Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recomendante" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RECOMENDANTE

La palabra recomendante procede del antiguo participio activo de recomendar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RECOMENDANTE ÎN SPANIOLĂ

re · co · men · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECOMENDANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECOMENDANTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recomendante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția recomendante în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez recomandator înseamnă că recomandă. En el diccionario castellano recomendante significa que recomienda.

Apasă pentru a vedea definiția originală «recomendante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECOMENDANTE


abundante
a·bun·dan·te
andante
an·dan·te
antioxidante
an·tio·xi·dan·te
ayudante
a·yu·dan·te
circundante
cir·cun·dan·te
colindante
co·lin·dan·te
comandante
co·man·dan·te
concordante
con·cor·dan·te
dante
dan·te
degradante
de·gra·dan·te
demandante
de·man·dan·te
desbordante
des·bor·dan·te
mandante
man·dan·te
oxidante
o·xi·dan·te
pedante
pe·dan·te
redundante
re·dun·dan·te
rodante
ro·dan·te
sedante
se·dan·te
subcomandante
sub·co·man·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECOMENDANTE

recombinación
recomendable
recomendablemente
recomendación
recomendada
recomendado
recomendar
recomendatoria
recomendatorio
recomenzar
recomer
recomerse
recompensa
recompensable
recompensación
recompensar
recomponer
recomposición
recompuesta
recompuesto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECOMENDANTE

anonadante
bienandante
cabildante
comodante
cuadrupedante
cuentadante
desoxidante
discordante
fecundante
hospedante
intimidante
leudante
lindante
mercadante
poderdante
sobrenadante
sudante
superabundante
undante
viandante

Sinonimele și antonimele recomendante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «recomendante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECOMENDANTE

Găsește traducerea recomendante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile recomendante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recomendante» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

建议
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

recomendante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Adviser
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

की सिफारिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التوصية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рекомендуя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

recomendando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সুপারিশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

recommander
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mencadangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

empfehlen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

推薦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

추천
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ngusulake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giới thiệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பரிந்துரைத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

शिफारस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tavsiye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

raccomandando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

polecając
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

рекомендуючи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

recomandând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συνιστώντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aanbeveling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rekommendera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

anbefale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recomendante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECOMENDANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recomendante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recomendante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recomendante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECOMENDANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «recomendante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «recomendante» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre recomendante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECOMENDANTE»

Descoperă întrebuințarea recomendante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recomendante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Libro de cabecera del entrevistador: todo lo que nos ...
Y si en la entrevista y resto de las pruebas del proceso de selección el candidato sale bien, acéptelo. Lo que ha hecho el recomendante no es nepotismo, es cooptación131.Ha ofrecido información relevante acerca del candidato que de otro ...
Luis Puchol Moreno, 2012
2
Revista de estudios políticos
Recomendante: Angel Fernández, presidente de la FAT, 14 abril, 21, Sevilla (La dirección postal se corresponde con la de la sede de AP de esa misma ciudad). Asunto: Que se le traslade de la cartería de Sevilla, por ser un elemento ...
3
Revista chilena de derecho
El "recomendante" es aquella persona que intercede solicitando a otra beneficios de orden económico y que son antijurídicos desde la óptica de la Libre Competencia, en favor de uno o más terceros denominados " recomendados".
4
Curso de derecho-mercantil arreglado al codigo de comercio y ...
El negociante que en consecuencia de una recomendacion ha contratado con un individuo sin responsabilidad, solo puede reclamar del recomendante en el caso de probarle que ha obrado de mala fé [4]. Exedienclose sin embargo en los  ...
Carlos Tejedor, 1863
5
Curso de derecho mercantil arreglado al código de comercio y ...
El negociante que en consecuencia de una recomendacion ha contratado con un individuo sin responsabilidad, solo puede reclamar del recomendante en el caso de probarle que ha obrado de mala fé [4], Exediendose sin embargo en los  ...
Carlos Tejedor, 1863
6
Técnicas de orientación psicológica
Hay veces que no disponen de tiempo para atender a clientes extraordinarios, y así han de manifestárselo a la parte recomendante, antes de que les envíen clientes. Decididamente, lo mejor de todo es evitar una situación en la cual los ...
Margaret Hough, 1999
7
Sistema
Recomendante: Luna García, Antonio. Hermano del recomendado. Asunto: Desea que salga a concurso la plaza de Secretario del Jurado Mixto de la Propiedad Rústica de Sevilla. Tramitación: el 22 de octubre de 1934 se le recomienda al ...
8
Código civil
Por tanto, las operaciones que ejecute el tercero recomendado son personales suyas, o sea, no las ejecuta como mandatario del recomendante y éste no responde de las cuentas o deudas de aquél. C. Tflltfl. S] julio 1913. G. 1913- 2° sem.
Chile, Antonio Vodanovic H., Víctor Loewenwarter B., 1977
9
Concordancias y comentarios del Código civil argentino
COMENTARIO 1- Afirmflndfi ffllslmehw-Al que alega la mala fe en el recomendante. corresponde probar que éste conocía la insolvencia del recomendado. o que no tenía la responsabilidad que se le atribuía en la recomendación. Art. 2.010.
Argentina, Baldomero Llerena, 1931
10
西班牙語動詞600+10000
... recomendarme un buen hotel? / Les recomendación del alma carta de recomendación recomendable (adj.) recomendación ( f. ) M9 , recomendante ( adj. ) recomendatorio (adj.) §!J JÜJ lo] : reconociendo !§! : reconocido reconocer &B£ 542.
楊仲林, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECOMENDANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recomendante în contextul următoarelor știri.
1
​Dia de campo apresenta perspectivas para a cadeia tritícola
E foi buscando tecnologia e maior eficiência que recomendantes, profissionais da indústria moageira e multiplicadores de sementes de trigo, participaram de ... «Grupo Cultivar, Aug 16»
2
Sobre pistolas
Sem recomendação de alguém importante, não se conseguiam empregos privados e muito menos públicos. Mas o recomendante, é claro, não acompanhava o ... «CartaCapital, Iun 16»
3
Vinculan a consejero del INE con empresa acusada del fraude ...
Los recomendantes son personas que dependían linealmente de la consejera presidenta, llegaron con ella, gente de su confianza. El contrato de adjudicación ... «Aristeguinoticias, Mar 16»
4
Juan Gabriel Vásquez en Mi Banda Sonora
No el autor, lo popular del libro y lo snob de sus recomendantes. Asistí en enero de 2016 a un conversatorio en Cartagena en el que Juan Gabriel Vásquez ... «Caracol Radio, Mar 16»
5
Desarman 23 “estructuras paralelas” en Salud, con implicación de ...
Aparte de los nombramientos, pesaron las influencias y liderazgo político del “recomendante” no solo para la contratación, sino también la adquisición de ... «elPeriódico, Nov 15»
6
Fundação Chapadão faz alerta no manejo das plantas daninhas
O processo de dessecação deve ser bem analisado pelo técnico recomendante, a fim levar a soja na “dianteira competitiva”. Com o advento destas plantas ... «O Correio News, Sep 15»
7
Andrés Valenzuela
En sus recomendaciones, recomendados y recomendantes valoran sobre todo la sinceridad, antes que la profundidad de análisis, aunque a la hora de criticar ... «Página 12, Aug 15»
8
“De cada diez chicos nueve no habla inglés” (sic)…
Mis disculpas si se me escapa cualquier otro recomendante del infundado Marco Común Europeo de Referencia y de sus adheridas, comerciales e ... «Diario Digital Nuestro País, Iul 15»
9
Hazlo fácil - ¿Quieres adoptar?
Tres cartas de recomendación expedidas a favor de los solicitantes, que incluyan domicilio, teléfono y copia de identificación oficial de los recomendantes; ... «Diario de Morelos, Oct 14»
10
Detectores de electrónicos, facilitadores para ladrones: Polishuk ...
... asimismo, dijo que no es nada recomendante dejar tabletas, computadores ni celulares a la vista, asimismo, tampoco es bueno dejar visibles en el automóvil ... «RadioFórmula, Apr 14»

IMAGINILE RECOMENDANTE

recomendante

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recomendante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/recomendante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z