Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "casón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASÓN ÎN SPANIOLĂ

ca · són play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «casón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
casón

Casón del Buen Retiro

Casón del Buen Retiro

Coordonate: 40 ° 24'54.78 "N 3 ° 41'21.05" W / 40.4152167, -3.6891806 Vedere a fațadei estice a Buen Retiro Cason din Grădinile Retiro. Casón del Buen Retiro este una dintre cele doar două clădiri care au supraviețuit distrugerii Palacio del Buen Retiro, de unde își ia numele, în Madrid. Construit de Alonso Carbonell în 1637, a fost inițial proiectat ca o sală de bal pentru Curtea lui Philip IV. Din 1971 a fost una dintre clădirile care alcătuiesc Muzeul Prado și de zeci de ani a găzduit colecțiile sale de pictură din secolul al XIX-lea, precum și Guernica lui Picasso. Această faimoasă pictură sa mutat la Muzeul Reina Sofía în 1992, iar Casón, după ani de lucrări, a fost redeschisă ca și Centrul de Studii ale Muzeelor ​​în 2009, în timp ce colecțiile din XIX au fost relocate la sediul principal al Prado datorită Lărgirea lui Rafael Moneo. Coordenadas: 40°24′54.78″N 3°41′21.05″O / 40.4152167, -3.6891806 Vista de la fachada este del Casón del Buen Retiro desde los Jardines del Retiro. El Casón del Buen Retiro es uno de los dos únicos edificios que han sobrevivido a la destrucción del Palacio del Buen Retiro, del que toma su nombre, en Madrid. Construido por Alonso Carbonell en 1637 fue diseñado inicialmente como un espacio para salón de baile de la Corte de Felipe IV Desde 1971 es uno de los edificios que conforman el Museo del Prado, y durante décadas ha albergado sus colecciones de pintura del siglo XIX así como el Guernica de Picasso. Esta célebre pintura se trasladó al Museo Reina Sofía en 1992, y el Casón, tras años de obras, se ha reabierto como Centro de Estudios del Museo en 2009, mientras que las colecciones del XIX se han reubicado en la sede principal del Prado gracias a la ampliación de Rafael Moneo.

Definiția casón în dicționarul Spaniolă

Definiția cazonului din dicționar este de la domiciliu. En el diccionario castellano casón significa de casa.
Apasă pentru a vedea definiția originală «casón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CASÓN


argamasón
ar·ga·ma·són
blasón
bla·són
diapasón
dia·pa·són
francmasón
franc·ma·són
gasón
ga·són
guasón
gua·són
masón
ma·són
nasón
na·són

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CASÓN

casinete
casinita
casino
casio
casiopiri
casis
casiterita
casmeña
casmeño
casmodia
caso
casona
casorio
caspa
caspera
caspia
caspicias
caspiento
caspio
caspiroleta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASÓN

abusón
artesón
blusón
bolsón
bosón
camisón
fresón
frisón
mesón
pisón
requesón
robinsón
rosón
sabrosón
sansón
sisón
tesón
toisón
tusón
visón

Sinonimele și antonimele casón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «casón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASÓN

Găsește traducerea casón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile casón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «casón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

卡森
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

casón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cason
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Cason
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كاسون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Кейсон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Cason
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Cason
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Cason
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Cason
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Cason
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

カソン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

CASON
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Cason
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Cason
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Cason
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Cason
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Cason
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Cason
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Cason
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Кейсон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Cason
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Cason
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Cason
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Cason
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Cason
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a casón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «casón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale casón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «casón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CASÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «casón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «casón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre casón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASÓN»

Descoperă întrebuințarea casón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu casón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Exposición Zurbarán en el III centenario de su muerte: ...
Catalogo de la exposición realizada en el Casón de Buen Retiro, nov. 1964-feb. 1965 Madrid. Casón del Buen Retiro, Spain. Dirección General de Bellas Artes. apreciación se ha ido abriendo paso y este ser "distinto de todos los demás" es ...
Madrid. Casón del Buen Retiro, Spain. Dirección General de Bellas Artes, 1965
2
Manual del arte español
Casón del Buen Retiro, (Madrid). 843 RIERA, ANTONIO. 581, 582 RIEGER. CHRISTIAN. 645. 662 RIGALT. LUIS. 754. 840. 842 Paisaje, Casón del Buen Retiro, (Madrid). 840 Picos de Europa. Casón del Buen Retiro. (Madrid). 841 RIGAUD ...
‎2003
3
Los "Balnea" domésticos: -ámbito rural y urbano- en la ...
Noguera Celdrán, J . M., 1999: El sepulcro de Jumilla (“Casón”), en Noguera Celdrán, J . M. (Coor.): Arquitectura de la Antigüedad T ardía en la obra de C. de Mergelina. Los mausoleos de La Alberca y Jumilla, Murcia, 105-165. Noguera ...
Virginia García-Entero, 2005
4
Arquitectura de la Antigüedad tardía en la obra de C. de ...
El canónigo Lozano, que distingue con precisión entre el pago de los Cipreses y el del «Casón», refiere que en torno a éste existían «murallas que descuellan con altura de algunas cuartas, y en todo reyna el mismo caracter de argamasa»,  ...
‎1999
5
Jerez de la Frontera. Noticia Historica de Las Calles Y Plazas
El apellido es Casón, aumentativo del de Caso, muy común en el Reino de León , de que debían proceder los anteriores individuos, ó de otros, quizás de Galicia. «Oficio 1o. Año de 1627. Folio 469 vzwlla-Alonso de Casón, carretero, hijo de ...
Agustin Muñoz Y Gomez, 2010
6
Del Neoclasicismo al Impresionismo
De su gran habilidad para el retrato femenino son muestra los de La duquesa de Alba (palacio de Liria, Madrid) y La Reina María Cristina de Habsburgo (Museo del Prado- Casón), aunque son preferibles, por su libertad y sencilla gracia, los ...
‎1999
7
Madrid
Casón de los Álvarez de Toledo: 285. Casón de los Borjas: 285. Casón de los Bornos: 285. Casón del Buen Retiro. Véase Buen Retiro (El Casón del). Casón de los Carvajales: 298. Casón de los Clavijos: 298. Casón de los Coellos: 298.
Federico Carlos Sáinz de Robles, 1962
8
Percepción de los riesgos ambientales y para la salud en la ...
Hace dieciséis años un barco llamado Casón pasó por esas mismas costas. Se produjo un accidente y la población tuvo que ser evacuada. En los grupos y entrevista se compara con el Prestige, sabiendo de manera intuitiva que era más  ...
Y. Valcárcel Rivera, A. Herrero de Diego, Ángel Gil de Miguel, 2006
9
Comunicación de riesgo, comunicación de crisis
PROPUESTAS DERIVADAS DEL ANÁLISIS DEL CASÓN Las propuestas que en su momento derivamos del análisis textual fueron: 1. Que lo escrito sobre el Casón apenas fue información en sentido estricto. Por su propio carácter de ...
Pablo Francescutti, 2008
10
Madrid no tiene arreglo: crónica de costumbres de un ...
O esto nos parece a los que veníamos conociendo el Casón del Buen Retiro como un templo magnífico que presidía el ecuador de la calle Alfonso XII y el parterre de Felipe IV con su magnífica entrada de Carlos II. Por este señorial paseo se ...
José María Blanco Corredoira, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul casón în contextul următoarelor știri.
1
El grupo de teatro 'José María Barrasa' representa con gran éxito la ...
El grupo de teatro 'José María Barrasa', de Almonacid de Zorita, ha representado en el Casón de los Condes de Saceda la obra 'El Pobrecito Embustero', de ... «La Comarca de Puertollano, Mai 16»
2
Diputación de Cáceres celebra el quinto aniversario del 'Balcón del ...
Por este motivo, la institución provincial celebrará mañana un acto que tendrá lugar a las 11,30 horas en el Centro de Interpretación 'Casón de Cedillo' (Cedillo, ... «Expansión.com, Mar 16»
3
Centro de Estudios del Prado, más actividades y más diversificadas
... para becarios que tendrán lugar los viernes en el Casón del Buen Retiro a las 10.00 h. El plazo de inscripción para el curso completo finaliza el 5 de octubre. «hoyesarte.com, Sep 15»
4
La excavación ha descubierto dos nuevos torreones del castelo do ...
La excavación arqueológica iniciada el 27 de julio y finalizada el 20 de agosto ha dejado a la luz dos nuevos torreones en el castelo do Casón, el yacimiento ... «La Voz de Galicia, Aug 15»
5
La excavación desvela que el exterior del Castelo do Casón estaba ...
El hallazgo de «numerosos restos de enlucido de cal en las paredes exteriores» del Castelo do Casón indica que «pudo haber sido un elemento muy visible, ... «La Voz de Galicia, Aug 15»
6
Castelo do Casón, un patrimonio de enorme valor que se convierte ...
Ortigueira (A Coruña), 2 ago (EFE).- El Castelo do Casón, un yacimiento alto medieval gallego de enorme valor patrimonial, ha registrado el comienzo de las ... «La Vanguardia, Aug 15»
7
Menú sin límites en el Casón de la Marquesa
El Restaurante Casón de la Marquesa posee una de las mejores cocinas de la región de Cantabria. Las recetas de siempre se funden con aires de vanguardia. «El Diario Montanes, Feb 15»
8
«As inxustizas do Casón» remueve hechos y conciencias 27 años ...
La próxima semana llegará a las librerías, pero ayer se vivió en la sede del comité de empresa de la factoría de San Cibrao un acto cargado de simbolismo y ... «La Voz de Galicia, Dec 14»
9
"A inxustiza do Casón" mira con lupa lo que ocurrió en Alúmina ...
Se trata de la presentación oficial del libro «A inxustiza do Casón», del que es autora la viveirense Tamara García García. El libro, prologado por Xosé Manuel ... «La Voz de Galicia, Dec 14»
10
El Casón de Jumilla, un edificio que lleva 1600 años en pie
El Casón de Jumilla es un mausoleo tardoromano de finales del siglo III d.C. Se trata de un edificio de arquitectura sepulcral hispana, como el Martyrium de La ... «Descubriendo Murcia, Mai 14»

IMAGINILE CASÓN

casón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Casón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cason>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z