Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calentado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALENTADO ÎN SPANIOLĂ

ca · len · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALENTADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALENTADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calentado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția calentado în dicționarul Spaniolă

Definiția încălzită în dicționarul spaniol este alimentele făcute cu orez prăjit și fasole cu o zi înainte, care este luat ca mic dejun. O altă semnificație a încălzită în dicționar este, de asemenea, scorțișoară. La definición de calentado en el diccionario castellano es comida hecha con arroz y frijoles del día anterior fritos, que se toma como desayuno. Otro significado de calentado en el diccionario es también canelazo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «calentado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CALENTADO


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do
tentado
ten·ta·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CALENTADO

calendas
caléndula
calentador
calentadora
calentamiento
calentana
calentano
calentar
calentera
calentita
calentito
calentón
calentona
calentorro
calentura
calenturienta
calenturiento
calenturón
calenturosa
calenturoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALENTADO

abrillantado
afrontado
alentado
cimentado
dentado
descontado
desencantado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
indocumentado
infantado
mentado
quebrantado
rentado
reventado
segmentado
trasplantado

Sinonimele și antonimele calentado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CALENTADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «calentado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în calentado

ANTONIMELE «CALENTADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «calentado» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în calentado

Traducerea «calentado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALENTADO

Găsește traducerea calentado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile calentado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calentado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

加热
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

calentado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

heated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

तप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مسخن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

с подогревом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aquecido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

উত্তপ্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chauffé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dipanaskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

beheizt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

加熱されました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

가열 된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

digawe panas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சூடான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

गरम पाण्याची सोय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hararetli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

riscaldato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

podgrzewany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

з підігрівом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

încălzit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θερμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verhitte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

upphettad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

oppvarmet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calentado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALENTADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calentado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calentado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calentado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALENTADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «calentado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «calentado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre calentado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALENTADO»

Descoperă întrebuințarea calentado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calentado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anales de química y farmacia, física e historia natural
comision no fuera falseado por el conocimiento previo de los vinos . que se iban á ensayar, ni por sus opiniones personales , se tomaron las precauciones siguientes : Con el vino calentado y el de la misma clase no calentado se llenaron ...
2
Choltziij re Tujaal Tziij
Maq'naq. E jun nikapan ya maq'ek maal niya'am poon chi xoot. Ya se calentó mi café porque lo he puesto a la orilla del comal. MAQ'LA'MAJ adj. Calentado varias cosas. Calentado durante mucho tiempo o calentado varias cosas. E k'aj way ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
3
西班牙語動詞600+10000
Ift ID] : calentando t§] : calentado ~ /calienta; no calientes/caliente/calentemos/ calentad; no calentéis/calienten ... n "y flB caliento iS calentaba re he calentado • m había calentado yjgjB js calientas A- calentabas 1 has~ '| habías ~ jS calienta í:  ...
楊仲林, 2001
4
Coleccion de fragmentos relativos á la proposicion Browniana ...
Sucede que se verifica equilibrio entre estos dos cuerpos , esto es : que el cuerpo , calentado en mas , dexa pasar .'una porcion de su calorico al cuerpo , calentado en menos , hasta que la capacidad respectiva de los dos cuerpos para el ...
Vicenç Mitjavila i Fisonell, 1800
5
The Big Red Book of Spanish Verbs with CD-ROM, Second Edition
Present Preterit Imperfect Present Perfect caliento calentamos calenté calentamos calientas calentáis calentaste calentasteis calienta calientan calentó calentaron stem-changing -ar verb: e > ie caliento · calentaron · calentado · calentando ...
Ronni Gordon, David M. Stillman, 2008
6
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 Spanish Edition
... no deflagre con rapidez y no reaccione violentamente al ser calentado en condiciones de confinamiento; o .2 no detone en absoluto, deflagre lentamente y no reaccione violentamente al ser calentado en condiciones de confinamiento; o .3 ...
Organización Marítima Internacional
7
Recomendaciones relativas al transporte de mercancías ...
Véanse, además, las disposiciones adicionales del 4.1.7 y del 4.2.1.13; Todo preparado de peróxido orgánico que en los ensayos de laboratorio no detone en estado de cavitación ni deflagre en absoluto y no reaccione al ser calentado en ...
‎2010
8
Equipo Para Procesamiento de Productos Agricolas
Para los de aire calentado los costos fijos varían de US$ 1,000.00 a US$ 6,000.00. Además de la unidad de secamiento por cargas, el granjero debe comprar, por lo general, un tanque para almacenar combustible, un medidor de humedad y ...
Carl W. Hall, Freddy Salas Arango, 1968
9
Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado ...
... se clasificará como peróxido orgánico del TIPO C; d) Todo peróxido orgánico que en los ensayos de laboratorio: i) detone parcialmente pero no deflagre rápidamente ni reaccione violentamente al ser calentado en un espacio limitado; o ii) ...
‎2006
10
Guía del transporte frigorífico
... 32 Refrigerado y calentado 15 26 37 48 289 255 +16 -18 311 253 +38 -20 33 Calentado 15 26 37 48 289 +16 253 -20 36 Mecánicamente refrigerado con grupo autónomo 15 26 37 48 289 +16 253 -20 37 Refrigerado y calentado con grupo ...
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALENTADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calentado în contextul următoarelor știri.
1
Calentado el dobot para “Río”
rafael alba taekwondo santiago de cuba Fiel a su calidad, el estelar taekwondista santiaguero Rafael Alba Castillo ganó sin muchos apuros la medalla de oro ... «Sierra Maestra, Iun 16»
2
¿Por qué el océano Antártico no se ha calentado a pesar del ...
Las aguas que rodean la Antártida pueden ser uno de los últimos lugares en experimentar el cambio climático inducido por el hombre. Una nueva investigación ... «iAgua.es, Mai 16»
3
"La serpiente podemita sale del huevo calentado por los medios de ...
El pasado 10 de Mayo se produjo en la política española un cambio tan radical, una desbandada tan súbita, una crisis institucional de un alcance que, ... «Periodista Digital, Mai 16»
4
Mario Marín: "En este mes me he calentado bastante la cabeza por ...
Ya he pensado bastante en ello y me he calentado la cabeza por el error, aunque la sanción me pareció excesiva. Ya tengo que pensar en los cuatro partidos ... «Huelva24, Apr 16»
5
Así ha calentado Zidane a sus jugadores
Zidane sabe que el partido ante el Barça marcará un antes y un después para el Real Madrid esta temporada. Si se gana, el ánimo se instalará en la plantilla, ... «Madrid-Barcelona.com, Apr 16»
6
Diseñan nuevo método que elimina tumores en ratones usando ...
Diseñan nuevo método que elimina tumores en ratones usando grafeno calentado con láser. Escrito por Belen Cavanillas el 30 marzo, 2016 en Investigación, ... «smartlighting, Mar 16»
7
Logran eliminar tumores en ratones con óxido de grafeno calentado ...
Logran eliminar tumores en ratones con óxido de grafeno calentado por láser El grupo de investigadores alrededor del dispositivo que ha permitido la medida ... «La Vanguardia, Mar 16»
8
VÍDEO: La NASA demuestra cómo se ha calentado la Tierra
Las temperaturas del año pasado, 2015, rompieron todos los récords. De hecho, es considerado como el año más cálido desde que se tienen registros. «Meteorologia en Red, Ian 16»
9
El sudor de Cristiano que ha 'calentado' las redes
Cristiano Ronaldo ha compartido a través de las redes sociales una imagen que ha dado mucho que hablar porque aparece completamente empapado en ... «Defensa Central, Ian 16»
10
¡Cuidado! Un auto calentado por el Sol afecta la salud
A menudo sucede que el auto se queda en el parqueadero de casa, oficina o simplemente en la calle a la luz incandescente del Sol, ahora se sabe que esto ... «Teleamazonas, Ian 16»

IMAGINILE CALENTADO

calentado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calentado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/calentado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z