Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brejetero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BREJETERO ÎN SPANIOLĂ

bre · je · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BREJETERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BREJETERO


alfiletero
al·fi·le·te·ro
billetero
bi·lle·te·ro
cachetero
ca·che·te·ro
cafetero
ca·fe·te·ro
carretero
ca·rre·te·ro
chaquetero
cha·que·te·ro
ferretero
fe·rre·te·ro
gavetero
ga·ve·te·ro
juguetero
ju·gue·te·ro
macetero
ma·ce·te·ro
maletero
ma·le·te·ro
mosquetero
mos·que·te·ro
paletero
pa·le·te·ro
pebetero
pe·be·te·ro
piquetero
pi·que·te·ro
puñetero
pu·ñe·te·ro
saetero
sa·e·te·ro
servilletero
ser·vi·lle·te·ro
tarjetero
tar·je·te·ro
tetero
te·te·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BREJETERO

breco
brécol
brecolera
brega
bregadura
bregar
breguera
breguero
brejeta
brejetera
brema
bren
brenca
brent
breña
breñal
breñar
breñosa
breñoso
breque

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BREJETERO

banquetero
boletero
carpetero
casetero
chavetero
coletero
escopetero
fletero
galletero
jinetero
machetero
masetero
paquetero
peletero
pesetero
raquetero
ruletero
setero
trompetero
violetero

Sinonimele și antonimele brejetero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «brejetero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BREJETERO

Găsește traducerea brejetero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile brejetero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brejetero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

brejetero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

brejetero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Brejetero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

brejetero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

brejetero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

brejetero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

brejetero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

brejetero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

brejetero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

brejetero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

brejetero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

brejetero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

brejetero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

brejetero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

brejetero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

brejetero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

brejetero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

brejetero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

brejetero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

brejetero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

brejetero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

brejetero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

brejetero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

brejetero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

brejetero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

brejetero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brejetero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BREJETERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brejetero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brejetero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brejetero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre brejetero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BREJETERO»

Descoperă întrebuințarea brejetero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brejetero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Noto y anoto
Vamos a citarlos: Alvarado: brevemente dice: "Brejetero, enredador, gárrulo, inoportuno". Nótese que son tres aspectos sustancialmente distintos del mismo adjetivo. Silva Uzcátegui: "Brejetert'a, f., Dicho o hecho de persona brejetera".
Pedro Pablo Barnola, 1985
2
Enciclopedia larense: geografía, historia, cultura y ...
Dicho o hecho propios de persona brejetera. V. BREJETERO, a. adj. Alvarado define esta voz: "Enredador, gárrulo, importuno". En Lara entendemos por brejetero, otra cosa. Una persona presuntuosa, exagerada, amiga de hacerse rogar, ...
Rafael Domingo Silva Uzcátegui, 1942
3
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
Brincar Brodequín A alguien que está metiéndose en cosas que no le atañen, por ejemplo, actuar de maestro ceremonia en un baile perteneciente a otro, o en un velorio cuyo muerto no es familiar suyo, se le dice que es un brejetero, pero ...
Efraín Subero, 2000
4
Archivos venezolanos de folklore
BututO Prominencia en la cara. Blusa Saco del hombre. Bragado Color de los vacunos de franjas anchas, coloradas, blancas, negras, con bragas, en los muslos. Brejetero Persona que gusta entrometerse en todo. Brincar Acto sexual de los ...
5
Venezuela en el corazón: A-C
brejetero. Enredador, importuno, payaso. Ejemplo: No le hagan caso al ese carricito en lo que les diga, pues es muy breietero. (Referencia: Coromoto Silva). Cita: A diferencia de los negros breiete- ros. tres indios humildes fumaban tabacos ...
Juan Correa, 2009
6
Boletín de la Academia Argentina de Letras
'Libertino'. LA. Bregón, na. adj. SDgo. 'Guapo de oficio, jaquetón'. Breguetear, intr . Colomb. 'Despectivo de bregar'. LT. Brejeterías. f. pl. Riohacha (Colomb.). ' Chismes, cuentos'. MEL. Brejetero, ra. adj. Venez. 'Enredador, gárrulo, importuno '.
Academia Argentina de Letras, 1941
7
El Corazón en la Mano
Allí tenía su heredad un viejo nombrado Cayo Villalobos, descendiente de don Marcelo y de la viuda Aldonza (los primeros blancos que gobernaron esta isla), pero que, por lo brejetero que había sido de joven, de viejo se entregó al ...
Denzil Romero, 1993
8
Vocabulario del hato
Brejetero Persona que gusta entrometerse en todo. Brincar Acto sexual de los equinos. Brisa Viento corriente en el Llano. Brisera Candelabro. Broco Quien tiene las piernas cambas, torcidas, como arcos. Brodequtn Zapato con corte y ...
José Antonio de Armas Chitty, 1991
9
Casa de las Américas
... hoy se llama Agua de Vaca. Allí tenía su heredad un viejo nombrado Cayo Villalobos, descendiente de don Marcelo y de la viuda Aldonza (los primeros blancos que gobernaron esta isla), pero que, por lo brejetero que había sido de joven, ...
10
El Bululú de Las Ninfas
... ése es un negro brejetero... — dice ella. Pancho se ríe aliviado y le responde que él lo vio también. Se despiden. Pancho no quiere amargarle la vida con lo de la muerte de Justina todavía. Por eso ha cortado el diálogo con su hermana.
José Pulido, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BREJETERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brejetero în contextul următoarelor știri.
1
La Caracas criolla florece dulce y salada
El caraqueño, por curioso o brejetero –como le llama Oropeza–, puede perderse en la mezcla de sabores que aportan las aceitunas, alcaparras y pasitas al ... «El Nacional.com, Iul 13»
2
Humberto Peñaloza
... comentado locuazmente por el entonces Director de PDVSA Peñaloza, quien a mi efusivo y brejetero saludo, respondió con su venezolana cordialidad de ... «Noticiero Digital, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brejetero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/brejetero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z