Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calenturosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALENTUROSA ÎN SPANIOLĂ

ca · len · tu · ro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALENTUROSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALENTUROSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calenturosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția calenturosa în dicționarul Spaniolă

Definiția febrei în dicționar este febrilă. En el diccionario castellano calenturosa significa calenturiento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «calenturosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CALENTUROSA


amorosa
a·mo·ro·sa
anchurosa
an·chu·ro·sa
asombrosa
a·som·bro·sa
calurosa
ca·lu·ro·sa
campurosa
cam·pu·ro·sa
dolorosa
do·lo·ro·sa
fulgurosa
ful·gu·ro·sa
generosa
ge·ne·ro·sa
numerosa
nu·me·ro·sa
pedrosa
pe·dro·sa
peligrosa
pe·li·gro·sa
poderosa
po·de·ro·sa
presurosa
pre·su·ro·sa
rancurosa
ran·cu·ro·sa
rencurosa
ren·cu·ro·sa
rigurosa
ri·gu·ro·sa
rosa
ro·sa
sabrosa
sa·bro·sa
sulfurosa
sul·fu·ro·sa
venturosa
ven·tu·ro·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CALENTUROSA

calendas
caléndula
calentado
calentador
calentadora
calentamiento
calentana
calentano
calentar
calentera
calentita
calentito
calentón
calentona
calentorro
calentura
calenturienta
calenturiento
calenturón
calenturoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALENTUROSA

alterosa
asquerosa
barrosa
borrosa
desastrosa
esplendorosa
grosa
honrosa
horrorosa
malvarrosa
mentirosa
milagrosa
polvorosa
ponderosa
porosa
prosa
sacarosa
temblorosa
temerosa
tenebrosa

Sinonimele și antonimele calenturosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «calenturosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALENTUROSA

Găsește traducerea calenturosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile calenturosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calenturosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

calenturosa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

calenturosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Feverish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

calenturosa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

calenturosa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

calenturosa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

calenturosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

calenturosa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

calenturosa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

calenturosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

calenturosa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

calenturosa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

calenturosa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

calenturosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

calenturosa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

calenturosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

calenturosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

calenturosa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

calenturosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

calenturosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

calenturosa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

calenturosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

calenturosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

calenturosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

calenturosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

calenturosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calenturosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALENTUROSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calenturosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calenturosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calenturosa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre calenturosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALENTUROSA»

Descoperă întrebuințarea calenturosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calenturosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cármenes
Pero yo no sé qué calenturosa puta prefieres; de esto hablar te apena. 5 Pues que viudas noches tú no yaces — en vano tácita- — tu cama grita fragante de aceite sirio y guirnaldas, y el cojín — igualmente éste y el otro — gastado, y débil , ...
Catulo, 1992
2
Cayo Valerio Catulo: poesías completas
Pero yo sé qué calenturosa puta prefieres; de esto hablar te apena pues que viudas noches tú no yaces —en vano tácita— tu cama grita. Bastaría con estas comparaciones para darse cuenta de la distancia astronómica que separa a ambas ...
José María Alonso Gamo, 2004
3
Diccionario de la rima
Brozosa. Bubosa. Buglosa. Bulbosa. Bulliciosa. Caballerosa. Cabellosa. Cabosa . Calamitosa. Caldosa. Calenturosa. Caliginosa. Calumniosa. Calurosa. Callosa. Canosa. Cansosa. Caparrosa. Capciosa. Capilosa. Caprichosa. Carbuncosa.
Juan Landa, 1867
4
Cármenes
Pero yo no sé qué calenturosa puta prefieres; de esto hablar te apena. s Pues que viudas noches tú no yaces — en vano tácita — tu cama grita fragante de aceite sirio y guirnaldas, y el cojín — igualmente éste y el otro — gastado, y débil , del ...
Cayo Valerio Cátulo, Gaius Valerius Catullus, Rubén Bonifaz Nuño, 1969
5
Obra Poética, 1976-1989
El trapito Tengo un trapito al que me amoroso dormida lleva mi olor y me depura sueños tranquilos: hablamos confidenciamos hasta que amanece estrujado de ambiciones. Hábito Salgo de tempramno de la cama y calenturosa aún 22.
Pedro Luis Hernández, 2005
6
Humberto Fabra
... con instantes de claudicaciones bochornosas, con relámpagos de ciega ira y momentos de melancolías enervadoras, de tristezas muelles, plácidas... En su calenturosa mente formóse una ilusión absurda : no era á « su » Albertina á quien ...
José Antonio Ramos, 19
7
Diplomacia y humanismo
Harto tu lecho, aunque callado, dice que no las noches solitarias pasas. el Sr. Bonifaz nos ofrezca: De tu delicia, Flavio, a Catulo — si no fuera burda e inelegante — querrías decir y callar no podrías. Pero yo sé qué calenturosa puta prefieres ...
José Manuel Aniel-Quiroga, 1989
8
Boletín de la Real Academia Española
Ties tafo nel respiro y estás calenturosa. pág. 273. Calmería, s. f. ant. Con que navegaba la embarcación roncera, en calmería de viento, apocado el velaje, pág . 389. Calomón. s. m. Utensilio empleado en las eras para atropar o amontonar la ...
9
Viaje a las regiones equinocciales del nuevo Continente ...
Su carne es muy gustosa, e ignoro por qué preocupación dicen es malsana y fuente de fiebre (calenturosa). Creo que se asemeja más bien a la carne de cerdo que a la de vaca. Los Guamos y los Otomacos son los más aficionados a ella; ...
Alexander von Humboldt, Aimé Bonpland, Venezuela. Dirección de Cultura, 1941
10
Obras completas
Tiés tafo nel respiro— observaba — V estás calenturosa. Pero la rendía el sueño , y a la mañana, el trabajo, envolviéndola en su rudo vasallaje, la empujaba fuera del hogar para suplir a la Chasca en el acarreo de la leña y el cuidado de la ...
Concha Espina, 1955

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calenturosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/calenturosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z