarto al menor.

Apasă pentru a vedea definiția originală «braquicéfala» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BRAQUICÉFALA


acéfala
·fa·la
ámala
á·ma·la
amígdala
míg·da·la
anómala
·ma·la
bicéfala
bi··fa·la
búfala
·fa·la
cábala
·ba·la
calocéfala
ca·lo··fa·la
dolicocéfala
do·li·co··fa·la
guácala
guá·ca·la
hidrocéfala
hi·dro··fa·la
ítala
í·ta·la
macrocéfala
ma·cro··fa·la
mándala
mán·da·la
mesocéfala
me·so··fa·la
microcéfala
mi·cro··fa·la
trácala
trá·ca·la
trágala
trá·ga·la
trápala
trá·pa·la
vándala
ván·da·la

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BRAQUICÉFALA

branquífero
branquiópodo
branquiuro
branza
braña
braquiación
braquiador
braquiadora
braquial
braquiar
braquicefalia
braquicéfalo
braquícero
braquigrafía
braquilogía
braquiocefálica
braquiocefálico
braquiópodo
braquiosaurio
braquiuro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRAQUICÉFALA

ala
antesala
bala
bengala
cala
colegiala
concejala
escala
gala
hala
iguala
impala
jala
koala
mala
mandala
pala
regala
sala
tala

Sinonimele și antonimele braquicéfala în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «braquicéfala» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRAQUICÉFALA

Găsește traducerea braquicéfala în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile braquicéfala din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «braquicéfala» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

braquicéfala
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

braquicéfala
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Brachycephalic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

braquicéfala
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

braquicéfala
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

braquicéfala
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

braquicéfala
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

braquicéfala
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

braquicéfala
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

braquicéfala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

braquicéfala
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

braquicéfala
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

braquicéfala
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

braquicéfala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

braquicéfala
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

braquicéfala
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

braquicéfala
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

braquicéfala
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

braquicéfala
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

braquicéfala
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

braquicéfala
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

braquicéfala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

braquicéfala
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

braquicéfala
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

braquicéfala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

braquicéfala
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a braquicéfala

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRAQUICÉFALA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «braquicéfala» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale braquicéfala
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «braquicéfala».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRAQUICÉFALA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «braquicéfala» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «braquicéfala» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre braquicéfala

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAQUICÉFALA»

Descoperă întrebuințarea braquicéfala în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu braquicéfala și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La vida básica: antología mínima de Josep Pla
Como la población francesa es braquicéfala, Fouillée ha de sostener, como buen escritor democrático, que la aristocracia, delante de la cual se prosterna esta clase de escritores franceses, es braquicéfala. Borrow, que es un hombre que ...
Josep Pla, Antonio Deltoro, 2004
2
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1990 - ...
Al hacer intervenir otros parámetros (forma del cráneo: alargada = dolicocé- falo; aplastada = braquicéfala; intermedia = mesocéfala), la estatura (altos, medianos, pequeños), la forma de las mandíbulas, el perfil facial, el tipo de cabellos (lisos ...
Real Academia Nacional de Medicina
3
Los problemas fundamentales de la filología comparada: su ...
Colocado el problema en este terreno, las soluciones fueron múltiples y tan varias como combinaciones caben en la materia, decidiéndose unos por la prioridad de la raza dolicocéíála, otros por la de la braquicéfala, prescindiendo algunos ...
Angel María Amor Ruibal, 2005
4
Del árbol de las Hespérides: cuentos teosóficos españoles
... Mingomoro y Giriegas, razas aquéllas, decimos, que son: la atlética, ruda y dolicocéfala de Canstadt o de Gibraltar; la braquicéfala cromagnona o guanche de Guipúzcoa, Segovia, Carmona y Canarias, y la también braquicéfala de Furfooz ...
Mario Roso de Luna, 2006
5
Geopolítica
La gran cuña de población, sin embargo, que los antropólogos caracterizan como braquicéfala y que fue empujada desde el Asia braquicéfala hacia el Oeste, cruzando Europa central hasta Francia, aparentemente se introdujo entre las ...
6
El tesoro de los lagos de Somiedo: (narración ocultista)
Según eso -dije-, os habéis visto, como por ensalmo, frente a un verdadero mogol, y no mongol, como, por afrancesamiento, decimos. — Ciertamente, señor , como que la raza braquicéfala alpina es considerada, en general, como de origen ...
Mario Roso de Luna, Esteban Cortijo Parralejo, 2006
7
Carta a Sartre
Cabeza mesocéfala o braquicéfala, de altura mediana o alta, capacidad craneana media; arcos superciliares nulos o muy débiles, cara chica y de altura media; mentón; ojos oblicuos. Inteligencia viva de comprensión fácil, acumulativa, pero ...
Rodolfo Seijas, 1962
8
Los hombres barbados en la América precolombina: razas ...
Sin duda, la mayoría de esas momias presentaban una cabeza braquicéfala, fueran rubias o no, y eso aparte de que estuvieran deformadas o no. Esos cabellos rubios pajizos eran, indiscutiblemente, de individuos caucasoides, pero ello no ...
Dick Edgar Ibarra Grasso, 1997
9
Historia de Asturias
Zona braquicéfala oriental. 2.“ Zona oriental mesocéfala intermedia. 3.“ Zona dolimesocéfala central. 4.“ Zona subDivtsián de la etnia craneano de Asturias, según J. Uría Riu. \ fs \_, x . .45— x (ASÏIOPOL t\ j I I T') viento“, \ — \ /\ \."j7 ) L - i d l l.
Eloy Benito Ruano, 1979
10
Historia de Asturias: Asturias protohistórica
X/L /'> nuao L I sn. hiuim k neos \ — -\_^ ' % braquicéfala centro meridional intermedia. 5.a Zona subraquicéfala central de la costa. 6.a Zona mesocéfala occidental intermedia. 7.a Zona braquicéfala occidental. 8.a Zona dolimesocéfala ...
José Manuel González, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRAQUICÉFALA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul braquicéfala în contextul următoarelor știri.
1
Uma revoada de clássicos da literatura de crime e mistério
... aparentava ter 60 anos, ligeiramente curvado devido à vida sedentária e estudiosa que levava: rosto liso, e com uma cabeça braquicéfala bem pronunciada, ... «O Ribatejo | jornal regional online, Iun 16»
2
Focinho curto tira mesmo o fôlego
“Uma das complicações a que estão suscetíveis é a síndrome respiratória obstrutiva braquicéfala, que leva à obstrução da passagem de ar”, relata a veterinária ... «Saude, Ian 16»
3
Artur Mas cuela el racismo en el 'proceso' soberanista
... dictó una conferencia en el Ateneo Barcelonés en la que distinguió tres áreas raciales en España: braquicéfala (cráneo redondeado), en las zonas atlánticas; ... «elplural.com, Ian 14»
4
La crisis acaba con los perros de moda
No necesitan de largos paseos debido a su morfología braquicéfala (de cara y hocico cortos) que los hace sensibles a los golpes de calor y a las bajas ... «Diario de Mallorca, Feb 13»
5
Embarazo de la perra en verano: consejos y precauciones
En caso de que la hembra sea de raza braquicéfala, es decir, que tenga el hocico chato como el Bulldog o Carlino, es frecuente que respire con dificultad, ... «Consumer, Iul 12»

IMAGINILE BRAQUICÉFALA

braquicéfala

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Braquicéfala [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/braquicefala>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z