Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brasilado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRASILADO ÎN SPANIOLĂ

bra · si · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRASILADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRASILADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brasilado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brasilado în dicționarul Spaniolă

Definiția brasilado în dicționar este roșu sau roșu. En el diccionario castellano brasilado significa de color encarnado o de brasil.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brasilado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BRASILADO


acantilado
a·can·ti·la·do
afilado
a·fi·la·do
apilado
a·pi·la·do
asilado
a·si·la·do
asimilado
a·si·mi·la·do
bailado
bai·la·do
encandilado
en·can·di·la·do
enchilado
en·chi·la·do
enfilado
en·fi·la·do
ensilado
en·si·la·do
espabilado
es·pa·bi·la·do
exilado
e·xi·la·do
hilado
hi·la·do
jubilado
ju·bi·la·do
mutilado
mu·ti·la·do
perfilado
per·fi·la·do
recopilado
re·co·pi·la·do
retractilado
re·trac·ti·la·do
trasquilado
tras·qui·la·do
trefilado
tre·fi·la·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BRASILADO

braquiópodo
braquiosaurio
braquiuro
brasa
brasca
brasear
braserillo
brasero
brasil
brasilada
brasileña
brasileño
brasilero
brasilete
brasmología
brassavola
brasserie
brava
bravamente
bravata

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRASILADO

abrasilado
acandilado
acemilado
achilado
afrailado
ahilado
amarfilado
apabilado
dactilado
datilado
desgarbilado
deshilado
despabilado
embracilado
filado
mandrilado
realquilado
rehilado
sobrehilado
verticilado

Sinonimele și antonimele brasilado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «brasilado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRASILADO

Găsește traducerea brasilado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile brasilado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brasilado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

brasilado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

brasilado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Brazilian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

brasilado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

brasilado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

brasilado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

brasilado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

brasilado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

brasilado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

brasilado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

brasilado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

brasilado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

brasilado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

brasilado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

brasilado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

brasilado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

brasilado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

brasilado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

brasilado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

brasilado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

brasilado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

brasilado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

brasilado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

brasilado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

brasilado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

brasilado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brasilado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRASILADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brasilado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brasilado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brasilado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRASILADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brasilado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brasilado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre brasilado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRASILADO»

Descoperă întrebuințarea brasilado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brasilado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuentas de Gonzalo de Baeza: 1477-1491
Por vna nomina de su Altesa, firmada e asentada, fecha 15-VII-1486, 68.675 mrs. , que dio e pago por 9iertas cosas de ornamentos de yglesyas, en esta guisa : Por una casulla de damasco brasilado, con su 9anefa, 2.400. Por otra casulla de  ...
Gonzalo de Baeza, Antonio de la Torre y del Cerro, F. A. de la Torre, 1955
2
Diccionario de la Academia Española
... se echa lumbre para calentarse. Foculus , ignitabulum. — El sitio destinado para quemar los delincuentes./íojius. — Germ. Hurto. BRASIL, s. m. Palo brasil. — Color encarnado , afeite de las mugeres. Purpurissum . BRASILADO , DA. adj.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Brasil, s. m. (,g.~) Brésil: pays d'Amérique Brasil, x. m. brésil || rouge pour les femmes Brasilado, da, a. de couleur rouge ou incarnate Brasilete, s. m. bré sillet Bravamente , ad. bravement cruellement parfaitement abondamment Bravata , x  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario manual castellano-catalán
Brasilado, da. adj. de color encarnad ó de brasil. . Brasileño, ña. adj. cosa del Brasil. Brasilete, m. brasilet. Brava cosa! Irón. brava cosa. Bravamente, adv. bravament. || cruelment. || abundant- ment. Bravata, f. bravata, bravata- da. Bravatero, m ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Brésil: pays d'Amérique. BRASIL, s. m. Bois de Brésil. || Couleur rouge qu'on tire du bois de Brésil. || Rouge dont se servaient autrefois les femmes. BRASILADO, DA, adj. Qui a la couleur du bois de Brésil. BRASILEÑO, NA, adj. Du Brésil.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... petit brasier f Brasero , s. m. brasier Brasil , s. m. brésil \\ rouge pour les femmes Brasilado , da, a. de couleur . rouge é ou incarnate Brajitete ; s. m. brésillet Bravamente , ad. bravement H cruellement || parfaitement (J abondamment Bravata ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
BOYEZUELO , s. m. Boavillon. Lat. Tenuis bos. В R BRACHILOGIA, s. f. T. grec. Laconisme. Lat. Breviloquium. BRAGADA, s. f. Cuisse de qua- drupède. Lat. / emur. BRASILADO, DA, adj. Incarnat ; çouleur dit bois de Brésil. Lat. Pur- purissatus.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Diccionario de la lengua castellana
BRASILADO, DA, adj. Que tiene color encarnado ó de brasil. BRASILEÑO, NA, adj. Perteneciente al Brasil , y natural de aquel reino. BRASILETE, í. m. Madera menos sólida y de color mas bajo que el brasil fino. * BRAVADA, s. f. V. bbavata.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Amadís
La nariz muy ancha y sin hueso y todo rostro brasilado de una piel rojiza, cubierta de manchas negras espesas. Los que le veían por vez primera se admiraban de tan brava catadura a semejanza de un león. Los labios tenía gruesos y ...
Fernando Bartolomé Benito, 2012
10
Damas, santas y pecadoras: hijas medievales de Eva
Las narizes avía romas y anchas, y era todo brasilado, y cubierto de pintas negras espessas, de las cuales era sembrado el rostro y las manos y pescueco, y avía brava catadura así como semejanca de león. Los becos avía gruessos y ...
Rafael M. Mérida Jiménez, 2008

IMAGINILE BRASILADO

brasilado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brasilado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/brasilado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z