Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brujir" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRUJIR ÎN SPANIOLĂ

bru · jir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUJIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRUJIR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brujir» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brujir în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez brujir înseamnă grujir. En el diccionario castellano brujir significa grujir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brujir» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI BRUJIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo brujo
brujes / brujís
él bruje
nos. brujimos
vos. brujís / brujen
ellos brujen
Pretérito imperfecto
yo brujía
brujías
él brujía
nos. brujíamos
vos. brujíais / brujían
ellos brujían
Pret. perfecto simple
yo brují
brujiste
él brujió
nos. brujimos
vos. brujisteis / brujieron
ellos brujieron
Futuro simple
yo brujiré
brujirás
él brujirá
nos. brujiremos
vos. brujiréis / brujirán
ellos brujirán
Condicional simple
yo brujiría
brujirías
él brujiría
nos. brujiríamos
vos. brujiríais / brujirían
ellos brujirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he brujido
has brujido
él ha brujido
nos. hemos brujido
vos. habéis brujido
ellos han brujido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había brujido
habías brujido
él había brujido
nos. habíamos brujido
vos. habíais brujido
ellos habían brujido
Pretérito Anterior
yo hube brujido
hubiste brujido
él hubo brujido
nos. hubimos brujido
vos. hubisteis brujido
ellos hubieron brujido
Futuro perfecto
yo habré brujido
habrás brujido
él habrá brujido
nos. habremos brujido
vos. habréis brujido
ellos habrán brujido
Condicional Perfecto
yo habría brujido
habrías brujido
él habría brujido
nos. habríamos brujido
vos. habríais brujido
ellos habrían brujido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bruja
brujas
él bruja
nos. brujamos
vos. brujáis / brujan
ellos brujan
Pretérito imperfecto
yo brujiera o brujiese
brujieras o brujieses
él brujiera o brujiese
nos. brujiéramos o brujiésemos
vos. brujierais o brujieseis / brujieran o brujiesen
ellos brujieran o brujiesen
Futuro simple
yo brujiere
brujieres
él brujiere
nos. brujiéremos
vos. brujiereis / brujieren
ellos brujieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube brujido
hubiste brujido
él hubo brujido
nos. hubimos brujido
vos. hubisteis brujido
ellos hubieron brujido
Futuro Perfecto
yo habré brujido
habrás brujido
él habrá brujido
nos. habremos brujido
vos. habréis brujido
ellos habrán brujido
Condicional perfecto
yo habría brujido
habrías brujido
él habría brujido
nos. habríamos brujido
vos. habríais brujido
ellos habrían brujido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bruje (tú) / brují (vos)
brujid (vosotros) / brujan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
brujir
Participio
brujido
Gerundio
brujiendo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUJIR


anejir
a·ne·jir
crujir
cru·jir
grujir
gru·jir
recrujir
re·cru·jir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BRUJIR

bruja
brujeador
brujear
brujera
brujería
brujeril
brujero
brujesca
brujesco
brujez
brujidor
brujilla
brujo
brujón
brujul
brújula
brujulear
brujuleo
brulote
bruma

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUJIR

abrir
adquirir
amir
añadir
compartir
conseguir
construir
cumplir
decir
dormir
elegir
escribir
imprimir
ir
partir
recibir
salir
seguir
subir
vivir

Sinonimele și antonimele brujir în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «brujir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRUJIR

Găsește traducerea brujir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile brujir din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brujir» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

brujir
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

brujir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Wrack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

brujir
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

brujir
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

brujir
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

brujir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

brujir
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

brujir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

brujir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

brujir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

brujir
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

brujir
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

brujir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

brujir
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

brujir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

brujir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

brujir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

brujir
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

brujir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

brujir
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

brujir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

brujir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

brujir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

brujir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

brujir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brujir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUJIR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brujir» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brujir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brujir».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRUJIR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brujir» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brujir» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre brujir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUJIR»

Descoperă întrebuințarea brujir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brujir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Calés. BRUJIDO, m. El polvo que resulta de la frotación de un diamante con otro. Brusit. \\ brujidüra. BRUJIDOS, m. Pieza de hierro u~ada por los vidrieros para brujir los cristales : es como de un jeme de larca, cuadrada y como del grueso de  ...
Pedro LABERNIA, 1866
2
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
[l pl. Atractivos. halagos. BIUJES, s. m. plfgerm. Los dineros. BBUJIDO, s. m. El polvo que resulta de la frotacion de un diamante con otro. || Bnniinumt. BIUJIDOR, s. m. Pieza de hierro usada por los vidrieros para brujir los vidrios ó cristales: es ...
Luis Marty Caballero, 1864
3
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Instrumento para brujir loe vidrios y cristales. Brujir, a. Quitar las desigu aldades que quedan a los vidrio* después de cortados con el diamante. Brujo, m. El hombre que, según opinion vulgar, tiene pitcto con ei diablo. Brújula, Г. Naul.
‎1862
4
Manual Del Vidriero, Plomero Y Hojalatero
... no lastimen las cajas en que se han de colocar, ni corran el riesgo de quebrarse por un pequeño choque en alguna punta mal cortada; la operación de brujir el vidrio es suma mente sencilla, pero debe practicarse con cierto cuidado por el ...
Manuel González Martí, 2010
5
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
Hacer brujerías. Maleficia, inran- tationr.i exercere. BRUJERÍA, f. La superstición y engaños en que se cree vulgarmente que se ejercitan las brujas. Maleflcium , incantalio. BU TJ i 1)0 U. m. Pieza de hierro de que usan los vidrieros para brujir  ...
Real Academia Española, 1837
6
Defensa canonica de la potestad decretoria, y executiva que ...
... Ergo fine causa data sunt Claies. Si estas penas Canónicas por exercitarfe en el cuerpo, ò en los bienes , tocaífen al Cuchillo Real, diría el Santo Doctor : Ergo fine causa gladium portas. Luego las conoció de las Llaves. Añade: Brujir a,- ...
Francisco Pérez de Prado y Cuesta (Obispo de Teruel.), 1734
7
Diario de Madrid
... siendo la mayor parte de ellas nuevas : se hará el chistoso baile de las brujir ; dando fin con un nuevo juguete titulada la estrella ó girasol de la China , el qual por su hermosura y evoluciones espera sea de la aprobación de los inteligentes  ...
8
Gramática castellana: adaptada para el estudio bíblico
... achicoria chicoria arriero harriero adormilarse adormitarse asemejarse semejarse alhelí alelí atenacear atenazar amedrentar amedrantar atrancar trancar galopar galopear golosinear golosinar garguero gargüero grujir brujir gigote jigote.
Jorge L. Cotos, 1992
9
Gramática elemental de la lengua española
... acudir, admitir, aludir, añadir, apercibir, aplaudir, asistir, asumir, aturdir, balbucir, batir, blandir, brujir, coexistir, coincidir, combatir, compartir, comprimir, concurrir, confundir, consistir, consumir, contrabatir, convivir, crujir, cumplir, cundir, curtir ...
Esteban Saporiti
10
Espectaculo de la naturaleza ó Conversaciones acerca de las ...
... reíguardadas , ó le aplican á varias capas , (**) que dieron con el bol , y aceyte , íacado de los yafos , ó cazuelas en que limpian los Pintores -:\.-V • rí '¡ v?..-.-r>':q ÍÜS . (**) El Sa I es u na tierra, que fínre en la pintura, y para brujir el oro i f ...
Noël Antoine Pluche, 1757

IMAGINILE BRUJIR

brujir

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brujir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/brujir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z