Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "capullada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPULLADA ÎN SPANIOLĂ

ca · pu · lla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPULLADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPULLADA


amurallada
a·mu·ra·lla·da
arrodillada
a·rro·di·lla·da
atropellada
a·tro·pe·lla·da
callada
ca·lla·da
cepillada
ce·pi·lla·da
cogullada
co·gu·lla·da
collada
co·lla·da
cuchillada
cu·chi·lla·da
descabellada
des·ca·be·lla·da
detallada
de·ta·lla·da
enrollada
en·ro·lla·da
estrellada
es·tre·lla·da
fallada
fa·lla·da
follada
fo·lla·da
hallada
ha·lla·da
novillada
no·vi·lla·da
parellada
pa·re·lla·da
parrillada
pa·rri·lla·da
pillada
pi·lla·da
tallada
ta·lla·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAPULLADA

capucha
capuchar
capuchina
capuchino
capucho
capuchón
capuera
capujar
capuleto
capulí
capúlido
capulín
capulina
capulla
capullina
capullo
cápulo
capuz
capuzar
capuzón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPULLADA

abollada
abuhardillada
acuchillada
anillada
caballada
canallada
capellada
carrillada
cebollada
chiquillada
dentellada
engallada
gallada
grillada
martillada
mellada
perogrullada
pollada
querellada
trillada

Sinonimele și antonimele capullada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «capullada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPULLADA

Găsește traducerea capullada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile capullada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capullada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

capullada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

capullada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Crowned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

capullada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

capullada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

capullada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

capullada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

capullada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

capullada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

capullada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

capullada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

capullada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

capullada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

capullada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

capullada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

capullada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

capullada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

capullada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

capullada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

capullada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

capullada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

capullada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

capullada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

capullada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

capullada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

capullada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capullada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPULLADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «capullada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capullada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capullada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre capullada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPULLADA»

Descoperă întrebuințarea capullada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capullada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Homenaje a Luis Quirante (2 vols.)
Es el caso de palabras como bajada, capullada o volada, en las que la lexía matriz ha experimentado una modificación de sentido en la jerga, o de formas como cagada, cerdada, mamada, meada, etc. marcadores de grupo en tanto que  ...
Rafael Beltrán Llavador, 2003
2
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
losé MÍ' Zabalza, Letreros de retrete y otras zarandajas. capullada s. bobada, tontería. «Capullada: tontería, estupidez.» lMQ. l «Capullada. Chorrada, idiotez, gilipollez.» Ra. l «Capullada. Sandez, necedad.» VL. l «Esteban rasgó el labio.
Delfín Carbonell Basset, 2001
3
Pasapalabra
Los que sacan a hombros a los toreros de la plaza después de una gran faena. capitoste. Jefe, director. capo. Capitán de la Guardia Civil. capó. Pelo, tupe. Peluquín. capote. ECHAR UN CAPOTE. Ayudar a alguien en algún asunto. capullada ...
Pedro la Blanca Martínez
4
Rapsodia en Nueva York
Menuda capullada. La cara me ardía. Por lo visto, una vez más, estaba tomándome demasiado a pecho el rollo supersticioso y viendo malos agüeros donde no los había. –Mira lo que te he traído, Sweet –con una gran fuente rebosante de ...
Charlotte Carter, 2012
5
Fuera de un evidente destino
... era la esperanza de que durante el período de detención ese psicópata cometiera una enorme capullada y que un policía destinado a convertirse en santo le metiera un proyectil en esa cabeza corrompida que llevaba sobre los hombros.
Giorgio Faletti, 2012
6
Sesenta kilos
Supongo que lo notas, simplemente lo notas porque siempre quieres estar con ella y, aunque diga una capullada, a ti te parece la más inteligente del mundo, y si dice una memez, tú supones que ella es una criatura inocente... Y, desde ...
Ramón Palomar, 2013
7
El manuscrito
En esta nave caben varios miles más. Que seguramente serán los que ahora están en esa nueva ciudad que se ve a lo lejos. Lo mismo alguien algún día me explica toda esta capullada. Porfin estoy viendo el campo y me parece maravilloso, ...
Carlos Candel Arribas, 2010
8
Pasodoble: El barco de papel
¡La capullada, la dulce ca- pullada...! Lírica del capullo, palmotea infantilmente, lo sabe suyo y el alma se le ilumina de rosas de oro, y le agarra apasionadamente el capullo como quien agarra un tesoro. ¡Vino, vino la primavera, vino como el ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008
9
Loco por ti
... una capullada. —Bien ...
Jennifer Crusie, 2012
10
El decano
Alternaba con varios presos políticos, muy puestos en la última capullada de la gobernación de por entonces, y un amigo de la infancia, mayor que yo, venía a verme a menudo, me daba conversación y me traía algo de comida. Gracias a él  ...
José Antonio Ruiz, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPULLADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capullada în contextul următoarelor știri.
1
Crespo dice adiós a veinte años en la Diputación
... informado positivamente el de ellos y negativamente el nuestro, una auténtica capullada política, que llevó a crear un laboratorio interprofesional en Guísamo ... «Faro de Vigo, Iul 16»
2
Llega el colchón inteligente que detecta infidelidades
Capullada advance level. DenunciarCompartir. 1 www.ellodance.com Me gustaResponder. montsi 5ptsComentario destacado. Apr 14, 2016. @nexus_6 Exacto ... «El Periódico, Apr 16»
3
23-F: Los ocho granadinos 'invitados' a la historia
Aquello era una capullada, en el sentido granadino del término. Pero fue espeluznante pasar por la calle Serrano y ver a la gente sentada en las terrazas como ... «Granada Hoy, Feb 16»
4
Las cruces de mayo empiezan en abril
Pues que siga la capullada? que cordoba es la nº1 por metro cuadrado”y las tengamos todo el año no solo. abril y mayo!! Responder. España 06/02/2016 a las ... «Cordópolis, Feb 16»
5
Trapiello y la "traumática" relación de los españoles con 'El Quijote'
El Quijote, la mejor novela jamás escrita, se postra ante nosotros, se abre como un capullo -para muchos la capullada ha sido traducirlo al español actual- en ... «Libertad Digital, Iun 15»
6
'House of Cards': Netflix estrena por error la nueva temporada antes ...
mira que sois desgraciados, me meto para leer la noticia y colais un spoiler del final de la segunda temporada, para capullada y patinazo la vuestra. «SensaCine, Feb 15»
7
Un estudio asegura que los “listos” escuchan a Radiohead y los ...
Es la mayor capullada que he leído hoy. Anónimo. Pienso que éste artículo fué tan sólo para DAR PUBLICIDAD A BEYONCE O RADIOHEAD Obvio que vas a ... «MondoSonoro, Oct 14»
8
¿POR QUÉ “JODER” ES UNA PALABROTA?
Y que cuando se refiere a algo fastidioso recurra a “chuminada”, “chorrada”, “capullada”, “boludez”, “gilipollez”, “estar acojonado”, “te la van a meter bien ... «Periodismo Ciudadano ElNaviero.com, Nov 13»
9
Por Rubén Pajarón
Desde el escaparate prometía la típica capullada cutre y gamberra de serie Z para echarse unas risas con los colegas, del corte de “Sharknado”, “Dead Sushi”, ... «Aullidos.com, Oct 13»
10
País de estómagos agradecidos
Además de la última capullada de los apellidos, tras el hartazgo de Madrid-Barça y el bodorrio British, a ver qué excusa se inventan ahora los unos y los otros ... «El Imparcial, Mai 11»

IMAGINILE CAPULLADA

capullada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capullada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/capullada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z