Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cachetón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CACHETÓN ÎN SPANIOLĂ

ca · che · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACHETÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CACHETÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cachetón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cachetón în dicționarul Spaniolă

Definiția de cachetón din dicționarul spaniol este carrilludo. O altă semnificație a cachetón-ului în dicționar este de asemenea un fals. La definición de cachetón en el diccionario castellano es carrilludo. Otro significado de cachetón en el diccionario es también farsante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cachetón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CACHETÓN


apretón
a·pre·tón
bofetón
bo·fe·tón
bretón
bre·tón
carretón
ca·rre·tón
chapetón
cha·pe·tón
chaquetón
cha·que·tón
chorretón
cho·rre·tón
chuletón
chu·le·tón
chupetón
chu·pe·tón
gallardetón
ga·llar·de·tón
guapetón
gua·pe·tón
juguetón
ju·gue·tón
letón
le·tón
moretón
mo·re·tón
mosquetón
mos·que·tón
rosetón
ro·se·tón
sopetón
so·pe·tón
tarjetón
tar·je·tón
teletón
te·le·tón
tetón
te·tón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CACHETÓN

cachemarín
cachemir
cachemira
cacheo
cachera
cachero
cachet
cacheta
cachetada
cachete
cachetear
cacheteo
cachetera
cachetero
cachetina
cachetiza
cachetona
cachetonear
cachetuda
cachetudo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACHETÓN

baquetón
calcetón
casetón
copetón
coquetón
espetón
faetón
folletón
hombretón
jaquetón
jetón
lametón
macetón
maletón
mocetón
muletón
paletón
pobretón
topetón
vetón

Sinonimele și antonimele cachetón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cachetón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CACHETÓN

Găsește traducerea cachetón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cachetón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cachetón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

丰满颊
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cachetón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cachetón
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मोटा चीक्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

طبطب الخدين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

толстощекий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

percentage-cheeked
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দ্বিধাহীনভাবে-হত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

repulper-cheeked
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berisi-cheeked
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

plump-cheeked
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ふっくら、頬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

- 통통 뺨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

plump-cheeked
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

plump-má
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பருமனான-cheeked
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

गोंडस-असे गाल असलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

-Tombul yanaklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

grassoccio-cheeked
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pulchny policzkach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

товстощокий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

grăsuț rumeni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

παχουλό-μάγουλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mollig wange
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

knubbig-kinder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lubben i kinnene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cachetón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACHETÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cachetón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cachetón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cachetón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CACHETÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cachetón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cachetón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cachetón

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «CACHETÓN»

Cachetón en cara ajena, cara cuesta la docena.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACHETÓN»

Descoperă întrebuințarea cachetón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cachetón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Yo recibí el mensaje
el cachetón Ramírez con un claro acento de la sierra de Huancabamba. —¡ Olvida tu galón y salta aquí, si ires macho! Ramírez era un cholo recio de mediana estatura. Tenía muchas tardes de chacra agolpadas en los músculos fornidos; ...
Walter Lynch Fernández, 2009
2
La Gaviota de Oro
La noche se asoma en brillante esplendor, De un ónice muy bello, el cielo se vistió Se asoma la luna, que una perla es y las estrellitas, brillando se ven. El osito, triste llora, el Osito Cachetón Ha formado una charquita que luego se congeló Y ...
Marta Molano, 2006
3
Diccionario k'iche'
Xul. Xuq'ulik p. Xxuq'i'k, xuxuq'ub'a'. Parado: cachetón; sentado: cachetón. raíz p. Xuq'. Xuq'uxik Adj. Cachetón; llena: boca de personas. Lee ak'aal siib'alaj xuq' uxik lee uxeereh. El niño es muy cachetón. Lee ixoq siib'alaj xuq'uxik ub'anom ...
‎2001
4
Rasgos de pluma de El Tunante
—En primer lugar le diré que no sé lo que usted llama cachetón. — Llamo yo cachetón, señor, á los que maman á la vez cuatro, cinco ó mas tetas. — Pues menos le entiendo, amigo mio. — Le diré, pues señor, vg. soy coronel, una teta, ...
Abelardo M. Gamara, 1902
5
El matrimonio en Mesoamérica ayer y hoy: unas miradas ...
Pero también puede ocurrir que el marido pertenezca a la categoría de " cachetón", lo que significa que está enterado de las actividades extraconyugales de su esposa y las acepta. O bien, lo que resulta aún más grave para su reputación, ...
David Robichaux, 2003
6
Los peligros del cuerpo: género y sexualidad en el centro de ...
Pero también puede ocurrir que el marido pertenezca a la categoría de " cachetón", lo que significa que está enterado de las actividades extraconyugales de su esposa y las acepta. O bien, lo que resulta aún más grave para su reputación, ...
Rosío Córdova Plaza, 2003
7
Cuidado Con Los Consejos: LA Verdad De Los Que Se Dice Del ...
EL NIÑO NO DEBE SENTARSE ANTES DE LOS TRES MESES, PORQUE SE VUELVE CACHETÓN os primeros tres meses de vida se caracterizan los rápidos progresos de la relación del niño con personas y objetos que lo rodean. Mientras  ...
Carlos E. Garcia, 2003
8
La creciente (Alto Verde querido)
"galería" comentaba: "Estoy arreglando un poco el techo", mientras recordaban tiempos idos pero no olvidados entre unos mates lavados aunque sabrosos. Al rato, sabiendo que estaba el cantor, cayeron el cachetón Taborda, El Carancho,  ...
Horacio Guarany, 2005
9
Amuzgo de San Pedro Amuzgos, Oaxaca:
Una persona gorda tiene el rostro cachetón. Kincho' (3.34) sust. mejilla [pl. kinch' o (de varias personas)] -Kincho' tz'a". La mejilla de persona. Kinchui' (5.34) sust. pl. pericos (especie de papagayo) [sing. kíchui'] -Kinchui' jndye to m'á tíbio.
Fermín Tapia, 1999
10
Educar Sin Violencia:
Hoy una sonrisa, mañana un cachetón Es muy común que una misma acción por parte de un niño, hoy provoque una sonrisa del padre y hasta una exclamación de orgullo por las cosas pícaras que hace su retoño y que al otro día –como ...
Ferrari, Jorge Luis

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACHETÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cachetón în contextul următoarelor știri.
1
¿Quién es? Este nenito cachetón se convirtió en uno de los grandes ...
Aunque en la imagen no es más que un pequeñito de mejillas que invitan a los pellizquitos, con los años se convirtió en uno de los galanes del programa de ... «El Trece, Iul 16»
2
El “Bombardero”: Ahora la 'Mosca' se agarró de boca con su gerente
Ah, y le advirtió que ya no se queje porque él mismo pidió la salida de 'Cachetón' chalaco. Curuju… Ya me contaron que hay un 'santo' que se está tirando al ... «Diario Trome, Iun 16»
3
'Caracol': 'Los ocho del patíbulo' encerrados en la Base Naval del ...
Cuando el 'Cachetón' fue detenido, vivía con su pareja Elena Iparraguirre, célebre por sus palabras '¡¡No lo toquen!!', que repetía desafiante a los valerosos ... «Diario Trome, Mai 16»
4
De 'Los Intocables' el que queda es 'Jhon Cachetón' #Sucesos
REDACCIÓN ELINFORMADOR/Andrés Araya.- Presuntamente el hombre se encontraba en el momento del enfrentamiento, pero logró darse a la fuga cuando ... «El Informador.com.ve, Ian 16»
5
Alianza Lima: Paulo Albarracín habló sobre su despido de club ...
El popular 'Cachetón' se siente maltratado por los directivos victorianos y ya empezó a trabajar por la vía legal para hacer respetar sus derechos. “Aún no sé ... «Diario Trome, Ian 16»
6
Huánuco: Matan mototaxista de un balazo
En medio de una pelea, el mototaxista Jonatan Ramírez Hermitaño (18), 'Cachetón', fue asesinado de un balazo en la cara en el Cercado de la ciudad de ... «Diario Trome, Dec 15»
7
Sánchez dio un cachetón: ¿Se pierde el Mundial de Clubes?
Sánchez dio un cachetón: ¿Se pierde el Mundial de Clubes? El volante de River fue expulsado sobre el final del encuentro ante Huracán por una agresión a un ... «Diario Uno, Nov 15»
8
Neymar y su rostro 'cachetón'
El astro brasileño se ve en Instagram afectado por las paperas. GUADALAJARA, JALISCO (13/AGO/2015).- El jugador del Barcelona, Neymar, no había sido ... «Informador.com.mx, Aug 15»
9
'Kiko' y Malcom
Con nostalgia, sostuvo que lo acogió viajando a Venezuela, luego de su salida de la famosa 'vecindad' y trabajaron juntos en 'El circo de Monsieur cachetón'. «Diario Trome, Iul 15»
10
Una comerciante espantó a golpes a un delincuente que quiso ...
Le hice un gesto como de que me estaba diciendo. Me volvió a decir sin gritar que quería la plata y mi reacción fue tirarle un cachetón", contó la comerciante. «Diario Uno, Iul 15»

IMAGINILE CACHETÓN

cachetón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cachetón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cacheton>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z