Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gasón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GASÓN

La palabra gasón procede del francés gazon, césped, la cual a su vez procede del franco *waso, -uns; cónfer a. alemán antiguo waso.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GASÓN ÎN SPANIOLĂ

ga · són play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GASÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GASÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gasón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gasón în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a gazonului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este cascote de ipsos. Un alt înțeles al gasónului în dicționar este o bucată de pământ ciudat. Gason este și iarbă. La primera definición de gasón en el diccionario de la real academia de la lengua española es cascote de yeso. Otro significado de gasón en el diccionario es trozo de tierra apelmazado. Gasón es también césped.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gasón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GASÓN


argamasón
ar·ga·ma·són
blasón
bla·són
casón
ca·són
diapasón
dia·pa·són
francmasón
franc·ma·són
guasón
gua·són
masón
ma·són
nasón
na·són

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GASÓN

gasógeno
gasoil
gasoleno
gasóleo
gasolera
gasolero
gasolina
gasolinera
gasolinero
gasometría
gasométrico
gasómetro
gastable
gastada
gastadero
gastado
gastador
gastadora
gastamiento
gastar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GASÓN

abusón
artesón
blusón
bolsón
bosón
camisón
fresón
frisón
mesón
pisón
requesón
robinsón
rosón
sabrosón
sansón
sisón
tesón
toisón
tusón
visón

Sinonimele și antonimele gasón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gasón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GASÓN

Găsește traducerea gasón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gasón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gasón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

加松
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gasón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

GASON
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

GASON
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Gason
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Gason
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

GASON
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

GASON
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

GASON
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

GASON
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

GASON
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

GASON
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

GASON
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

GASON
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

GASON
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

GASON
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

GASON
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

GASON
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Gason
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Gason
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

GASON
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

GASON
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

GASON
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Gason
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

GASON
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gasón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GASÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gasón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gasón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gasón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GASÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gasón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gasón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gasón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GASÓN»

Descoperă întrebuințarea gasón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gasón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
¿Por qué no me enseñaste cómo se vive sin ti?
GASÓN. EN. L\. TV. DE. CUBA. — Fidel ha conseguido que los gringos hagan lo que les pedía... — ¡Y decían que estaba hospitalizado! Una conversación que se repetía en el bar del Centro de Prensa Internacional. Los corresponsales ...
José Manuel Martín Medem, 2005
2
Pabellón médico: Revista científica y profesional de ...
Las heridas producidas sobre los animales muertos no ton semejantes á las que se infieren en los animales vivos, según ha observado el Dr. Gasón en la referida batalla. Los proyectiles empleados en ella por los combatientes fueron, ...
3
Let Colon Te Ekri (La Carta de Colón)
M-gen enpresyon ke nan tout lil sa yo, gasón yo kóntante yo ak yon sel fanm, tandiske Majoral la ou byen Rwa-a te gen menm 20. Fanm yo sanble yo travay plis ke gasón yo. M-pat rive konnen si yo te gen pwóp byen pa yo, paske mwen kwé ...
Traducción al Criollo (Haití) por Jean-Claude Augustave Compere. Edición, introducción, transcripción y notas de Juan José Antequera Luengo
4
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
Frente á la fuente se halla el parterre que toma el nombre de la misma , y consiste en un plano cuadrilongo con labores y dibujos de gasón, arreglados por el arte, rodeados todos con bojes y tejos; unos en forma piramidal, y otros cuadrados ...
Pascual Madoz, 1830
5
El teatro palaciego en Madrid, 1707-1724: estudio y documentos
»Estando en dicho Salón dorado llamado Gasón, se ofrezió el reparo de que deuía aber asistido al tablado Alcalde de Corte el día antes, que fue el de la funzión de los Reyes; mandóse así y asistió este día don Manuel de Zerbantes, Alcalde ...
Ignacio López Alemany, J. E. Varey, Charles Davis, 2006
6
Geociencias, recursos y patrimonio geológicos: 30o ...
9: Cueva Negra de la Encarnación. 10: Sección del Toarciense en la Fuente de la Vidriera. 11: Fuente de las Tosquillas. 12: Hoya del Nano. 13: Pliegue slump en la formación Ammonítico Rosso. 14: Lavas almohadillas del Gasón. Figure 1.
Marcos A. Lamolda, 2005
7
Manual del arte español
Eugenio Lucas. Alquelarre. Gasón del Buen Retiro, Madrid aquella visión folclórica falsa del país. Toros y procesiones, misas y romerías que la burguesía, en España y en Europa, acogía complacida para decorar algún rinconcito de sus  ...
‎2003
8
Geografía esperpéntica: el espacio literario en los ...
Tapias de un convento. Gasón de nobles. Taberna." "Calle del Madrid austríaco": c. Felipe IV. En esta calle estaban el Hotel Ritz, el Museo Nacional de Pintura y Escultura, el Museo de Reproducciones Artísticas y la Academia de la Lengua.
Enrique Torner, 1996
9
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Frente á la fuente se hallael parterre que toma el nombre de la misma , y consiste en un plano cuadrilongo con labores y dibujosde gasón, arreglados por el arte, rodeados todos con bojes y tejos; unos en forma piramidal , y otros cuadrados y ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1847
10
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
Y en él llaman gasón al terrón grande y seco que levanta el arado y queda sin desgranar76. Una tórdiga es un terrón húmedo y de forma alargada77. La porción de tierra que queda entre surco y surco se denomina caballón, chambergo1* (5 ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004

IMAGINILE GASÓN

gasón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gasón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gason>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z