Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cedria" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CEDRIA

La palabra cedria procede del latín cedrĭa, la cual a su vez procede del griego κεδρία.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CEDRIA ÎN SPANIOLĂ

ce · dria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEDRIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CEDRIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cedria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cedria în dicționarul Spaniolă

Definiția cedrii în dicționar este rășina care distilează cedrul. En el diccionario castellano cedria significa resina que destila el cedro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cedria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CEDRIA


aclorhidria
a·clor·hi·dria
calandria
ca·lan·dria
cidria
ci·dria
filandria
fi·lan·dria
hidria
hi·dria
hiperclorhidria
hi·per·clor·hi·dria
hipoclorhidria
hi·po·clor·hi·dria
ludria
lu·dria
mandria
man·dria
mitocondria
mi·to·con·dria
nidria
ni·dria
poliandria
po·lian·dria
salamandria
sa·la·man·dria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CEDRIA

cedicia
cedicio
cedilla
cediza
cedizo
cedo
cedoaria
cedras
cedreleón
cedreno
cédride
cedrina
cedrino
cedrito
cedro
cedróleo
cedrón
cédula
cedulaje
cedular

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEDRIA

aria
bancaria
convocatoria
diaria
feria
gloria
historia
industria
inmobiliaria
maquinaria
materia
memoria
necesaria
primaria
secretaria
secundaria
seria
trayectoria
universitaria
victoria

Sinonimele și antonimele cedria în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cedria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEDRIA

Găsește traducerea cedria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cedria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cedria» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Cedria的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cedria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cedria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Cedria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

السدرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Cedria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Cedria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Cedria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Cedria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Cedria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Cedria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

セドリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Cedria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Cedria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Cedria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Cedria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Cedria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Cedria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Cedria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Cedria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Cedria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Cedria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Σέντρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Cedria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Cedria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Cedria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cedria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEDRIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cedria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cedria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cedria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CEDRIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cedria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cedria» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cedria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEDRIA»

Descoperă întrebuințarea cedria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cedria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
Hazeîc de la Cedria assí como de ía pez vn oleo, colgado encima déliât mientras fe cueze algún belloncico de lana, el qual sirve a toda» aquellas co- sas.a las guales aprovecha la Cedria: pero particularmente sana la sarna de los perros, ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
2
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
L А V R V S. brizes,y Jos gufanosque parecen pepitas de calabac^y arranca là criatura del viétre» Hazeíé de la cedria,,anfi como de lapez vn oîeo , colgando encima délia * mientras fe cueze , algún vcliócico de îana:ei qual íirue à codas ...
Dioscórides, 1563
3
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
Hazeíe de la Cedria assi como de la pez vn oleo , ccJgan- âo encima délia, mientras se cueze algun belloncico de lana, el quai sirve à codas aquellas co- sas,àlasqualesaprovechalaCedria: peroparcicularmenceíana lasarnade losperros, ...
Dioscòrides Pedani, 1695
4
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
No fe halla legitima Cedria,con la qual tiene gran femejanza el Azéyte de Enebro , lia-i mado Miera en Caftilla* YEXTO DE DÏOSCORIDES. EL Cedro es un árbol creeido,deI quoi fe coge la reßna llamada 'Cedria; produce fu fruto redondo ...
Dioscòrides Pedani, 1733
5
Dioscórides. Estudios y traducción
<Del vino de cedria> (feedrfós)182 El vino de cedria se obtiene así: tras lavar la cedria con agua dulce, introducen un ciato183 de este agua por cada ánfora184 y así ya las llenan de mosto. Este vino resulta calorífico y diluye los humores, ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
6
Sermones de Cristo, su Santísima Madre y algunos de los ...
Es erudicion funda- fla se puéde sacaí de el Cedro vil Azcvte que llamavan Cedria los Antîguos, con que vngian los Li- bros para preservarlos de carcoma, tícgtdiáe y etcrnîzar fus escritos. Ricardo; 5* Via. Refîna Cedriquœ Cedria dicitur  ...
Diego GRACIA, 1708
7
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
En Latín Cedrus. ^ÜMúngoAlferbin. B/i'Cafteíiano > Portugués , Catalán, é italiano Cedro $ aunque alguüós quie-. YEXfO DE PIOSCORIDES. EL Cedro es un árbol crecidoydel qual fe coge la refina llamada Cedria-y produce fu fruto' redondo ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
8
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
CEDRIA, f. La goma, resina ó licor que destila el cedro. Rebina de cedro. Cedria. CÉDRIDE, f. Fruto del cedro, que es una bolita azulada y roja. Fruyt del cedro. Cedris. CEDRILLA, f. cedria. CEDRINO, A. adj. Perteneciente al cedro. De cetiro.
Pere Labernia, 1861
9
Acerca de la materia medicinal, y de los venenos mortiferos, ...
Hache де La cedria,an{i como де la pez vn oleo, colgando encima де ella ,' mientras le cueze , algun vellocico delanaxl qual lime a todas aquellas cofas, a las quales aprouecha la Cedria, empev ro particularmente fana la farna де 105 perros ...
Pedanius Dioscorides, Andrés Laguna, 1570
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Se dice que la Cedria es la resina que fluye expontáneamente del cedro del Líbano , y que se presenta en granos ó estalactitas trasparentes , friables , de olor aromático y de sabor amargo. Según Plinto , la Cedria se obtenía de la trementina ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEDRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cedria în contextul următoarelor știri.
1
CAN U17 -Madagascar 2017 : 22 joueurs en stage à Borj Cédria
La sélection nationale des moins de 17 ans effectue depuis lundi dernier un stage à Borj Cedria (banlieue sud), en prévision du match face à son homologue ... «Directinfo, Iul 16»
2
Borj Cedria : Tension après la fermeture d'une société, 600 ...
La société étrangère de fabrication des câbles de voitures à Borj Cedria, Lear Corporation, a décidé récemment de mettre les clefs sous le paillasson et de ... «webdo, Iul 16»
3
Nuevo Lasur Cedria Pacífico al agua con efecto agrisamiento ...
Cedria, el fabricante especialista en soluciones de avanzada tecnología para el cuidado y protección de la madera, ha desarrollado un excepcional lasur semi ... «Interempresas, Iun 16»
4
SNCFT : programmation de voyages en bus pour relier Borj Cedria ...
Le directeur de la communication à la SNCFT, Hassène Miaadi, a annoncé, mardi 31 mai 2016, la programmation de plusieurs voyages par Bus pour relier la ... «Radio Shems FM, Mai 16»
5
Novedosa propuesta protectora de Cedria
Sin olor y de fácil aplicación a pincel, rodillo, esponja o pistola, Lasur Cedria Pacifico protege y decora la superficie de tarimas, puertas, ventanas y otros ... «Infoconstruccion, Mai 16»
6
Borj Cedria : Un adolescent meurt dans un incendie dans un ...
Un incendie s'est déclaré, à l'aube de ce dimanche 20 mars 2016, dans un campement de scouts à Borj Cedria, causant le décès d'un enfant de 14 ans. «Jawhara FM, Mar 16»
7
Incendie dans un campement des scouts à Borj Cedria, un enfant ...
Un incendie a été déclenché dans un campement de scouts à Borj Cedria du gouvernorat de Ben Arous. Et ce dans l'aube de ce matin du dimanche 20 mars ... «Radio Mosaique FM, Mar 16»
8
Borj Cedria : La liaison GP1 opérationnelle fin 2016
La liaison GP1 à Borj cedria-autoroute A1 sera opérationnelle fin 2016. Les travaux relatifs à ce projet qui a nécessité une enveloppe de 33,7 millions de dinars ... «African Manager, Feb 16»
9
Échangeur de Borj Cedria : Tous les problèmes fonciers ont été ...
Le directeur des grands projets au ministère de l'Equipement, de l'Habitat et de l'Aménagement territorial, Khaled Latrach a déclaré ce jeudi 18 février 2016 que ... «African Manager, Feb 16»
10
Deuil national allemand : Une cérémonie à Borj Cedria
Cimitière Allemand (Borj Cedria) A l'occasion de la Journée du Deuil national allemand, une cérémonie présidée par Andreas Reinicke, ambassadeur ... «webdo, Oct 15»

IMAGINILE CEDRIA

cedria

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cedria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cedria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z