Descarcă aplicația
educalingo
cabrío

Înțelesul "cabrío" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CABRÍO ÎN SPANIOLĂ

ca · brí · o


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABRÍO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CABRÍO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cabrío în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a caprei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se referă sau se referă la capre. O altă semnificație a caprei în dicționar este capra. Cabrío este, de asemenea, o turmă de capre.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CABRÍO

albedrío · aserrío · brío · caserío · crío · desvarío · escalofrío · frío · graderío · griterío · hambrío · martín del río · poderío · resfrío · río · sembrío · señorío · sombrío · trío · umbrío

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CABRÍO

cabrero · cabrestante · cabrestear · cabresto · cabría · cabria · cabrilla · cabrillear · cabrilleo · cabrina · cabrio · cabriola · cabriolar · cabriolé · cabriolear · cabrita · cabritada · cabritera · cabritero · cabritilla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABRÍO

amorío · averío · chusmerío · cortafrío · cutrerío · descarrío · erío · laborío · laterío · lobito de río · mocerío · mujerío · palabrerío · papelerío · piberío · pijerío · puterío · rancherío · rojerío · vocerío

Sinonimele și antonimele cabrío în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CABRÍO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cabrío» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cabrío» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CABRÍO

Găsește traducerea cabrío în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cabrío din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabrío» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

敞篷车
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cabrío
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Goat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

कैब्रियो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كابريو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Cabrio
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Cabrio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

cabrío
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

cabrio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Cabrio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

CABRIO
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

カブリオ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

CABRIO
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

CABRIO
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Cabrio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cabrío
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

cabrío
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

cabrio
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

cabrío
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Cabrio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Cabrio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

CABRIO
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cABRIO
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Cabrio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

CABRIO
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Cabrio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabrío

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABRÍO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabrío
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabrío».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cabrío

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABRÍO»

Descoperă întrebuințarea cabrío în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabrío și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El ganado cabrío: razas, explotación y enfermedades
Antes de entrar en el estudio practico de la cabra conviene, a modo de introduccion, senalar unas cuantas nociones generales sobre la antiguedad de la explotacion de este ganado y su naturaleza.
Cesáreo Sanz Egaña, 1922
2
Manual práctico de la cría del ganado (caballar, asnal, ...
Macho cabrío. La caira del Potú, que es de pelo oscuro, entrepelado ó blanco; carece algunas veces de-cuernos. La cabra del país de Gales, que es enteramente blanca, de gran alzada y con cuernos largos. Por último, ¡a cabra de Perstí y la ...
E. Darbory, 2008
3
La Biblia: que es, los sacros libros del Viejo y Nuevo ...
27 un becerro, un carnero, un cordero de un año para holocausto : 28 un macho de cabrío para expiacion : 29 y para sacrificio de paces, dos bueyes, cinco carneros, cinco machos de cabrío, cinco corderos de un año. Esta fué la ofrenda de ...
Cipriano de Valera, 1867
4
La Santa Biblia: Que contiene los sagrados libros del ...
1 Después tomará los dos machos de cabrío, y los presentará delante de Jehová á la puerta del tabernáculo del testimonio. 8 Y echará suertes Aaron sobre los dos machos de cabrío ; la una suerte por Jehová, y la otra suerte por Azazel del ...
Cipriano de Valera, Depósito Central de la Sociedad Bíblica, B. y E. (Madrid), 1869
5
La Biblia, tr. por P. Scio de S. Miguel
... me sirve á mí la muchedumbre de vuestros sacrificios, dice el Señor ? harto estoy. No quiero holocaustos de carneros, ni sebo de animales gruesos, ni sangre de becerros, y de corderos, y de machos de cabrío. 12 tíuamlo veníais delante ...
6
La Santa Biblia
34 un macho de cabrio para expiacion : 35 y para sacrificio de paces, dos bueyes, cinco carneros, cinco machos de cabrío, cinco corderos de un año. Esta fué la ofrenda de Elisur, hijo de Sedeur. 36 El quinto dia ofreció el príncipe de los lujos ...
Cipriano de Valera, 1866
7
La Santa Biblia
Y un macho de cabrío por el pecado : 53 Y para las hostias de 'os pacíficos dos bueyes, cinco cameros, cinco machos de cabrío, cinco corderos de un año. Esta fue la ofrenda de Elisama b jo de Amiúd. 54 El dia octavo Gnrr.aliél hijode ...
Felipe Scio de San Miguel, 1852
8
La santa Biblia, antigua version de C. de Valera, revisada
10. sangre del becerro, y de la sangre del :odo9 los hijos de Israel, y díles, Esto es macho cabrío, y pondrá sobre los cuo que ha mandado Jehová diciendo : ernos del altar al rededor. 3 Cualquier varón de la casa de Israel 19 Y esparcirá  ...
9
La Biblia Sagrada, traducida en español: versión cotejada ...
... buey de la vacada, y un carnero, y un cordero de un año para el holocausto : 46 Y un macho de cabrío por el pecado : 47 Y para las ofrendas de los pacíficos dos bueyes, cinco carneros, cinco machos de cabrío, cinco corderos de un año.
‎1864
10
La Biblia Sagrada, traducida en Español. Version cotejada ...
20 El dia tercero ofrecereis once terneros, dos carneros, catorce corderos de un año sin mancilla: 21 Y celebrareis segun rito los sacrificios y libaciones de cada uno de ellos en los terneros y carneros y corderos: 22 Y un macho de cabrío por  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABRÍO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabrío în contextul următoarelor știri.
1
La Popa: Más allá de la Leyenda del Macho Cabrío.
Desafiante desde hace más de dos millones de años, cuando el movimiento de las capas tectónicas de la Tierra y el fenómeno del diapirismo lo hicieron ... «El Universal - Colombia, Iun 16»
2
El cadáver de un macho cabrío aparece flotando en las aguas de O ...
El cadáver de un macho cabrío en avanzado estado de descomposición, apareció ayer flotando en la orilla de la playa de O Preguntoiro para asombro de los ... «Faro de Vigo, Feb 16»
3
Abogado ruso demanda a un macho cabrío y un tigre por 'violar la ...
Alexei Krestianov, es un abogado que ha denunciado al tigre Amur y a un macho cabrío llamada Timur por violar la ley contra la propaganda gay. En fin, hay ... «Ragap España, Ian 16»
4
Anthony Ujah celebra un gol con los cachos de un macho cabrío ...
Anthony Ujah celebra un gol con los cachos de un macho cabrío (VIDEO) Anthony Ujah ha desatado la polémica en Alemania por la celebración de su gol. «Perú.com, Mar 15»
5
El aroma del macho cabrío excita a las hembras
Los científicos en Japón han identificado una molécula, con aroma cítrico, en las feromonas del macho cabrío que afecta el cerebro de las hembras y activa su ... «Diario Pagina Siete, Mar 14»
6
El olor del macho cabrío realmente excita a las hembras
Científicos japoneses han identificado una molécula con aroma cítrico en las feromonas del macho cabrío que afecta el cerebro de las hembras y activan su ... «El Comercio, Feb 14»
7
Volvo cesará la producción del C70 cabrío a fin de año
La producción de la versión descapotable del Volvo C70 cesará con el modelo 2013 y será reemplazado por un modelo que ya está en estudio, de acuerdo a ... «Highmotor, Oct 13»
8
Encuentran un macho cabrío muerto en El Pico
El abandono de animales muertos ocurre más cerca de lo que pensamos. En la zona conocida como 'El Pico' este macho cabrío fue hallado anteayer por la ... «Hoy Digital, Feb 06»

IMAGINILE CABRÍO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabrío [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cabrio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO