Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "requesón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REQUESÓN ÎN SPANIOLĂ

re · que · són play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REQUESÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REQUESÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «requesón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
requesón

Brânză brută

Requesón

Brânza de ricotta, numită în unele țări din ricotta din America de Sud, este un produs lactat similar cu brânzeturile, obținut dintr-o a doua prelucrare a zerului produs ca derivat în producția de brânzeturi de pastă moale. Culoarea albă, gustul moale și textura moale și granuloasă reprezintă un element esențial în bucătăria italiană, fiind folosit atât pentru deserturi, cât și pentru mâncăruri sărate; Este una dintre umpluturile tradiționale pentru paste făinoase. El requesón, llamado en algunos países de América del Sur ricota, es un producto lácteo similar al queso, obtenido de un segundo procesamiento del suero lácteo producido como derivado en la elaboración de quesos de pasta blanda. De color blanco, sabor suave y textura blanda y granulosa, es un elemento crucial en la cocina italiana, empleándose para postres y platos salados por igual; es uno de los rellenos tradicionales para la pasta.

Definiția requesón în dicționarul Spaniolă

Definiția brânzei de vaci în dicționar este masa albă și butteră care se face prin coagularea laptelui în matrițele de răchită prin care serul exces este drenat. O altă semnificație a brânzei de vaci în dicționar este, de asemenea, cașul care este îndepărtat din reziduurile de lapte după ce branza este făcută. La definición de requesón en el diccionario castellano es masa blanca y mantecosa que se hace cuajando la leche en moldes de mimbres por entre los cuales se escurre el suero sobrante. Otro significado de requesón en el diccionario es también cuajada que se saca de los residuos de la leche después de hecho el queso.
Apasă pentru a vedea definiția originală «requesón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REQUESÓN


abesón
a·be·són
artesón
ar·te·són
fresón
fre·són
gambesón
gam·be·són
mesón
me·són
remesón
re·me·són
tesón
te·són
trastesón
tras·te·són
yesón
ye·són

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REQUESÓN

requebrador
requebradora
requebrajo
requebrar
requemada
requemado
requemamiento
requemar
requemazón
requenense
requeridor
requeridora
requerimiento
requerir
requesonera
requesonero
requete
reque
requetebién
requiebro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REQUESÓN

abusón
blasón
blusón
bolsón
bosón
camisón
casón
diapasón
frisón
guasón
masón
nasón
pisón
robinsón
rosón
sabrosón
sansón
sisón
toisón
visón

Sinonimele și antonimele requesón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «REQUESÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «requesón» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în requesón

Traducerea «requesón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REQUESÓN

Găsește traducerea requesón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile requesón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «requesón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

奶酪
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

requesón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

curd
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पनीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الجبن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

творог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

requeijão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কুটির পনির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fromage blanc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

keju
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Hüttenkäse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コテージチーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

희고 연한 치즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Cottage keju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pho mát cottage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பாலாடைக்கட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कॉटेज चीज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

süzme peynir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ricotta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

twaróg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сир
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

brânză de vaci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τυρί cottage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

maaskaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

keso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cottage cheese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a requesón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REQUESÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «requesón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale requesón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «requesón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REQUESÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «requesón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «requesón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre requesón

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «REQUESÓN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul requesón.
1
Johann W. Goethe
El requesón pisoteado, lejos de endurecerse, se desparrama.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «REQUESÓN»

Agua y sol, tiempo de requesón, sol y agua, tiempo de cuajada.
El cuchillo ruin, cortando requesón se mella.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REQUESÓN»

Descoperă întrebuințarea requesón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu requesón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La nueva dieta anti-cáncer
Requesón con mandarina y anacardos Ingredientes para una ración: 60 g de requesón (40%) | 50 g de bebida de lactato | 1 cdta. de mezcla especial de aceite | 2 cdas. de puré de anacardos | 1⁄2 cda. de zumo concentrado de pita | 1⁄ 2 vaina ...
Johannes Coy, Johannes F. Coy, Maren Franz, 2010
2
La cocina gallega
El requesón sigue siendo uno de los grandes postres del país gallego. El requesón debe hacerse con leche cuajada, o podre como dicen algunas comarcas, natural. En las antiguas cocinas había calleiras, como hornacinas cerca del fuego, ...
Álvaro Cunqueiro, 2004
3
Recetas sabrosas sin gluten
150 g de requesón dietético 6 cucharadas de leche 6 cucharadas de aceite de oliva 1 pizca de sal 300 g de harina blanca sin gluten 1 sobrecito de polvo para hornear harina para la superficie de trabajo PREPARACIÓN: 15 minutos Valores  ...
Britta-Marei Lanzenberger, 2007
4
Cocina naturista para niños
Requesón con pera • Una cucharada de requesón • Dos cucharadas de puré de pera • Miel de abeja PREPARACIÓN: Mezcle el requesón con el puré y endulce a su gusto Requesón con durazno • Una cucharada de requesón • Dos ...
Abel Cruz, 2004
5
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
Se baten por separado las cla- rasy las yemas de ocho huevos y cuando queden duras se juntan y se les va mezclando requesón y leche de vaca, cuanto sea necesario para que se forme la pasta, que se endulza con azúcar molida: se ...
Mariano Galván Rivera, 1845
6
Cuida tu piel
Ingrediente: 500 g de requesón desnatado Antes de aplicar el requesón sobre la piel, bátalo hasta obtener una pasta uniforme. Aplíquese sobre el pecho una capa de un dedo de grosor del requesón a temperatura ambiental. Deje que este  ...
Heike Kovács, Monika Preuk, 2007
7
375 Recetas Vegetarianas
niños envueltos, 26 repollo ideal, 75 repollo reMeno, 59 sopa de repollo, 82 REQUESON albóndigas de espinaca y requesón, 17 albóndigas de requesón, 17 asado de cereal, 18 asado de requesón, 60 asado festivo, 21 croquetas de ...
Ethel R. Nelson, 2001
8
Los secretos italianos para cocinar la pasta
Relleno de hígado Relleno con carne y requesón Relleno de hierbas 1J11111C11I.Cl, DC 115Cl LU11 1Uü 11L[ÉVUD y DE 111CLL1(1. 200 g de pechuga de pollo, 100 g de hígados de pollo, 2 huevos, 1 trufa blanca pequeña o crema de ...
Luca Rossini, 2012
9
La dieta volumétrica
El müsli de manzana y queso fresco es un desayuno ideal para los que cuidan su alimentación. Vitaminas, proteínas y carbohidratos para empezar bien el día. El almuerzo es la principal comida del día. Requesón y similares Se puede ...
Martin Kunz, 2007
10
Las 100 preguntas que siempre quiso hacer: mitos y verdades ...
recuerde. El requesón es un derivado lácteo,de sabor suave y delicado.En concreto,se obtiene mediante la fermentación del suero sobrante de la elaboración de los quesos.Este suero se fermentagracias a la acción de unas bacterias ...
Josefa Ma Panisello Royo

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REQUESÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul requesón în contextul următoarelor știri.
1
El requesón tiene grandes beneficios para los adultos mayores
El consumo de requesón evita que los adultos mayores padezcan pérdida ... a través del requesón en la dieta habitual genera diversos beneficios, como la ... «Excélsior, Sep 16»
2
Previene requesón la pérdida de músculo en adultos mayores
La adición de proteína a través del requesón en la dieta habitual genera diversos beneficios, como la mejora de la sensibilidad a la insulina, además de la ... «El Siglo de Torreón, Sep 16»
3
Consumo de requesón previene pérdida de músculo en adultos ...
El consumo de requesón evita que los adultos mayores padezcan la ... del requesón en la dieta habitual genera diversos beneficios, como la mejora de la ... «Informador.com.mx, Sep 16»
4
Recetas a un euro: espaguetis con calabacín, requesón y limón
¿Los excesos veraniegos han destruido tu economía? Tranquilo porque empezamos nueva serie de recetas tan ricas como baratas. Primera entrega: una pasta ... «EL PAÍS, Sep 16»
5
Hoy Cocinas Tú: Tarta de arándanos con requesón
Si os gustan los frutos rojos y las tartas cremosas y frescas, os va a encantar la Tarta de requesón y arándanos que hoy se suma a vuestro recetario de la ... «Gastronomía & Cía, Sep 16»
6
El consumo de requesón como fuente de proteína para el adulto ...
Con su investigación sobre el requesón, masa muscular y funcionalidad, se ha pretendido la prevención de la sarcopenia, esta es una nueva entidad clínica ... «Agencia Informativa Conacyt, Aug 16»
7
Crêpes rellenos de higos y requesón
1 crêpe, 60 gramos de requesón artesano, c/n de miel o edulcorante al gusto, 1-2 higos, un puñadito de frutos secos sin sal (nueces, almendras, avellanas, ... «Gastronomía & Cía, Aug 16»
8
Recetas con requesón para el Lunes sin carne
El requesón es un queso fresco que aunque es tradicional tomarlo como postre, endulzado con miel y en ocasiones añadiendo algunos frutos secos, también ... «Gastronomía & Cía, Aug 16»
9
Espaguetis de pepino con tomates, requesón y aceitunas
Pensaréis que el queso tiene mucha grasa, pero el que veis en la foto es requesón, no sabemos si todos conoceréis este tipo de queso saliendo de las tarrinas ... «Gastronomía & Cía, Iun 16»
10
Lasaña con tomates, espinacas, salmón ahumado y requesón
Incorporar los tomates y el requesón, desmenuzar con una cuchara de madera, sazonar con sal y pimienta, espolvorear con dos terceras partes del perejil y el ... «Hola, Mar 16»

IMAGINILE REQUESÓN

requesón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Requesón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/requeson>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z