Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calabresa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALABRESA ÎN SPANIOLĂ

ca · la · bre · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALABRESA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALABRESA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calabresa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția calabresa în dicționarul Spaniolă

Definiția calabresa în dicționarul spaniol este o localitate din Calabria. O altă semnificație a lui Calabrian în dicționar este, de asemenea, care aparține sau se referă la această regiune a Italiei. La definición de calabresa en el diccionario castellano es natural de Calabria. Otro significado de calabresa en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta región de Italia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «calabresa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CALABRESA


apresa
pre·sa
caresa
ca·re·sa
compresa
com·pre·sa
cresa
cre·sa
empresa
em·pre·sa
expresa
ex·pre·sa
fresa
fre·sa
ginebresa
gi·ne·bre·sa
impresa
im·pre·sa
lideresa
li·de·re·sa
pontevedresa
pon·te·ve·dre·sa
presa
pre·sa
reimpresa
reim·pre·sa
represa
re·pre·sa
sanabresa
sa·na·bre·sa
santateresa
san·ta·te·re·sa
sorpresa
sor·pre·sa
teresa
te·re·sa
tigresa
ti·gre·sa
vampiresa
vam·pi·re·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CALABRESA

calabacino
calabacita
calabaza
calabazada
calabazar
calabazate
calabazazo
calabazo
calabazón
calabazona
calabazuela
calabobos
calabocero
calabozaje
calabozo
calabrés
calabriada
calabriar
calabrotar
calabrote

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALABRESA

choferesa
dogaresa
eibarresa
esa
feligresa
ferraresa
güeldresa
interpresa
juglaresa
maestresa
murviedresa
ogresa
paresa
pistoresa
prioresa
queresa
singapuresa
timoresa
veimaresa
weimaresa

Sinonimele și antonimele calabresa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «calabresa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALABRESA

Găsește traducerea calabresa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile calabresa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calabresa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

卡拉布里亚
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

calabresa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Calabresa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Calabrian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كالابريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

калабрийской
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

calabresa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Calabrian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

calabraise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Calabrian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

kalabrischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

カラブリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

칼라 브리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Calabria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Calabria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Calabrian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Calabrian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Kalabriyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

calabrese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Kalabryjczyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

калабрійської
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

calabriana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Καλαβρίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

calabrische
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Kalabrien
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kalabresisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calabresa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALABRESA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calabresa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calabresa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calabresa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALABRESA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «calabresa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «calabresa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre calabresa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALABRESA»

Descoperă întrebuințarea calabresa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calabresa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diario de los niños: Literatura, entretenimiento e instruccion
Se llamaba Calabresa: BU figura era totalmente siciliana; nariz puntiaguda, barba larga, gran barrigon, fisonomia bufona y muequera, cuyas variadas contor- siones servian de acompañamiento á cada una de sus frases. Aunque era muy ...
2
Los secretos de la pizza hecha en casa
1 longaniza calabresa, cortada en rodajas. 200 g de mozzarella, cortada en cubos chicos o rallada. 1 morrón. 50 g de aceitunas negras. Orégano, agusto. Salsa de tomates, cantidad necesaria. Aceite para lubricar el molde. Preparación 1) ...
Eduardo Casalins, 2013
3
Italia en Buenos Aires
Parece casi un juego de ajedrez: peones y piezas importantes que se han movido sobre el tablero de la vida cotidiana de la Comunidad Calabresa para realizar un deber íntimo, absolutamente no impuesto, dedicado a la presencia y con el ...
Vittorio Galli, 2009
4
Alimentos incompatibles: Toda la información sobre los ...
BRECOL O CALABRESA CON PUERROS 4 raciones 1/2 kilo de brécol o calabresa 2 puerros grandes 1/2 cucharadita de semillas de co- riandra Sal marina Pimienta negra recién molida 2 cucharadas de aceite virgen de oliva 1. Lavar el ...
Doris Grant, Jean Joice, 2006
5
Pizzas Caseras
PIZZAS . ' Pizza calabresa Ingredientes 1 bollo de masa tradicional para pizza. 1 longaniza calabresa, cortada en rodajas finas. 150 g de mozzarella, cortada en cubos chicos. 1 morrón al natural, cortado en trozos. 50 g de aceitunas negras ...
Ponttiroli, Mónica
6
La Colonia Italiana: Su Aporte a la Defensa y a la Evolución ...
Asociación Calabresa. De la unión de "Cor Bonum" ( 1 927) con el Círculo Calabrés ( 1 949), se formó en el año 1 959 la "Asociación Calabresa" con lo cual la antigüedad de esta última alcanzó los 75 años en el actual 2002. Esta ejemplar ...
Alberto Signoretto, 2006
7
Corazón
También hav dos hermanos vestidos iguales, que se parecen como dos gotas de agua, y los dos llevan sombrero a la calabresa con una pluma de faisán. Pero el mejor de todos, el que tiene más ingenio y que seguramente será el mejor ...
Edmondo De Amicis, 2003
8
Tartas Dulces Y Saladas: 200 Practicas Y Rapidas Recetas
Focaccia. calabresa. CAPÍTULO 10 Tarteletas vj otros bocados para copetín lar teletas. 6. Estirar la masa sobrante y tapar el pastel, realizando un repulgo en los bordes y dejando una hendidura central para que salga el vapor. Poner en el ...
Lolita Muñoz, 2004
9
El gran libro de la cocina rápida
Paola Sala. Macarrones. a. la. calabresa.
Paola Sala, 2013
10
Hermanos de sangre: Historias de la 'Ndragheta la mafia más ...
Gratteri y Nicaso han logrado una extraordinaria reconstrucción de la historia y la atmósfera de un universo criminal de asombroso alcance y brutalidad. «La obra máxima, la piedra angular de lo que concierne a la 'ndrangheta y su ...
Nicola Gratteri, Antonio Nicaso, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALABRESA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calabresa în contextul următoarelor știri.
1
Capturan al líder de la mafia calabresa tras 20 años en fuga
Las autoridades italianas han dado un golpe histórico a la mafia calabresa. Ernesto Fazzalari, líder de la 'Ndrangheta, ha sido detenido tras pasar 20 años en ... «euronews, Iun 16»
2
Ndrangheta: matan al jefe mafioso calabrés, Rocco Ziko
Rocco Zito, exjefe de la mafia italiana 'Ndrangheta', o calabresa, que opera en el sur de Italia, ha sido hallado muerto en su residencia de Toronto, según ha ... «Irispress Magazine, Ian 16»
3
La policía italiana detiene en un búnker a dos líderes prófugos de la ...
La policía italiana ha detenido este viernes en un búnker oculto en un bosque cercano a Maropati a dos altos mandos de la mafia calabresa. Se trata de ... «euronews, Ian 16»
4
'El Chapo' mandó coca a Europa con ayuda de la 'mafia calabresa'
El procurador de Reggio Calabria, Nicola Gratteri, dijo que la 'Ndrangheta', la 'mafia calabresa', monopoliza la exportación de cocaína no solamente en Italia, ... «El Financiero, Ian 16»
5
Cuatro españoles por encima de la Mafia calabresa & cia.
Cuatro españoles por encima de la Mafia calabresa & cia. El entrenador, Willy Lapuente, con las también españolas Beita Fernández y Lioba Bazán. «El Mundo, Ian 16»
6
Desmantelan en Costa Rica cártel que entregaba droga a mafia ...
... desmanteló hoy en Costa Rica un cártel de narcotraficantes que proveía cocaína a un clan de la Ndrangheta (mafia calabresa), informó la Policía de Estado. «Terra.com, Oct 15»
7
Confiscan 2.000 millones de euros a la mafia calabresa
Confiscan 2.000 millones de euros a la mafia calabresa. Italia .Se trata de uno de los golpes más duros contra la organización criminal conocida como la ... «Clarín.com, Iul 15»
8
Detenido un miembro de la mafia calabresa en Lloret de Mar
Madrid. (Redacción).- La Guardia Civil ha detenido cerca de Lloret de Mar (Girona) a Gabriele B., de 39 años y nacionalidad italiana, el líder de una ... «La Vanguardia, Iun 15»
9
Plati, un pueblo sin alcalde gangrenado por la mafia calabresa
Ningún candidato se atreve a presentarse a elecciones en este pueblo, gangrenado por la crisis económica y sobre todo por la Ndrangheta, la mafia calabresa. «swissinfo.ch, Mai 15»
10
Los secretos de la mafia calabresa, al descubierto: "Resérvate una ...
Por primera vez en la historia de la lucha contra el crimen organizado se ha podido filmar la ceremonia con la que se entra a formar aparte de 'La Santa', el más ... «RTVE, Nov 14»

IMAGINILE CALABRESA

calabresa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calabresa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/calabresa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z