Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patrio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PATRIO

La palabra patrio procede del latín patrĭus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PATRIO ÎN SPANIOLĂ

pa · trio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATRIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «patrio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția patrio în dicționarul Spaniolă

Definiția patriotică din dicționarul spaniol aparține sau se referă la patrie. O altă semnificație a patriotismului din dicționar este, de asemenea, aparținând tatălui sau care vine de la el. La definición de patrio en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la patria. Otro significado de patrio en el diccionario es también perteneciente al padre o que proviene de él.

Apasă pentru a vedea definiția originală «patrio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRIO


arbitrio
ar·bi·trio
atrio
a·trio
cenutrio
ce·nu·trio
endometrio
en·do·me·trio
epigastrio
e·pi·gas·trio
hipogastrio
hi·po·gas·trio
itrio
i·trio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PATRIO

patriciana
patriciano
patricida
patricio
patriedad
patrilineal
patrimonial
patrimonialidad
patrimonialista
patrimonio
patrinquear
patriota
patriotera
patriotería
patrioterismo
patriotero
patriótica
patrióticamente
patriótico
patriotismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRIO

aniversario
bancario
barrio
calendario
comentario
contrario
criterio
diario
diccionario
directorio
dormitorio
escenario
escritorio
formulario
horario
laboratorio
ministerio
necesario
rosario
usuario

Sinonimele și antonimele patrio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «patrio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRIO

Găsește traducerea patrio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile patrio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patrio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

patrio
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

patrio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Patriotic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

patrio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

patrio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

patrio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

patrio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

patrio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Patrio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

PATRIO
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

patrio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

patrio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

patrio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Patrio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

patrio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

patrio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

patrio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Patrio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

patrio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Patrio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

patrio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Patrio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

patrio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

patrio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Patrio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

PATRIO
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patrio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patrio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patrio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patrio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATRIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «patrio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «patrio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre patrio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRIO»

Descoperă întrebuințarea patrio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patrio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Instituciones de Derecho Civil Patrio, |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Fernando Cruz, 2012
2
Testimonio que ofrece al público el Dr. D.Joaquin Maria de ...
... consiste en la expresa ó tácita voluntad del Soberano, j en ej hiodo, y forma en >íu.íntroduccioa ó en su establecimiento. Examinemos, separadamente, cada una de estas dos partes, que componen el De* techo Patrio.
Martin Leaguna, 180
3
Tratado de Los Derechos Del Hombre: Estudio Del Derecho ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
José María Lozano, 2010
4
Idioma patrio: texto de castellano concéntrico
Publicado posteriormente como: Literatura española.
Eduardo Solar Correa
5
El maniqui de mimbre:
Patrio vocal agmina sistro. "Virgilio y Propercio —reflexionaba— dan a entender que el sistro, cuyas notas agudas acompasaban las danzas frenéticas y piadosas de los sacerdotes egipcios, era también la música de los marinos y de los ...
Anatole France, 1936
6
Deberes del hombre: discurso dirigido á un jóven
Del amor patrio. mijoDo afecto que estrecha los vínculos humanos y conduce los hombres á la virtud, es noble. El cínico, que tantos sofismas tiene contra todo sentimiento generoso, suele ostentar filantropía para deprimir el amor patrio ...
Silvio Pellico, 1840
7
Divertimiento rethorico ciceroniano o erudita diadema ...
Si dúo continúes variarum nomina rcrum Fixa , untim Patrio dandum eíl, velut ArinaGigaatum¡ Si quod^ibi vitium laus,aut poffefsió fertur. j3« Mobile fuá imitansfixaí moderamina vcicis Sumit : ut Exiguumlucri ¡fuprema laborum. ' '4' Adjeftiva ...
Pablo Antonio González y Fabro, 1752
8
Los Borbones: dinastía y memoria de nación en la España del ...
... internacional celebrado en Madrid, mayo de 2000 Pablo Fernández Albaladejo. DE SAGRADO ARCANO A CONSTITUCIÓN ESENCIAL. IDENTIFICACIÓN HISTÓRICA DEL DERECHO PATRIO 1 Jesús Vallejo Universidad de Sevilla Claut ...
Pablo Fernández Albaladejo, 2001
9
Revista Chilena de la Historia del Derecho
PATRIO. CHILENO. por. Sergio Martínez Baeza De las instituciones con que España veló por la probidad de sus funcionarios, especialmente respecto de aquellos que debían desempeñar sus cargos en territorios distantes de la metrópoli, ...
Alamiro de Avila Martel, 1959
10
Sernita de Jerez, vamos a acordarnos!: la memoria cabal de ...
El. secular. despiste. patrio. y. las. primeras. brújulas. ¡Que no falte de na! ¡ Estamos que lo tiramos! Ahí van un par de bautizos apócrifos ¡Pasen y vean! ¡ Señoras y señores, tenemos de to!... En uno de los primeros programas, de auténtico ...
José Manuel Gamboa, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patrio în contextul următoarelor știri.
1
Gritos de Fuera Temer acompañaron festejo patrio en Brasil
Gritos de Fuera Temer acompañaron festejo patrio en Brasil. Gritos de “Fuera Temer” y “Golpista” acompañaron este miércoles en la capital brasileña el inicio ... «Granma Internacional, Sep 16»
2
Pilotos de 7 estados participarán en el XXXVII Rally Patrio Morelia ...
Morelia, Mich. 05 de Septiembre de 2016.-El Gobierno Municipal en coordinación con el comité organizador de la XXXVII edición del Rally Patrio Morelia 2016, ... «www.americanovictor.com, Sep 16»
3
Izan al revés Lábaro Patrio
El reporte indica que los soldados colocaron mal el Lábaro Patrio en el asta bandera ubicada frente al Complejo Administrativo del Gobierno del Estado en la ... «El Diario de Coahuila, Sep 16»
4
Realizan izamiento de bandera monumental con motivo del mes ...
Tijuana.- Con motivo del mes patrio, el Gobernador Francisco "Kiko" Vega de Lamadrid, encabezó junto con el Comandante de la Segunda Zona Militar, ... «El Tijuanense.com, Sep 16»
5
¿Qué beben los mexicanos en este mes patrio?
Entre otras bebidas alcohólicas que consumirán los mexicanos en este mes patrio se destacan el Ron (13.2 por ciento), Vodka (10.4 por ciento), y Brandy (7.5 ... «Merca2.0, Sep 16»
6
Familias veracruzanas asisten a primer festival por mes patrio
Familias de Veracruz disfrutaron del Festival Patrio, el cual forma parte de las festividades por la conmemoración del 206 aniversario del inicio de la ... «Terra.com, Sep 16»
7
Autoridades inician festejos del mes Patrio
Durante su mensaje el acalde capitalino, refirió que de forma conjunta los tres poderes, inician de oficialmente las festividades del mes Patrio, con el izamiento ... «Puebla, Sep 16»
8
El mes patrio, ¡farándula grotesca!
Una grotesca farándula, al peor estilo del hindú Bollywood, es lo que depara el antes respetado calendario patrio del mes de septiembre a los mexicanos. «NorteDigital.mx, Sep 16»
9
Inician actividades del mes patrio en Zacatlán
Durante esta mañana se dieron inicio a las actividades del mes patrio en Zacatlán acompañados por la banda escolar “Lions Marching Band” del C.E.P.J.N.M, ... «DesdePuebla, Sep 16»
10
Aida Cuevas festeja por adelantado el mes patrio en el Lunario
Ciudad de México.- La cantante de género vernáculo, Aida Cuevas, festejó por adelantado el mes patrio en el Lunario del Auditorio Nacional, la noche de este ... «Periódico Zócalo, Aug 16»

IMAGINILE PATRIO

patrio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patrio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/patrio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z