Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cabildante" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CABILDANTE ÎN SPANIOLĂ

ca · bil · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABILDANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CABILDANTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cabildante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cabildante în dicționarul Spaniolă

Definiția cabildante în dicționar este regidor. En el diccionario castellano cabildante significa regidor.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cabildante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CABILDANTE


abundante
a·bun·dan·te
andante
an·dan·te
antioxidante
an·tio·xi·dan·te
ayudante
a·yu·dan·te
circundante
cir·cun·dan·te
colindante
co·lin·dan·te
comandante
co·man·dan·te
concordante
con·cor·dan·te
dante
dan·te
degradante
de·gra·dan·te
demandante
de·man·dan·te
desbordante
des·bor·dan·te
mandante
man·dan·te
oxidante
o·xi·dan·te
pedante
pe·dan·te
redundante
re·dun·dan·te
rodante
ro·dan·te
sedante
se·dan·te
subcomandante
sub·co·man·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CABILDANTE

cabiblanco
cabida
cabido
cabila
cabildada
cabildear
cabildeo
cabildera
cabildero
cabildo
cabileña
cabileño
cabilla
cabillero
cabillo
cabimiento
cabina
cabinera
cabio
cabizbaja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABILDANTE

anonadante
bienandante
comodante
cuadrupedante
cuentadante
desoxidante
discordante
fecundante
hospedante
intimidante
leudante
lindante
mercadante
poderdante
recomendante
sobrenadante
sudante
superabundante
undante
viandante

Sinonimele și antonimele cabildante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cabildante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CABILDANTE

Găsește traducerea cabildante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cabildante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabildante» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

说客
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cabildante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cabildante
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

लाबीस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عضو مجموعة الضغط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

лоббист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lobista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

লবিস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lobbyiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pelobi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Lobbyist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ロビイスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

원외 활동을하는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lobbyist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người ở nhà trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

செல்வாக்காளரான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lobbyist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lobici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lobbista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lobbysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лобіст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lobbyist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εργαζόμενος παρασκηνιακώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lobbyist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lobbyist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lobbyist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabildante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABILDANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cabildante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabildante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabildante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CABILDANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cabildante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cabildante» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cabildante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABILDANTE»

Descoperă întrebuințarea cabildante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabildante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Identidad indígena
Debido a las permanentes críticas y disputas, desempeñar durante un año la función de cabildante se ha convertido en una dura tarea, ya que es imposible satisfacer a todo el mundo. Un cabildante lo dijo de la siguiente manera: '[...] Yo soy ...
Jeanette Kloosterman, 1997
2
Certezas ante la incertidumbre: élite y cabildo de Quito en ...
ABREVIATURAS: en encomendera, cr- criolla, ce- cuñada de cabildante, he- hija de cabildante, he hermana de cabildante, nc negociante, ob obrajera, pe posible criolla, pe peninsular, pt= propietaria de tierras. W ó t * ú I S s; ^ 'á Certezas ...
Pilar Ponce, 1998
3
Funcionarios de dios y de la república: clero y política en ...
Vicente Anastasio de Isasmendi Canónigo magistral del cabildo eclesiastico de Córdoba. Ahijado de Pedro Lucas de Allende. Pedro Súlivan Franciscano. Pedro Luis Pacheco Franciscano. Francisco Antonio Gache Cabildante, regidor, fiel ...
Valentina Ayrolo, 2007
4
EL CLAN DE LA CALLE VERACRUZ:
—Sí, es nuestro amigo de El Cabildante. Tardó mucho en recuperarse de la golpiza que le propinaron los secuaces de Severiano. Gracias a un amigo suyo, que no conocemos, El Cabildante ha vuelto a ser el mismo de antes. El Divino ...
ALBEIRO ECHAVARRÍA, 2009
5
Liniers (1808-1810).:
32 Díaz, Ramón: Cabildante. 87 Díaz Vélez, Eustoquio. Militar 138-140 Domínguez, Andrés: Cabildante. 127 Doria, Panfili: Cardenal. 62 Echain, Benito. 18 Echeverría, Vicente Anastasio: Apoderado de Liniers. 100-104 Eguilaz: Cabildante ...
Jorge L. R. Fortín, Pablo Fortín, 2000
6
Anales de la República
Acto continuo, el cabildante nombrado y los cuatro escrutadores sorteados, que son los que forman la mesa de elección, prestarán juramento ante el Teniente Gobernador de obrar bien y fielmente en el desempeño de aquel cargo, y luego  ...
Luis Valencia Avaria, 1951
7
Teatro escolar
No tenemos rey. ¿Quién tiene a mi rey? Vaya usté a saber. Vaya usté a saber. Vaya usté a saber. Vaya usté a saber. Vaya usté a saber. (Los del Cabildo entran , y van tomando colocación junto a la mesa. Silencio general). Un Cabildante...
8
La Historia de la Ciencia en America Latina
El cabildante valora la lepra como "la más asquerosa, la más temible, la más lastimosa y la más contagiosa de todas las enfermedades"43. Su opinión sobre el enfermo no se queda atrás, enfatiza en el hedor. 40 ANCR, Serie Federal No. 23.
9
Infancia de la Nacion. Colombia en El Primer Siglo de la ...
aspiró y obtuvo el cargo de cabildante por el distrito del Pie de la Popa. En apartes de la denuncia manifestaban que, Es sabido que para ser miembro de un cabildo parroquial, se necesita ser vecino del mismo distrito, más a despecho de ...
Sergio Paolo Solano
10
Cartagena de Indias en el siglo XVI
Así, Luis de Esplugas, cabildante y concesionario en 1599 de cuatro caballerías en Barú, había adquirido en 1591, un total de 144 negros. 214 Por su parte, el capitán Pedro López Treviño, hermano del cabildante Alonso López Treviño, fue  ...
María del Carmen Borrego Plá, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABILDANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabildante în contextul următoarelor știri.
1
Concejo de Ibagué enviará dura carta a Ministerio de Educación
El cabildante dijo de forma enérgica que no están de acuerdo, por la razón de que fueron los miembros del Concejo los que aprobaron el endeudamiento por ... «El Nuevo Dia, Iul 16»
2
Pasto institucionalizaría el Día de la reconciliación
Se trata de un proyecto impulsado por el cabildante Manuel Prado Chirán quien señaló que no se trata de un día más sino de una jornada que pretende, por un ... «Diario del Sur, Iul 16»
3
Concejo de Ibagué dio espaldarazo a endeudamiento por $60 mil ...
A excepción de cinco cabildantes, el concejo aprobó un nuevo empréstito para Ibagué por $60 mil millones, destinado al programa de jornada única. «El Nuevo Dia, Iul 16»
4
En Dosquebradas los cabildantes lanzan una alerta por los ...
Por su parte, el cabildante Robert Sánchez, dijo que es necesario saber quién se va a responsabilizar de ese problema, porque de acuerdo a las informaciones ... «El Diario de Otún, Iun 16»
5
Estrato 1 afectado por cambio en consumo básico de agua
El cabildante denunció que la decisión de la Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico (CRA) de reducir el consumo básico a los ... «Publimetro Colombia, Iun 16»
6
“Comerciantes de Barranquillita reciben amenazas de extorsión ...
La sesión plenaria ordinaria celebrada ayer en el Concejo de Barranquilla estuvo marcada por una denuncia presentada por Santiago Arias, cabildante por el ... «El Heraldo, Iun 16»
7
Bicitaxis en el Sitp y otras propuestas absurdas del Concejo de ...
Pero esta no es la única propuesta que genera interrogantes. En las últimas semanas, el cabildante del Centro Democrático, Pedro Santiesteban, propuso una ... «KienyKe, Iun 16»
8
Concejal peñalosista en apuros por supuestamente ofrecer puestos
El cabildante Hosman Martínez le solicitó a la Fiscalía que lo investigue y determine quién es el responsable de lanzar en las redes sociales un chat que ... «Semana.com, Mai 16»
9
Alcaldía retiró la iniciativa de empréstito del Concejo
Uno de los cabildantes ponentes de esta iniciativa pidió al Ejecutivo, anexar un concepto del Ministerio de Hacienda para determinar si el Municipio cumple ... «El Nuevo Dia, Apr 16»
10
En Tocaima, concejal contra la minería en la región
Aunque algunas cuentan con todo lo requerido por la ley, muchos de los residentes del sector señalaron que no están de acuerdo, por esta razón el cabildante ... «HSB Noticias, Mar 16»

IMAGINILE CABILDANTE

cabildante

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabildante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cabildante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z