Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "celestina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CELESTINA

La palabra celestina procede de celeste.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CELESTINA ÎN SPANIOLĂ

ce · les · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CELESTINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CELESTINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «celestina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția celestina în dicționarul Spaniolă

Definiția celestinei din dicționarul spaniol se referă la religia aparținând ordinului fondat de Pope Celestino V în 1251. Un alt sens al celestinei din dicționar este și el sau se referă la această ordine. La definición de celestina en el diccionario castellano es se dice del religioso perteneciente a la Orden fundada por el Papa Celestino V en 1251. Otro significado de celestina en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta orden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «celestina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CELESTINA


agustina
a·gus·ti·na
antofagastina
an·to·fa·gas·ti·na
asbestina
as·bes·ti·na
castina
cas·ti·na
cistina
cis·ti·na
clandestina
clan·des·ti·na
costina
cos·ti·na
cristina
cris·ti·na
demostina
de·mos·ti·na
elastina
e·las·ti·na
faurestina
fau·res·ti·na
fraustina
fraus·ti·na
intestina
in·tes·ti·na
mastina
mas·ti·na
negrestina
ne·gres·ti·na
orquestina
or·ques·ti·na
palestina
pa·les·ti·na
pastina
pas·ti·na
triestina
tries·ti·na
tromboplastina
trom·bo·plas·ti·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CELESTINA

celentéreo
celeque
celera
celerada
celerado
célere
celeridad
celescopio
celesta
celeste
celestial
celestialmente
celestinaje
celestinazgo
celestinear
celestineo
celestinesca
celestinesco
celestino
celestre

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CELESTINA

argentina
cantina
clementina
cortina
creatina
gelatina
guillotina
latina
martina
matutina
paulatina
pegatina
platina
prístina
queratina
repentina
retina
rutina
tina
valentina

Sinonimele și antonimele celestina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CELESTINA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «celestina» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în celestina

Traducerea «celestina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CELESTINA

Găsește traducerea celestina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile celestina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «celestina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

切莱斯蒂纳
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

celestina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Celestine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Celestina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Celestina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Селестина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Celestina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Celestina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Celestina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Celestina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Celestina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

セレス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Celestina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Celestina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Celestina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Celestina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Celestina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Celestina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Celestina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

celestina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Селестина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Celestina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Celestina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Celestina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Celestina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Celestina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a celestina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CELESTINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «celestina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale celestina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «celestina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CELESTINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «celestina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «celestina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre celestina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CELESTINA»

Descoperă întrebuințarea celestina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu celestina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Celestina
Castro, Américo, «La Celestina» como contienda i"t'teraria ¡"castas y castict'smos }, Madrid, Revista de Occidente. l965. Castro Guisasola, F., Observaciones sobre las fitentes literarias de «La Celestina», Madrid, anejo V de. la Revista de ...
Fernando De Rojas, 1999
2
Estudios sobre La Celestina
En este libro se han reunido algunos de los trabajos más importantes que se han publicado sobre la Celestina.
Santiago López-Ríos, 2001
3
Cinco siglos de Celestina: aportaciones interpretativas
Si el acoso a gigantes literarios es manera de saldar las deudas que tenemos contraídas con la impagable apertura de horizontes a que nos precipitan, este volumen testimonia el pago –siquiera parcial- de esa deuda, es términos de ...
Rafael Beltrán Llavador, José Luis Canet Vallés, 1997
4
Teoría de la pasión literaria: al hilo de La Celestina
Al hilo de su secreto, María Teresa Caro Valverde idea una teoría de la literariedad como "pasión" - resistencia al paso decisivo de la crítica y a la caducidad de los sentidos- con la alegoría orgánica de una telaraña tejida por la ...
María Teresa Caro Valverde, 2004
5
La Celestina; La Dorotea
LA CELESTINA por Fernando de Rojas. LA DOROTEA por Lope de Vega. Detalles de Libro Introducción de Azorín en una de sus más bellas páginas. En el mismo volumen LA DOROTEA, Lope de Vega. Notas e introducción J. B. Bergua.
Fernando de Rojas, 1960
6
El mundo social y cultural de La Celestina: actas del ...
Recopila las ponencias del simposio homónimo en el que 16 especialistas analizan el proceso de cambio cultural en la España del Renacimiento, proceso cuyas realidades sociales, mentales y económicas plasma magistralmente La Celestina
Ignacio Arellano, Jesus M. Usunáriz, 2009
7
Celestina, Quinto Centenario (1499-1999)
Generalidades La Celestina engendra, como se sabe, una nutrida descendencia en varios niveles, desde las imitaciones directas [Heugas, 1973], segundas Celestinas, etc., a las menciones de personajes o adaptación de escenas, motivos ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Gema Gómez Rubio, 2001
8
Una nueva mirada a la parodia de la novela sentimental en La ...
Capítulo 1 La parodia del amor cortés en La Celestina según la crítica La crítica ha sugerido más de una vez la idea de que La Celestina es una obra cuyo enredo procede de la novela sentimental y en la cual se critica el amor y, en particular ...
Yolanda Iglesias, 2009
9
Lectura semiótico formal de La Celestina
2 SEMIÓTICA DEL OBJETO13 2.1 ANÁLISIS SEMIÓTICO DEL OBJETO Los objetos que más nos llaman la atención en la Celestina son los siguientes: O1 : el HILADO de Celestina; 02: el CORDÓN de Melibea; 03: el dinero; O4: la CADENA ...
Fernando Cantalapiedra Erostarbe, 1986
10
A quinientos años de la Celestina (1499-1999)
Celestina, hechicería y alcahuetería • ANA MARÍA MORALES La discusión sobre los poderes mágicos de Celestina es vieja, complicada y, muchas veces, llena de contradicciones. Hay quienes opinan que a lo largo de la obra Celestina ...
Sergio E. Fernández, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CELESTINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul celestina în contextul următoarelor știri.
1
La "Celestina" reluce en un tapiz de oscuridad
Blasfema y pagana, 'La Celestina' de Fernando de Rojas oculta bajo la tragicómica historia de Calisto y Melibea un retrato social de aquella España fanática y ... «Lanza Digital, Iul 16»
2
FESTIVAL ALMAGRO José Luis Gómez presenta en Almagro su ...
El director de teatro José Luis Gómez, posa momentos antes de la rueda de prensa que ha ofrecido hoy para presentar "La Celestina", que será interpretada ... «EFE, Iul 16»
3
El Museo de La Celestina de La Puebla de Montalbán triplica sus ...
El Consistorio ha recalcado su apuesta por el turismo y sigue ofreciendo a través de esta infraestructura una propuesta que dedicada a La Celestina y a su ... «20minutos.es, Iun 16»
4
'Celestina', la alcahueta visita Cáceres
El académico y hombre de teatro José Luis Gómez (Huelva, 1940) llega al Festival de Teatro Clásico de Cáceres con uno de los grandes textos dialogados en ... «hoyesarte.com, Iun 16»
5
​José Luis Gómez trae el Principal su 'Celestina' de “un realismo ...
"La Celestina es la primera obra literaria que se escribió en España sin la cúpula protectora de la divinidad. En ella, Fernando de Rojas se atrevió a decir algo ... «Heraldo.es, Mai 16»
6
La Celestina
Ni el personaje de Calixto, ni el de Melibea, tuvieron peso por si mismos para retener en ellos el título de la obra escrita sobre su historia por Fernando de ... «El Español, Apr 16»
7
La Celestina de José Luis Gómez
Y como decíamos entonces, 'de todos nuestros personajes literarios clásicos puede que La Celestina sea el que más ha subido a los escenarios, en versiones ... «Periodista Digital, Apr 16»
8
«Celestina», el negocio del amor
Con sus mañas de alcahueta y el vigor con que pintó sus rasgos Fernando de Rojas, Celestina arrebató su protagonismo a la pareja de amantes de la ... «ABC.es, Apr 16»
9
José Luis Gómez triunfa con su "Celestina" en una interpretación ...
José Luis Gómez ha triunfado esta noche con su "Celestina", el nuevo montaje que dirige y en el que encarna a la vieja alcahueta, con una interpretación ... «eldiario.es, Apr 16»
10
José Luis Gómez disecciona a la «Celestina»
Acaban de empezar en el teatro de La Comedia las funciones previas de «Celestina», el espectáculo que el propio Gómez dirige y protagoniza (en el papel de ... «ABC.es, Apr 16»

IMAGINILE CELESTINA

celestina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Celestina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/celestina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z