Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "afrailado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AFRAILADO

La palabra afrailado procede del participio de afrailar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AFRAILADO ÎN SPANIOLĂ

a · frai · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFRAILADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFRAILADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «afrailado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția afrailado în dicționarul Spaniolă

Definiția afrailade în dicționar este o versiune tipărită a următoarelor: Ce are un frate? En el diccionario castellano afrailado significa dicho de un impreso: Que tiene fraile.

Apasă pentru a vedea definiția originală «afrailado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AFRAILADO


acantilado
a·can·ti·la·do
afilado
a·fi·la·do
apilado
a·pi·la·do
asilado
a·si·la·do
asimilado
a·si·mi·la·do
bailado
bai·la·do
encandilado
en·can·di·la·do
enchilado
en·chi·la·do
enfilado
en·fi·la·do
ensilado
en·si·la·do
espabilado
es·pa·bi·la·do
exilado
e·xi·la·do
hilado
hi·la·do
jubilado
ju·bi·la·do
mutilado
mu·ti·la·do
perfilado
per·fi·la·do
recopilado
re·co·pi·la·do
retractilado
re·trac·ti·la·do
trasquilado
tras·qui·la·do
trefilado
tre·fi·la·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AFRAILADO

afra
afrailada
afrailamiento
afrailar
afrancar
afrancesada
afrancesado
afrancesamiento
afrancesar
afranjada
afranjado
afrechar
afrecharse
afrechero
afrecho
afrenillar
afrenta
afrentador
afrentadora
afrentar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFRAILADO

abrasilado
acandilado
acemilado
achilado
ahilado
amarfilado
apabilado
brasilado
dactilado
datilado
desgarbilado
deshilado
despabilado
embracilado
filado
mandrilado
realquilado
rehilado
sobrehilado
verticilado

Sinonimele și antonimele afrailado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «afrailado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFRAILADO

Găsește traducerea afrailado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile afrailado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afrailado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我afrailado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

afrailado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Afrailado
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं afrailado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I afrailado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я afrailado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I afrailado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি afrailado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´afrailado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya afrailado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich afrailado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はafrailado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 afrailado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku afrailado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi afrailado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் afrailado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी afrailado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben afrailado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I afrailado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I afrailado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я afrailado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I afrailado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα afrailado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek afrailado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag afrailado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg afrailado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afrailado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFRAILADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «afrailado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afrailado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afrailado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AFRAILADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «afrailado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «afrailado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre afrailado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFRAILADO»

Descoperă întrebuințarea afrailado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afrailado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Olivicultura y Elaiotecnia
El afrailado El "afrailado", es un tipo de renovación que se realiza en algunas comarcas olivareras de Andalucía, como Marios (Jaén), Archidona (Málaga), y en alguna otra de la provincia de Sevilla. Consiste en la "decapitación", es decir,  ...
Andrés Porras Piedra, Javier Cabrera de la Colina, María Luisa Soriano Martín, 1995
2
Compendio de arboricultura, aplicado á las plantaciones en ...
X. Afrailado. Algunos renglones debemos dedicar tambien á la poda llamada descope, desmoche ó afrailado, que cdnsiste en la amputacion de la cabeza de la rama principal ó de las principales, para provocar el desarrollo de las laterales .
Luis Sainz y Gutierrez, 1831
3
El cultivo del olivo
Una poda U, con afrailado del pie (Figura 12.2) realizada en la zona de Ubeda, poda típica en cabeza, en la que se renueva intensa y continuada350 3.000 Pluviometría (mm) Poda Úbeda Poda Jaén 300 2.750 (kg/oliv o ) 2.500 250 2.250 ...
‎2008
4
Semanario Industrial: Destinado especialmente a ilustrar a ...
Y la prueba de ello es que el remedio que combate es el de la poda y afrailado, aplicable únicamente á la lesion de las ramas, y nunca á la de los troncos. Por donde se ve que los dos ilustrados agricultores tratan de materias diferentes; ...
5
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Bajel sin puente y de ios remos. afragar. El catdeniUo. afiiagatado, da. adj. Semejante • una fragata. || p. p. De afragatar. afragatar, a. Dar forma ó cualidades de fragata. afrailarle, adj. Capaz de afrai— Lamieuto. afrailado, da. adj. Comparable ...
R. J. Domínguez, 1852
6
Marcos Jiménez de la Espada (1831-1898): tras la senda de un ...
... es una de las principales de Madrid, tuve, no sé si el gusto o el disgusto de oir el siguiente diálogo. Pasó entre dos reputados bibliófilos, cuyo nombre no hace falta: panzudo, socarrón y afrailado, el uno; pequeñuelo, enjuto y agrio, el otro.
Carmen María Pérez-Montes Salmerón, 2000
7
Memorial de diversos exercicios
... que pienfe que es valétia acometer a ciento, y la miíma esfuerca al co- uarde, que afrailado fe le antoja que las ojas de los arboles que fe menean,fon gigátes, y hu- ye,fin auer de que,y querrá alas para bolar,aú quando no huuiere hombre ...
Juan López, 1600
8
Thesauro manual en el Conde Manuel Thesauro ...
Porque auiendo encendido de Adá que el mundo auia de fer dos vezes afrailado , vna por agua , orfá por fuego , eligieron en la coluna eje íadiíijo refeniacion . contra fl^gOj^.enladepicdrajexc^pc^ Eftas colunas en que eftauanctcritqs en ...
José de Ormaza ((S.I.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1674
9
Constituciones de la Congregacion de nuestro glorioso Padre ...
... y túnicas de eftameña todo nuevo, y que les entreguen el primer tercio para que le lleven 5 y afsimifmo lo afrailado que eftu vieren debiendo al Colegio. Y en cafo de no ir vertido, como aqui fe ordena , el Padre Abad de Salamanca les viña .
Benedictinos, 1706
10
Chronologia hospitalaria y resumen de la sagrada religion ...
h confervan corno herencia de fus antcpafladosj Pero el poco reparo de algunosSacerdotes,y el aver oy tantos en aquellos Qrbes,ha afrailado mucho efta reverencia,)' veneraCion,verdade- famente debida a la dignidad>que es la íupremade ...
Juan Santos, 1716

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afrailado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/afrailado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z