ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BUTOMÁCEO
La palabra
butomáceo procede de
Botumus, nombre de un género de plantas.
CE ÎNSEAMNĂ BUTOMÁCEO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «butomáceo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția butomáceo în dicționarul Spaniolă
Definiția butomáceo din dicționarul spaniol se referă la angiosperm monocotiledonos, peren, malaric, cu bohordo, frunze radicale, flori solitare sau umbel, fructe capsulare și semințe fără albumină; p. de exemplu, graba de flori. O altă semnificație a butomáceo în dicționar este și familia acestor plante. La definición de butomáceo en el diccionario castellano es se dice de las hierbas angiospermas monocotiledóneas, perennes, palúdicas, con bohordo, hojas radicales, flores solitarias o en umbela, frutos capsulares y semillas sin albumen; p. ej., el junco florido. Otro significado de butomáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «butomáceo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUTOMÁCEO»
Descoperă întrebuințarea
butomáceo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
butomáceo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Butomáceo. buxáceo -a/.,/. pl. y adj. Buxáceo. buzamiento m. Geol. y Min.
Buzamento. buzo s. Mergullador (f. mergulladora), submarinista, persoa que
realiza algunha actividade baixo a auga. Sin. submarinista. buzón m. Caixa do
correo. byte ...
2
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Geog. V. Bütópolis. Butomáceo. cea. V. Butomiaceo. Bu tomo, s. m. Bot. Género
de plantas conocidas vulgar ó generalmente con et nombre de juncos,
abundantes en Europa, en los estanques, arroyos, lagunas etc. Butomláeco, eea
. adj. Bot.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
3
Los misterios de Los hombres de maiz
... la magia (variedad: Erythrina corallodendron: Tzompanquahuitl en la lengua
mexicana). (4: 159) En esa misma edad, la mujer fue hecha de sib'alk (cibaque):
(3:361) la médula de un arbusto butomáceo de la familia de las juncáceas.
Rafael Pineda Reyes, 1998
4
Anuario de estudios filológicos
Butomeo "butomáceo (dícese de hierbas angiospermas monocotiledó- neas,
perennes, palúdicas, como el junco florido)". (Del gr. "junco florido", compuesto
de "buey" + "cortar"). 12. Cabrahigo "higuera silvestre", "su fruto". (Del lat.
caprificus ...
5
Gran Larousse Universal
BUTIRÓMETRO. m. QuiM. Instrumento que determina la manteca que tiene la
leche. H P. butyrometro; l. buryrometer; F. butyrometre; A. Butyrometer; lt.
butirómetro. R. Gyrupomerp BUTIROSO, SA. (De buriro.) adj. Mantecoso.
BUTOMÁCEO ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
6
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... hacerlo que se usó antiguamente en Grecia. butiondo o botiondo: A las cabras
botiondas o butiondas se les aparea con el macho. butomeo o butomáceo: Las
plantas butomeas o butomáceas son angiosper- mas monocotiledóneas. butrón
...
J. Alberto Serna M., 2001
7
Nuevo diccionario español-chino
[ft] ТЙЙ. butüo m. [ft] Tfî. butiondo, da aaj. «estar, scr> ЙЁЙ« butirato m. [ft] T&ït.
butiro m. i^tó- butirómetro m. ÍQttit- butiroso, sa adj. c> mantecoso. butomáceo, a;
butomeo, a adj.-f.pl. [®] 7£К^й; Й butrino, butrón m. й^; й^гЙИ- butuco, ca aaj'.
