Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cedible" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEDIBLE ÎN SPANIOLĂ

ce · di · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEDIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CEDIBLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cedible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cedible în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englezesc cedible înseamnă că poate fi transferat sau transferat unei alte persoane. En el diccionario castellano cedible significa que se puede ceder o transmitir a otra persona.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cedible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CEDIBLE


atendible
a·ten·di·ble
audible
au·di·ble
confundible
con·fun·di·ble
defendible
de·fen·di·ble
eludible
e·lu·di·ble
entendible
en·ten·di·ble
fundible
fun·di·ble
hundible
hun·di·ble
imperdible
im·per·di·ble
imprescindible
im·pres·cin·di·ble
inaudible
i·nau·di·ble
inconfundible
in·con·fun·di·ble
indecidible
in·de·ci·di·ble
indefendible
in·de·fen·di·ble
ineludible
i·ne·lu·di·ble
invendible
in·ven·di·ble
medible
me·di·ble
prescindible
pres·cin·di·ble
rescindible
res·cin·di·ble
vendible
ven·di·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CEDIBLE

cedacear
cedacera
cedacería
cedacero
cedacillo
cedazo
cedé
cedente
ceder
cederrón
cedicia
cedicio
cedilla
cediza
cedizo
cedo
cedoaria
cedras
cedreleón
cedreno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEDIBLE

accesible
amovible
asequible
combustible
compatible
desatendible
disponible
escindible
exaudible
flexible
godible
hendible
horrible
imposible
invisible
irrescindible
posible
sostenible
terrible
visible

Sinonimele și antonimele cedible în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cedible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEDIBLE

Găsește traducerea cedible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cedible din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cedible» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cedible
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cedible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cedible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cedible
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cedible
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cedible
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cedible
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cedible
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cedible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cedible
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cedible
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cedible
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cedible
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cedible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cedible
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cedible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cedible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cedible
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cedible
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cedible
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cedible
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cedible
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cedible
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cedible
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cedible
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cedible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cedible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEDIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cedible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cedible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cedible».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CEDIBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cedible» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cedible» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cedible

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEDIBLE»

Descoperă întrebuințarea cedible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cedible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Proyecto de Código civil para la República Argentina: ...
Pero es cedible toda accion resultante de los derechos de obligacion, cualquiera que sea el origen de Ia (ihligacion, bien provenga de convencion, de delitos, ó de cualquiera otra causa, y sin distincion entre obligaciones puras, ...
Argentina, Dalmacio Vélez Sársfield, 1869
2
Proyecto de Código civil para la República Argentina
Pero es cedible toda accion resultante de los derechos de obligacion, cualquiera que sea el origen de la obligacion, bien provenga de convencion, de delitos, ó de cualquiera otra causa, y sin distincion entre obligaciones puras, ...
Dalmacio Vélez Sársfield, 1865
3
Notas del código civil de la República Argentina
La accion confesoria tambien es cedible, no en su elemento principal, el reconocimiento del derecbo ; sin ó la parte pecuniaria de la condenacion, que se refiera i los daños é intereses, a los frutos que ban podido ser percibidos, &. &.
Argentina, Dalmacio Vélez Sársfield, 1872
4
Contratos de comercio exterior: doctrina y formularios
No se considera cedible, conforme a la naturaleza del contrato, un crédito cuya cesión determinaría una alteración sustancial del contenido de la obligación que pesa sobre el cedido. El cedente puede ponerse de acuerdo con el cesionario ...
Manuel Medina de Lemus, 2007
5
Diccionario valenciano-castellano
Cedible. adj. Cedible. Cedilla. Cedilla ó signo ortográfico que, etc. Cedimenl. Cedimiento. V. Ceñó. Cedint. Cediendo. Cedir. Ceder , en varias acepciones. Cedit, dida. Cedido , da. Cedrál. adj. Cedral. Cèdre ó dro. V. Cedro. Cèdri ó cedri , na.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Diccionario valenciano-castellano
Cedeiximenl. V. Cedimeni. Cedénl. p.a. Ceti en te. Cedible. adj. Cedible. Cedilla. Cedilla ó signo ortográfico que, etc. Cediment. Cedimieuto. V. Ce$ió. . Cedint. Cediendo. Cedir. Ceder , en varias acepciones. . ) Cedit, dida. Cedido , da.
José Escrig, 1851
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Ceder. cedible adj. Cedíbel, cedible. cedula/. 1. Cedula, signo que se pon dcbaixo do c ce- dillado. 2. Ce cedillado, ce con cedilla, letra representada por un c con ese signo debaixo (f). cedizo -a adj. Cedizo. cedria/. Cedria, resina que destila ...
‎2006
8
Revista jurídica argentina"La Ley."
... al comprador en el pago de ese precio como para aceptar la excepción, máximo cuando surge que el vendedor, es decir el suegro "necesitaba con urgencia ese dinero" a cuenta que le entregaba el yerno, el boleto respectivo es cedible.
9
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
Puede ser personal y real: personal es el que se concede privativamente á una ó mas personas determinadas , ó por ley general á cierto género de personas, á las que compete solamente j y no á sus herederos ; de suerte que no es cedible  ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1828
10
Semanario erudito, que comprehende varias obras inéditas, ...
... que con gran juicio llamó su Santidad derecho universal de presentar á dichos Beneficios , para quitar la duda que la sutileza de los Letrados Pragmáticos pudiera mover , sobre si habia propiamente derecho de Patronazgo cedible ó no ?
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEDIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cedible în contextul următoarelor știri.
1
Borré busca su sitio
El joven colombiano aterrizó en la capital de España casi con el cartel de cedible, pero ha necesitado solo tres días para ir entrando poco a poco en los planes ... «Capital Deporte, Iul 16»
2
Tapones sin TCA, gracias a un innovador sistema de detección de ...
... a través de una tecnología que nos permite garantizar que todos los tapones que siguen el proceso OneByOne tienen menos del 0,5 ng/L, de TCA cedible, ... «Tecnovino.com, Iun 16»
3
MA Silva&Garzón desarrolla una tecnología para la detección de ...
... TCA cedible, al analizar individualmente cada corcho y separar automáticamente de la cadena de distribución todas las unidades que superan esa cantidad. «Alimarket, Iun 16»
4
Serrano desglosa el proyecto deportivo 2016/17
CEDIBLE.- Jairo. Se buscará una cesión y al final de la próxima temporada se reincorporará. CEDIDOS (Jon Aurtenetxe, Saúl, Moutinho, Lozano).- “De estos ... «Deporpress, Iun 16»
5
Podrían irse futbolistas importantes
Su presente hace presagiar que será cedible. CASOS ESPECIALES Además de las situaciones apuntadas, aparecen otras a tener en cuenta para el armado ... «NotiExpress, Mai 16»
6
Medidas para la productividad elevarían competitividad de los ...
"Esta medida busca generar mayor flujo de caja para las pymes, ya que al hacer cedible la factura, permite que estas empresas puedan acceder a factoring de ... «Economía y Negocios online, Mai 16»
7
La iniciativa que busca facilitar el acceso a factoring a mipymes
... de acuse de recibo de la factura, luego del cual ésta se entenderá cedible irrevocablemente, medida incluida en el proyecto de ley firmado por la Presidenta. «LaTercera, Mai 16»
8
Presidenta Bachelet firmó proyecto de ley destinado a impulsar la ...
También, establecer un plazo máximo de acuso de recibo de la copia de la factura, luego de lo cual se le entenderá como cedible irrevocablemente, para así ... «Diario Pyme, Mai 16»
9
La aparición de Faúndez en el sur
... y con la posibilidad además, según consta en el contrato de que éste “será totalmente cedible o delegable a favor de terceros o empresas relacionadas”. «LaTercera, Apr 16»
10
Gobierno anuncia medidas que ampliarán acceso al financiamiento ...
Establecer un plazo máximo de acuse de recibo de la copia de la factura, luego del cual ésta se entenderá cedible irrevocablemente, para facilitar así el acceso ... «LaTercera, Mar 16»

IMAGINILE CEDIBLE

cedible

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cedible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cedible>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z