Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acedo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACEDO

La palabra acedo procede del latín acētum 'vinagre'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ACEDO ÎN SPANIOLĂ

a · ce · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACEDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACEDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acedo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acedo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a acedo în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acidă. O altă semnificație a acedo-ului în dicționar este că a fost atașat. Acedo se spune, de asemenea, mai ales despre o persoană sau despre geniu: dur, neplăcut. La primera definición de acedo en el diccionario de la real academia de la lengua española es ácido. Otro significado de acedo en el diccionario es que se ha acedado. Acedo es también dicho especialmente de una persona o de su genio: Áspero, desapacible.

Apasă pentru a vedea definiția originală «acedo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACEDO


albedo
al·be·do
alcedo
al·ce·do
arcedo
ar·ce·do
arredo
rre·do
cariacedo
ca·ria·ce·do
cedo
ce·do
credo
cre·do
dedo
de·do
enredo
en·re·do
miedo
mie·do
olmedo
ol·me·do
pedo
pe·do
pinedo
pi·ne·do
quedo
que·do
rebolledo
re·bo·lle·do
robledo
ro·ble·do
robredo
ro·bre·do
ruedo
rue·do
salcedo
sal·ce·do
toledo
to·le·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACEDO

acecinar
aceda
acedamente
acedar
acedera
acederaque
acederilla
acederón
acedía
acedia
acedura
acéfala
acefalía
acefalismo
acéfalo
aceifa
aceitada
aceitar
aceitazo
aceite

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACEDO

ablanedo
acebedo
aedo
bípedo
bledo
bujedo
cañedo
castañedo
denuedo
fredo
hayedo
húmedo
ledo
lloredo
medo
molledo
remedo
samoyedo
torpedo
viñedo

Sinonimele și antonimele acedo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ACEDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «acedo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în acedo

ANTONIMELE «ACEDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «acedo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în acedo

Traducerea «acedo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACEDO

Găsește traducerea acedo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile acedo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acedo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ACEDO
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

acedo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Acedo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Acedo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ACEDO
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Аседо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

acedo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Acedo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Acedo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Acedo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

acedo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

acedo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

acedo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Acedo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Acedo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

acedo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

acedo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

acedo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Acedo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Acedo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

АСЕДО
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Acedo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

acedo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Acedo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Acedo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Acedo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acedo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACEDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acedo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acedo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acedo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACEDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acedo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acedo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acedo

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «ACEDO»

Vino acedo y tocino anejo y pan de centeno, sostienen la casa en peso.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACEDO»

Descoperă întrebuințarea acedo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acedo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Instrumentación y control avanzado de procesos
Este libro pretende explicar a los técnicos de Control Avanzado, a quien va dirigido principalmente, aquellos conceptos y fundamentos prácticos de Instrumentación necesarios para su trabajo, siendo a la vez una muy buena guía para los ...
José Acedo Sánchez, 2013
2
Competencias cognitivas en educación superior
Este libro es una contribución de la Psicología del Pensamiento al estudio de las competencias genéricas propuestas por la Unión Europea, dirigido a profesores y estudiantes universitarios con el fin de ofrecerles un conocimiento ...
María Luisa Sanz de Acedo Lizarraga, 2010
3
Viejas familias de Alcalá de Henares
Juan de la Barreda y Acedo-Rico. de Malta desde 1964. Dueño y poseedor de la casa solar de Barreda Fuente en Corral de Almaguer. Por su matrimonio, Conde de la Cañada, Grande de España. Falleció en Madrid el 5/4/1976, a los 78 ...
Juan de la Barreda y Acedo-Rico, 2003
4
Instrumentación y control básico de procesos
José Acedo Sánchez. © José Acedo Sánchez, 2006 (Libro en papel) © José Acedo Sánchez, 2013 (Libro electrónico) Reservados todos los derechos. “No está permitida la reproducción total o parcial de este libro, ni su tratamiento ...
José Acedo Sánchez, 2013
5
Caballeros de la Orden de Alcántara que efectuaron sus ...
N. Acedo (Navarra), 2 de abril de 1693. Padres: Juan Manuel de Acedo, Señor de su palacio y torre de Cabo de Armería de Acedo. N. Acedo, 1 3 de mayo de 1 646. P. N. Inseculado en bolsa de Alcaldes en Viana en 1651. T. Acedo, 20 de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1991
6
El divorcio en el derecho iberoamericano
Los coordinadores del libro, Ángel Acedo Penco es Doctor en Derecho, Máster en Administración de Empresas y Máster en Urbanismo, Profesor de Derecho Civil de la Universidad de Extremadura, Facultad de Derecho de Cáceres (España), ...
Leonardo B. Pérez Gallardo, Ángel Acedo Penco y Leonardo B. Pérez Gallardo (Coords.), VVAA, 2010
7
MANUAL COMPLETO DE MORFOPSICOLOGÍA Y LA INTERPRETACIÓN DEL ...
Saber cómo son los demás por la forma de su rostro, es tan antiguo como el propio hombre.
Moisés Acedo Codina, 2013
8
Contratos y responsabilidad civil: cuestiones jurídicas ...
Este libro aborda, sustancialmente, un acercamiento al Derecho civil de obligaciones y contratos, mediante el an lisis pr ctico de algunas de sus instituciones, sobre todo las m s conocidas y utilizadas en el tr fico jur¡dico diario.
Ángel Acedo Penco, 2007
9
Teoría general de las obligaciones
Este libro condensa en sus páginas la práctica totalidad de las nociones que integran la Teoría general de las obligaciones, y lo hace de manera concisa, en un volumen fácilmente manejable, evitando una dilatada extensión, aunque, no ...
Ángel Acedo Penco, 2012
10
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Acedo Rico y Jarava, Rafael [Gl] 585 Acedo Rico y Medrano, Juan [AP] 1 Acedo Rico y Sanchez Ocaña, María Concepción [GI] 585 Acedo Rico, Juan[LC] 1 Acedo Rodriguez, Manuel [LZ] 903 Acedo Rúa, Juan [GPD] 82 Acedo Sanchez, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACEDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acedo în contextul următoarelor știri.
1
Acedo dice que la ciudad está paralizada
El exalcalde y actual portavoz del Partido Popular en el Ayuntamiento, Pedro Acedo, criticó ayer que el actual gobierno de Osuna tiene paralizada la ciudad. «Hoy Digital, Iun 16»
2
Un total de 17 senadores, entre ellos Pedro Acedo, cobran …
Entre los primeros figuran varios exalcaldes, como Gonzalo Piñeiro (de Santander), Julián Lanzarote (Salamanca) y Pedro Acedo (Mérida); aparecen además ... «Región Digital, Mai 16»
3
Un joven de Marañón, herido grave tras chocar con un camión en …
... herido grave tras colisionar su turismo con un camión cisterna cargado de gasoil en la carretera que une Estella con Vitoria (NA-132-A), a la altura de Acedo. «Diario de Navarra, Feb 16»
4
El buceador Paco Acedo narra sus retos en un libro
La Diputación de Córdoba acogió ayer la presentación del libro Las dos caras del hielo , del buceador extremo Paco Acedo, en la que muestra un resumen de ... «Diario Córdoba, Dec 15»
5
El Ayuntamiento de Mérida detecta gastos injustificados del …
La suma de los extractos desvela que Acedo gastó más de 7.000 euros en hoteles y restaurantes de Mérida, Madrid, Ciudad Real o Ávila. Entre esas facturas ... «Cadena SER, Sep 15»
6
Acedo duda si seguirá como concejal y también culpa de su derrota …
Según Acedo, los ciudadanos de Mérida se han visto influidos por el voto " más nacional que local" que se ha producido en estos comicios. Por ello, habría ... «eldiario.es, Iun 15»
7
Osuna roza la mayoría absoluta tras el batacazo de Acedo
Ha sido una de las grandes sorpresas de la noche. El PP de Pedro Acedo ha pasado de la mayoría absoluta a una derrota sorprendente por lo abultada. De los ... «eldiario.es, Mai 15»
8
Pedro Acedo solo ha hecho cinco preguntas escritas como senador …
Critica que, al margen de la asistencia de los diferentes órganos de la cámara, la actividad de Pedro Acedo “no mereció” ninguna participación en ninguna ... «eldiario.es, Mai 15»
9
Acedo se compromete a convertir Mérida en "la capital del deporte"
El candidato del PP a la alcaldía de Mérida, Pedro Acedo, se comprometió ayer a que la ciudad sea "la capital del deporte", al tiempo que destacó que será la ... «El Periódico Extremadura, Mai 15»
10
Acedo instala vallas publicitarias del PP en terreno público en plena …
Se trata de un terreno municipal baldío, en el que no había nada, y donde han aparecido de la noche a la mañana unas vallas publicitarias de grandes ... «eldiario.es, Mai 15»

IMAGINILE ACEDO

acedo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acedo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acedo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z