Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laborío" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LABORÍO ÎN SPANIOLĂ

la · bo ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LABORÍO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LABORÍO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «laborío» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția laborío în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez laborios înseamnă muncă sau muncă. En el diccionario castellano laborío significa labor o trabajo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «laborío» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LABORÍO


albedrío
al·be·drí·o
amorío
a·mo··o
aserrío
a·se·rrí·o
brío
brí·o
cabrío
ca·brí·o
caserío
ca·se··o
corío
co··o
crío
crí·o
desvarío
des·va··o
escalofrío
es·ca·lo·frí·o
frío
frí·o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
martín del río
mar·tín del ·o
poderío
po·de··o
resfrío
res·frí·o
río
·o
señorío
se·ño··o
sombrío
som·brí·o
trío
trí·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LABORÍO

laboral
laboralista
laborante
laborar
laboratorio
laboratorista
laborear
laboreo
laborera
laborero
laboriosa
laboriosamente
laboriosidad
laborioso
laborismo
laborista
laborosa
laboroso
labortano
laborterapia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LABORÍO

averío
chusmerío
cortafrío
cutrerío
descarrío
erío
laterío
lobito de río
mocerío
mujerío
palabrerío
papelerío
piberío
pijerío
puterío
rancherío
rojerío
sembrío
umbrío
vocerío

Sinonimele și antonimele laborío în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «laborío» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LABORÍO

Găsește traducerea laborío în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile laborío din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laborío» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Laborio
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

laborío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Labor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Laborio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Laborio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Laborio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Laborio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Laborio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Laborio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Laborio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Laborio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Laborio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Laborio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Laborio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Laborio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Laborio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Laborio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Laborio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Laborio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Laborio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Laborio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Laborio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Laborio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Laborio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Laborio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Laborio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laborío

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LABORÍO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laborío» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laborío
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laborío».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LABORÍO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «laborío» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «laborío» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre laborío

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LABORÍO»

Descoperă întrebuințarea laborío în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laborío și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Desastre económico o debilidad federal en los primeros ...
Documento Ciudadano Secretario de Estado y del Despacho de Agricultura y Fomento. Elpidio Manrique, abogado, con despacho en la Avenida Uruguay 11 altos, lugar que designo para notificaciones, en representación del Laborío del ...
‎2005
2
Ensayo de metalurgia, ó Descripcion por mayor de las catorce ...
... del modo expresado arriba en quanto á lo demas de la operacion. E. CAPITULO IV. Del Laborío de las Minas, . . . L laborío de las minas es un ramo de industria en que unas veces por falta .- falta de inteligencia ó de conduda , y otras por.
Francisco Javier de Sarria, 1784
3
Apuntamientos presentados a la segunda sala del Tribunal de ...
Como se vé, la segunda estipula el reintegro de las cantidades que la Compañía erogue en el laborío de la mina; la tercera reza, que no se harán dividendos mientras los gastos hechos en el laborío no se paguen: como se nota, nada se ...
José Hipólito Ramírez, Juan Chynoweth, 1866
4
Compendiosa demostracion de los crecidos adelantamientos, ...
En el fegundo, que aviendofe aug- •mentado dicho laborío, al cabo de algun tierrpo mas, en la mitad de fu aótual corrktite, puedan dichas Minas producir, al proprio refptclo, la mitad mas de la Plata, que fru&ifican las que ahora fe hallan ha bi ...
Joseph Antonio Fabry, 1743
5
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
Hacemos esta re- I flexion para no dejar seducida la imaginacion de ! nuestros lectores Americanos, y que imaginen el laborío del carbon mineral como un prodigio de sabiduría de los Ingleses ; no hay en estos trabajos ciencia ninguna física ...
6
Semanario político y literario de Méjico
Solo en la de Belen hay tal cual regularidad en el laborío, por estar formado sobre el manto. En Espejeras todo es confusion: grandes huecos, cruceros á todos rumbos sobre el hierro espático, falta de pilares firmes, y por consiguiente  ...
7
Mercurio de España
... al cumplimiento de las condiciones á que han de sujetarse los que las posean ó adquieran , á la observancia de las reglas que deben seguirse en vsu laborío, á facilitar á sus dueños los auxilios que puedan necesitar , y á la recaudacion ...
8
La tierra caliente de Michoacán
En esta descripción me he limitado a indicar las cosas por sus nombres y en el orden en que he recorrido la mina, ahora pasaré a, exponer varias reflexiones sobre su laborío con relación al estado que tiene en la actualidad Naturaleza de  ...
José Eduardo Zárate Hernández, 2001
9
Colección de reales decretos y órdenes pertenecientes á la ...
así los dueños en sus avisos, para que publicándose por carteles, pueda algun otro continuar su laborío , sin dar lugar áque se deterioren los labrados ó los inunden las aguas. • 129. En las minas que por ruinosas pueda convenir la ...
Spain, 1827
10
Testimonio acerca de la causa formada en la colonia del ...
El auditor las reproduce añadiendo, para corroborarlas, que uno de los asuntos que promovió el capitán Puga, en sus citados ocursos, fue el del laborío de las minas de la Colonia. En su escrito de dos de noviembre de setecientos y sesenta  ...
Patricia Osante, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LABORÍO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laborío în contextul următoarelor știri.
1
Inicia Ayuntamiento inscripción al programa “65 y más” en ...
Los adultos mayores que vivan en el barrio San Antonio, Laborío, San Juanico, San Sebastián, Santa María, Cerrito de Dolores, Cerrito Chicuindi, colonia La ... «El Sol del Istmo, Iul 16»
2
Inauguran en Tehuantepec la ciclovía, la primera en la región del ...
Vecinos de la avenida Ferrocarril del barrio Laborío dieron las gracias a la encargada del despacho municipal, Carmen Hilda de Dios Tello, por el beneficio de ... «El Sol del Istmo, Iul 16»
3
80 años del natalicio del padre de la revolución
Carlos Fonseca Amador, vio la luz en Matagalpa, el 23 de Junio de 1936, en el barrio El Laborío. Hijo de Justina Fonseca, de oficio cocinera y de Fausto F. «VIva Nicaragua Canal 13, Iun 16»
4
Vecinos detienen a saqueadores de Coppel
Sujetos desconocidos arrasaron con todo, usaron vehículos particulares y motocarros para trasladar la mercancía robada, por lo que vecinos barrio Laborío de ... «El Sol del Istmo, Iun 16»
5
Asesinan a joven en el centro de Pochutla
En el mismo lugar se estableció que se trata de Romeo Vásquez Gracia, de 18 años de edad, originario de Candelaria Loxicha, vecino del barrio Laborío. «el Imparcial, Mar 16»
6
La Virgen de Suyapa
... pastores que se asentaron en San José de el Trapiche, y quien estaba casada con el laborío Francisco Colindres, de cuyo matrimonio nacieron María Isabel, ... «Radio HRN, Feb 16»
7
Policía tras la búsqueda y captura del sujeto sospechoso de la ...
La población de los barrios cercanos como San Sebastián y El Laborío se mostraban consternados ante esta terrible noticia de la joven asesinada en la ciudad ... «lajornadanet, Nov 15»
8
Notas históricas acerca del Comandante Carlos Fonseca Amador
Carlos Fonseca, Héroe Nacional, fundador y forjador del FSLN, nació en el barrio Laborío en Matagalpa un 23 de junio de 1936. A los 6 años inicia sus ... «ALAI - América Latina en Movimiento, Nov 15»
9
Otra mujer asesinada y violada en la ciudad de León
La población de los barrios cercanos como San Sebastián y El Laborío se mostraban consternados ante esta terrible noticia de la joven asesinada en la ciudad ... «lajornadanet, Nov 15»
10
Vivieron turistas y tehuantepecanos la fe Naba´a Na Guissi´i 2015
El domingo de ramos marcó el inicio de la semana mayor, el jueves santo con la guardia de centurión en las iglesias de San Sebastián, Catedral, Laborío y el ... «e-oaxaca Periódico Digital de Oaxaca, Apr 15»

IMAGINILE LABORÍO

laborío

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laborío [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/laborio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z