CE ÎNSEAMNĂ DESHILADO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «deshilado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția deshilado în dicționarul Spaniolă
Definiția descifrării în dicționarul spaniol este spusă de mai mulți oameni: ei mărșăluiesc unul după altul. O altă semnificație a descifrării în dicționar este și lucrarea care se face într-o țesătură prin îndepărtarea mai multor fire din ea și formarea golurilor sau a deschiderilor care sunt apoi lucrate cu acul. La definición de deshilado en el diccionario castellano es dicho de varias personas: Que van desfilando unas después de otras. Otro significado de deshilado en el diccionario es también labor que se hace en una tela sacando de ella varios hilos y formando huecos o calados, que se labran después con la aguja.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «deshilado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESHILADO»
Descoperă întrebuințarea
deshilado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
deshilado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Coleccion Pedagogico Textil de la Universidad Complutense de ...
Deshilado canario. 7x14 cm. Ornamentación de celosías en bandas repetidas.
Siglo XlX. Escuela canaria. 688. - Banda. Encaje a la aguja. Deshilado canario.
8x16 cm. Ornamentación de círculos concéntricos alternando con abanicos.
77 Tzi<j>cyabal ser
deshilado, hecho hilas o despeda<9>ado. Tzi<j>cyabil lo
assí
deshilado. [zicl/il .1. tzic ben <cosa digna de respeto y eueren9Ía.>78 Tin ya
tzictzil yumil a mi amado y reuerenciado p<adr>e. Tzictzil kin .1. tzictzil man kinal
...
Antonio de Ciudad Real, René Acuña, 2001
3
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
Se fabrican con dos ó quatro careólas , y con el batan ó caxa : el de dos careólas
se llama deshilado de dos pasos : el de quatro careólas se llama deshilado de
quadritos , porque teniendo dos pasos de lanzadera que entran en el mismo ...
4
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Lo que ha sido deshilado, puede ser la orilla de una tela o ropa. Njiiyb'en. Te
kolob'j aj ma tzaj tloq'o' nnan tu k'ayb'il njiyb'en. /Te kolob'j aj ma tzaj tloq'o' nnaan
tu k'ayb'il njiiyb'en./ El güipil que compró mi mamá en el mercado yo lo deshilé ...
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
5
Vocabulario español e italiano, 2
Desherumbat, frugginire , levar via 1л r.uggtne al ferro □ Deshevillar, levar ¡
efibhie. Deshilado , sbandato , fuor di fila , ed ordine . A la deshilada, aíVa ifilata,
o shan- data , termine foldatefeo y quando i fbldati vanna fenx' ordine , or uno , e
poi ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
6
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
S/he is pulling out threads ofthe cloth. jitz'il adjIc.deshilado. frayed. jitz'inak prt4.
deshila'ndose. fraying. jitz'ka'al prt3.deshilado. frayed. jitz'kuntik causz.deshilarlo.
fray. jitz'laja'an prtI. ha deshilado. has frayed. jitz'leeb' instn. algo para deshilar ...
Dos delantales de cambray de París nuevos, el uno deshilado de hilo blanco,
con encajes de Lorena y el otro deshilado de pita, guarnecido de puntas de pita;
apreciados ambos en diez y ocho pesos. 18 pesos. Dos pañuelos nuevos, el uno
...
Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994
8
La Cirugia de Juan Munnicks ... acomodada a la practica de ...
Del mifmo modo Juan de Vígo alaba el aplicar un lienzo deshilado cocido del
modo figuiente en agua con mercurio fublimado , dexandole fecar defpues , i
mojandole otra vez con agua de llanten antes de aplicarle al polypo, i
renovandole ...
9
Diccionario de la lengua castellana
DESHILADO , p. p. de deshilar. || deshilado , da , adj. Que va desfilando
unodcspties de otro. {[ A la deshilada, Denota la marcha de alguna tropa cuando
van los soldados uno tras otro. || Con disimulo. DESHILADO, s. m. Cierta labor
que su ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
Se fabrican con dos ó quatro careólas , y con el batan ó caxa : el de dos careólas
se llama deshilado de dos pasos : el de quatro careólas se llama deshilado de
quadritos , porque teniendo dos pasos de lanzadera que entran en el mismo ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESHILADO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
deshilado în contextul următoarelor știri.
La empresa del bacalao retirado por el brote de botulismo se pone ...
Se trata de judías cocidas marca Bonpreu de 400 gramos en tarro de cristal, el bacalao deshilado desalado de la marca Bonpreu de 250 gramos en bandeja y ... «El Nacional, Iul 16»
Penetran deshilados “piratas” en negocios de la calle Nieto
Deshilados “piratas” se han infiltrado en establecimientos de la tradicional Calle Nieto, caracterizada por la presencia de negocios dedicados a la venta de las ... «El Heraldo, Iun 16»
Mujeres calvillenses adoptan ancestral deshilado en sus ratos libres
Como una tradición heredada de una generación a otra, las manos de las mujeres calvillenses mantienen la creación de arte en tela denominado deshilado, ... «20minutos.com.mx, Iun 16»
Arte y Cultura Textiles de San Antonino, una herencia de familia
Ahora, sin más herencia que el conocimiento de las técnicas de bordado, deshilado y tejido, la señora Roberta, hija de doña Petrona, ha compartido esas ... «el Imparcial, Iun 16»
Muestra de bordados, un asomo a la educación femenina de siglos ...
Lejos de ser solo "fragmentos de bordados", las piezas incluidas en la muestra "Bordados y deshilados, siglos XVIII al XX "forman parte de una práctica que ... «Vanguardia.com.mx, Mai 16»
Del pabellón hidrocálido al pabellón de los segregados / Alegorías ...
Para nuestro terruño era tan importante el deshilado que la FNSM tiene su concurso de traje típico, mas solo vemos que en ese momento en específico es ... «La Jornada Aguascalientes, Mai 16»
Arte para mamá: Sublimes deshilados
Pasado el tiempo, y luego de aprehender bien los secretos del deshilado, convertida en una mujer adulta radicada en el centro de Trinidad, en el año 2004 ... «Trabajadores de Cuba, Mai 16»
Villamuriel rememora su tradición con deshilado, cocido y baile
Unas 160 personas, algunas procedentes incluso de Asturias, participaron en el 'I Encuentro de Deshilado de Lagartera, organizado por el 'Club de la Aguja' ... «Diario Palentino, Apr 16»
Rescata Blasa Carrera tradición de bordados
Blasa Carrera García lleva más de cuatro décadas dedicándose a la venta de servilletas y otros artículos para el hogar, bordadas y en deshilado. Originaria de ... «NTR Zacatecas .com, Apr 16»
Bazar de la Feria a partir del sábado
... ya que se pondrán a disposición del público todo tipo de manualidades, prendas de deshilado, dulces típicos, accesorios, bisutería y diversos artículos más, ... «La Jornada Aguascalientes, Apr 16»
