Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cascajar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASCAJAR ÎN SPANIOLĂ

cas · ca · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASCAJAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASCAJAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cascajar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cascajar în dicționarul Spaniolă

Definiția cascajar în dicționarul spaniol este un loc în care există o mulțime de pietriș. O altă semnificație a cascajarului în dicționar este, de asemenea, dumpul cojii de struguri din afara presei de vin. La definición de cascajar en el diccionario castellano es lugar en donde hay mucho cascajo. Otro significado de cascajar en el diccionario es también vertedero de la casca de la uva fuera del lagar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cascajar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CASCAJAR


agasajar
a·ga·sa·jar
ahorcajar
a·hor·ca·jar
ajar
jar
alhajar
al·ha·jar
atajar
a·ta·jar
atrabajar
a·tra·ba·jar
aventajar
a·ven·ta·jar
bajar
ba·jar
barajar
ba·ra·jar
cuajar
cua·jar
desencajar
de·sen·ca·jar
encajar
en·ca·jar
fajar
fa·jar
pajar
pa·jar
rajar
ra·jar
rebajar
re·ba·jar
relajar
re·la·jar
tajar
ta·jar
trabajar
tra·ba·jar
viajar
via·jar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CASCAJAR

cascabelera
cascabelero
cascabelillo
cascabillo
cascabullo
cascaciruelas
cascada
cascado
cascadura
cascajal
cascajera
cascajo
cascajosa
cascajoso
cascajuela
cascajuelo
cascalbo
cascalleja
cascalote
cascamajar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASCAJAR

abajar
abarajar
almajar
amortajar
atasajar
aterrajar
descalandrajar
descerrajar
descobajar
desgajar
despajar
encorajar
entrapajar
estajar
majar
resquebrajar
retajar
sajar
sobajar
ultrajar

Sinonimele și antonimele cascajar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CASCAJAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cascajar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în cascajar

Traducerea «cascajar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASCAJAR

Găsește traducerea cascajar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cascajar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cascajar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Cascajar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cascajar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Cascajar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Cascajar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Cascajar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Cascajar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Cascajar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Cascajar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Cascajar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Cascajar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Cascajar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Cascajar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Cascajar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Cascajar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Cascajar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Cascajar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Cascajar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Cascajar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Cascajar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Cascajar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Cascajar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Cascajar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Cascajar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Cascajar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Cascajar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cascajar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASCAJAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cascajar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cascajar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cascajar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CASCAJAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cascajar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cascajar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cascajar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASCAJAR»

Descoperă întrebuințarea cascajar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cascajar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía para visitar los santuarios marianos de Navarra
Leyenda del "Vado del Cascajar» Esta leyenda medieval sanestebeña, recogida en la Crónica General y Cantigas de Alfonso X y en el Romancero Viejo, es también el argumento del auto sacramental de Calderón de la Barca La devoción ...
Clara Fernández-Ladreda Aguade, María Jesús Ibiricu, Jesús Arraiza, 1989
2
La mujer en la épica castellano-leonesa en su contexto histórico
Vado de Cascajar junto al conde Garci Ferrandes y su tío Ruy Velázquez; de Ruy Goncales que era el 'mejor cavallero de armas en el mundo'; de Gustioz Goncález que era 'muy buen cavallero' y 'mejor de espada que otro ningún cavallero'; ...
Mercedes Vaquero, 2005
3
Epistolario. Edición de Fernando Aporta op.
Santa Catalina; subiendo la calzada y confrontando con dicho Convento, a la izquierda, parte interior, había un cascajar como de menos de [...] de tierra en declive; subiendo más aquella calzada, y pasado el Convento, a la derecha, también ...
Fernando Aporta, 1998
4
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Cascajar) cat. Ausejo, t. tr. Corporales, t. tr. Rabanera, t. Cascajal, El cat. tr. Arenzana de Arriba, t. cat. Rincón de Soto, t. cat. tr. Valdemadera, t. Cascajales, Los (vid. Cascajales) cat. Mansilla, t. cat. tr. Santa Engracia, t, corral. tr. Tobía, t. cat.
Antonino González Blanco, 1987
5
Fuentes Para la Historia Del Trabajo en El Reino de Chile Tomo i
Capítulo Veinte y Cuatro QUE HABLA SOBRE CASCAJAR ítem, ordenamos y mandamos: que si alguno descubriere cascajar o cascajares, no pueda gozar en él de más de cuarenta pasos de largo, y lo que señalare que sea cascajar en ...
6
Colección de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
Que habla sobre cascajar. ítem, ordenamos y mandamos: que si alguno descubriere cascajar o cascajares, no pueda gozar en él de mas de cuarenta pasos de largo, y lo que señalare que sea cascajar en ancho. CAPITULO VEINTE Y ...
7
Catalogo de la Coleccion Pellicer, Antes Denominada ...
Memorial de José de Cascajar, Cadete del Regimiento de Infantería de Burgos, exponiendo sus servicios y solicitando se les abonen sus pagas atrasadas a él, ;i su hermano Francisco Javier Cascajar, también Cadete del mismo Regimiento, ...
8
Diario de avisos de Madrid
-Sue» e mam: tres nujuelor, lo» dos de «Mos con a'gifñts olivas, y todos ea el terminó de Ksqoivia* y -pago de lo» Cuartos y Valdehfueme; ura tierra dt pen llevar en dicho té.mino y pago de) Cascajar, taia.lo rodo en 30,883 п y 11 mu. Suerte ...
9
Léxico de la construcción
Fortificación en bóveda, muy resistente, para instalar una o más piezas de artillería. CASATIENDA. Tienda junta con la vivienda del comerciante. CASCAJAL. Cascajar. CASCAJAR. Lugar donde hay mucho cascajo. CASCAJERA. Cascajar.
‎2009
10
Cartas de Pedro de Valdivia al Emperador Carlos V
Que habla sobre cascajar. ítem, ordenamos y mandamos: que si alguno descubriere cascajar o cascajares, no pueda gozar en él de mas de cuarenta pasos de largo, y lo que señalare que sea cascajar en ancho. CAPITULO VEINTE Y ...
Pedro Valdivia, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASCAJAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cascajar în contextul următoarelor știri.
1
La Semana Santa agrega una procesión nocturna penitencial
... a la iglesia homónima, girando hacia las calles Los Palillos y Francesillas, para desembocar en la plaza Arco Pajarito y regresar a Santa María por Cascajar. «Diario de Burgos, Mar 16»
2
Feria de la Trufa y de Productos Artesanos en El Toro
... al caserío de El Molinar, en el Estrecho de Cascajar, declarado microreserva vegetal y, aunque la excursión es para los más aventureros, visita el desfiladero ... «Comunidad Valenciana, Nov 15»
3
El Ayuntamiento limpia el cauce del río para evitar inundaciones
Uno de los principales puntos en los que se está interviniendo es el cauce del río Lucena a su paso tanto por el área del Cascajar como de La Torca, ... «Diario Córdoba, Aug 15»
4
Los alumnos de Primaria del Colegio San Roque homenajean a ...
... juegos nocturnos, tiendas de campaña con fondo sonoro de ruiseñores y del río, baños en el río Palancia, excursión nocturna al estrecho del Cascajar«Educación 3.0, Iul 15»
5
Noche de Ronda para celebrar el Día Internacional de los Museos
Taller: Taller de coctelería. Café El Bulevar. Calle San Francisco, 7 23:00 hs. Bodegas. Ribiértete: Aforo 30 personas. Calle Cascajar, 4. Horario: 20:00 a 00:30 ... «arandahoy.com, Mai 15»
6
Origen y significado de la palabra Laredo
Imaginémonos el antiguo río Bario, descendiendo desde el Obín a su desembocadura en la playa de Salvé, con su cascajar, en cuyas inmediaciones se ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Mai 15»
7
Los paisajes de la Guerra Civil en Jérica
Para ello, se toma el camino que parte a la izquierda de la balsa de agua, hasta cruzar los ríos Pilares y Cascajar, y ascender por una senda desde la Fuente ... «levante.emv.com, Apr 15»
8
Jara Baena Martínez gana el II Certamen de Ilustración de Cuentos ...
La obra titulada 'El Milagro de El vado de Cascajar', de Jara Baena Martínez, se ha proclamado ganadora del II Certamen de Ilustración de Cuentos, Leyendas ... «Europa Press, Nov 14»
9
Regresa el pirómano de Azuébar y quema 20 hectáreas de matorral
Con toda probabilidad, ha reaparecido el pirómano de Azuébar. Y es que ayer, sobre las 15.40 horas, se originaba un nuevo fuego en la partida Cascajar de la ... «El Periódico Mediterráneo, Aug 14»
10
Varias firmas se interesan por la compra de la factoría de Bilore
... de ellos más de 10.000 cubiertos, que linda con el polígono de La Viñuela y El Cascajar. Como no se presentó nadie a la tercera subasta, los liquidadores se ... «Diario Córdoba, Aug 14»

IMAGINILE CASCAJAR

cascajar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cascajar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cascajar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z