Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cenutrio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CENUTRIO ÎN SPANIOLĂ

ce · nu · trio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENUTRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CENUTRIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cenutrio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cenutrio în dicționarul Spaniolă

Definiția cenutrio în dicționar este lent, prost, prost. En el diccionario castellano cenutrio significa hombre lerdo, zoquete, estúpido.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cenutrio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CENUTRIO


arbitrio
ar·bi·trio
atrio
a·trio
endometrio
en·do·me·trio
epigastrio
e·pi·gas·trio
hipogastrio
hi·po·gas·trio
itrio
i·trio
patrio
pa·trio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CENUTRIO

centroeuropeo
centrosoma
centunviral
centunvirato
centunviro
céntupla
centuplicar
céntuplo
centuria
centurión
centurionazgo
cenuro
cenutria
cenzalina
cenzalino
cénzalo
cenzaya
cenzayo
cenzonte
cenzontle

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENUTRIO

aniversario
bancario
barrio
calendario
comentario
contrario
criterio
diario
diccionario
directorio
dormitorio
escenario
escritorio
formulario
horario
laboratorio
ministerio
necesario
rosario
usuario

Sinonimele și antonimele cenutrio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CENUTRIO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cenutrio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în cenutrio

Traducerea «cenutrio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CENUTRIO

Găsește traducerea cenutrio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cenutrio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cenutrio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cenutrio
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cenutrio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Basin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cenutrio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cenutrio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cenutrio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cenutrio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cenutrio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cenutrio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cenutrio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cenutrio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cenutrio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cenutrio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cenutrio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cenutrio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cenutrio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cenutrio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cenutrio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cenutrio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cenutrio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cenutrio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cenutrio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cenutrio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cenutrio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cenutrio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cenutrio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cenutrio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENUTRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cenutrio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cenutrio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cenutrio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CENUTRIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cenutrio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cenutrio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cenutrio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENUTRIO»

Descoperă întrebuințarea cenutrio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cenutrio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Amigos absolutos
«Si el Cenutrio hubiese ido más despacio con la Partición y se hubiese dado más prisa a la hora de impedir las matanzas, habría salvado un millón de vidas. Dos millones.» Attlee y sir Stafford Cripps no salen mejor librados. Se hacían llamar ...
John Le Carré, 2011
2
El regreso del capitán
¡Dímelo enseguida, mal- dito cenutrio, o te saco las tripas aquí mismo! Weem sonrió y puso los brazos enjarras so- bre la basta chaqueta de sarga que había lle- vado a modo de disfraz, junto al sombrero fle- xible que ahora aplastaba en una ...
Elizabeth Bailey, 2009
3
Cuadernos hispanoamericanos
La habitación donde nunca amanecía Cuando Cenutrio, tabernero, barajó por última vez las cartas, aún no había cambiado de postura el abuelo desde por la mañana. Los yernos la habían ocupado en arreojar el vino en la bodeja, cuidando ...
4
El chico que imitaba a Roberto Carlos
Entonces el Cenutrio me sujetó por detrás. El Maxi nohabía querido hacerme daño,más bienal contrario, había querido protegerme de los demás. Me había pegado con desgana, casi por obligación, para no perder la autoridad en su grupo, ...
Martín Casariego, 2013
5
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
«Con tanto gasto me he quedado sin un céntimo.» I/ el céntimo de peseta ya ha desaparecido de la circulación. La frase sigue vigente.I cenutrio s. bobo, necio, torpe. «...que ganas de aguar la fiesta tiene el cenutrio éste...» A. Zamora Vicente  ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
6
Roger Ax. La divertida historia del fútbol
¿Preparado para ser el pichichi?
Carlos García Retuerta, 2012
7
Fue un beso tonto
Anda, toma otro canapé, que están riquísimos y que lo vas a disfrutar más que hablando con este cenutrio. —¡Pues me la suda que todos sean iguales! — levantó la voz Olga. Pero al ver que las personas que estaban al lado la miraban , para ...
Megan Maxwell, 2010
8
Oferta. Se vende. Despiece de Superman
Me he dejado la cartera en los pantalones sucios... -Pregunté con aire burlón. -¡ Yo te ayudaría, pero he dado la entrada para una nueva lanzadera espacial- Respondió César, contribuyendo a las tonterías de Paco. -¡CENUTRIO!!-Le grité.
Zángano Valverde
9
Marta la rara
Y añadía el muy cenutrio: «Lo de mi hermana es como lo de Jekyll y Hyde. Por la mañana puedes encontrarte con una Marta ñoña, que viste tutú, se traga los programas más petardos de la tele y se pirra por los bocatas de nocilla; y por la ...
Ana Bermejo Baquero, Ana Bermejo, 2008
10
Aventuras en el Madrid literario
¡Cenutrio! Es zarzuela, chaval, zarzuela. —Ah, ah y... te molesta si apago un poco el móvil, es que estoy ocupado. —Ni se te ocurra, como lo hagas una terrible desgracia caerá sobre ti. —Anda ya, tío, luego seguimos. Intento apagar el móvil, ...
Varios Autores, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENUTRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cenutrio în contextul următoarelor știri.
1
Hoy, terral
Crimen, crimen en condiciones, como matar al que habla muy alto, al del escape libre al que llama a la hora de la siesta o al encargado cenutrio y mansurrón ... «La Opinión de Málaga, Iul 16»
2
Carmena realmente existente
Si usted está preocupado por esos soviets de barrio que le darán autoridad a cualquier cenutrio de su calle no se alarme: Carmena no ha tenido nada que ver ... «El Español, Iul 16»
3
Mas y Aznar, pareja de ensueño
Los que no tenemos esa habilidad para las palabras y los conceptos, nos limitamos a pensar, ante el atorrante de turno, “¡menudo gilipollas!” o “¡será cenutrio!”. «interviu.es, Iul 16»
4
Bankia, Volkswagen y McDonalds: los peores anuncios tienen premio
Ecoembes se ha hecho con el trofeo “cenutrio”, que condecora a quienes “fomentan los valores más nefastos para el desarrollo de lo colectivo, lo ético, ... «La Marea, Iun 16»
5
Torpes, lunáticos, idiotas y depravados
Esta, de nombre Kosem, lo atiborraba a afrodisíacos, tal vez no tanto por una cuestión de impotencia como por el detalle de que mientras el cenutrio de su hijo ... «elcorreoweb.es, Mai 16»
6
Mascotas y orgías laborales
Entre una subida espectacular del sueldo y medidas proactivas del entorno laboral, sólo un cenutrio elegiría la primera opción. ¡Hay tantas maneras sencillas, ... «La Vanguardia, Mai 16»
7
Jaime Bayly: Me olvidé de vivir
–Es un cenutrio. Le preguntaron la clave, la contraseña, y dijo: “Me olvidé”. –¿Y cuál era la contraseña? –“Me olvidé de vivir”, la canción de Julio. –Pero ¡qué ... «Diario Perú21, Dec 15»
8
Multa de Pegasus por no guardar la distancia de seguridad
A ver, cenutrio, parece que a especímenes como tú se le tiene que explicar con dibujitos de pre-escolar... si guardas una distancia adecuada, no vas a perder ... «Autobild.es, Aug 15»
9
Guía para insultar como Dios manda
Coja aire: alcornoque, zote, mendrugo, bausán, vaina, cenutrio, tontucio, tontorrón, descerebrado, simple, meliloto, estulto, alelado, gilipollas, gilipuertas, ... «EL PAÍS, Iun 15»
10
Nicolas ​Maduro dice que Rajoy es "racista" y que esta "detras de ...
Desgraciadamente tipos como Chaves o ahora el cenutrio de Maduro, la están destruyendo. Ojala el pueblo de Venezuela pueda volver a ser libre. «Heraldo.es, Apr 15»

IMAGINILE CENUTRIO

cenutrio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cenutrio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cenutrio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z