Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cercadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CERCADORA

La palabra cercadora procede del latín circātor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CERCADORA ÎN SPANIOLĂ

cer · ca · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERCADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CERCADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cercadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cercadora în dicționarul Spaniolă

Definiția cercadora din dicționarul spaniol este aproape. O alta semnificatie a fenomenului in dictionar este si intre dalti, fier subtire, dar fara taiere, care serveste pentru a desena orice contur in bucati de foi subtiri fara a le taia, re-clutching amprenta pe care o face, si prezentand-o in relief pe partea opusa. La definición de cercadora en el diccionario castellano es que cerca. Otro significado de cercadora en el diccionario es también entre cinceladores, hierro adelgazado, pero sin corte, que sirve para dibujar cualquier contorno en piezas de chapa delgada sin cortarla, rehundiendo la huella que hace, y presentándola en relieve por la parte opuesta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cercadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CERCADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CERCADORA

cerca
cercado
cercador
cercadura
cercamiento
cercana
cercanamente
cercandanza
cercanía
cercano
cercar
cercaria
cercear
cercén
cercen
cércena
cercenadamente
cercenador
cercenadora
cercenadura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERCADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele cercadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cercadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CERCADORA

Găsește traducerea cercadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cercadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cercadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cercadora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cercadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fencer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cercadora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cercadora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cercadora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cercadora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cercadora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cercadora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cercadora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cercadora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cercadora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cercadora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cercadora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cercadora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cercadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cercadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cercadora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cercadora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cercadora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cercadora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cercadora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cercadora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cercadora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cercadora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cercadora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cercadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERCADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cercadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cercadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cercadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CERCADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cercadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cercadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cercadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERCADORA»

Descoperă întrebuințarea cercadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cercadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
lectora revista de dones
Durant un temps, em vaig convertir de bon grat en una cercadora per a la cercadora. Sempre em va sorprendre el tracte que Maria-Mercè Marçal establia amb aquelles representacions visuals. Com si, lluny de ser convencionals, aquelles ...
2
Cuadernos de Miguel Alonso
La posible gracia y maravilla del mundo vista desde un gran corazón despierto, desde un cerebro limpio y enamorado, cuando la realidad circunstancial — transitoria y cercadora — es nauseabunda, aparece como uno de los grandes ...
Ramón de Garciasol, 1991
3
El hada carabina (Malaussène 2)
—Cuando fui a registrar su casa, me topé con un tal Malausséne que se largaba tan deprisa que chocó con el viejo Thian y soltó una serie de fotos. Eran unas tomas de Edith Ponthard-Delmaire. Pausa. Afirmación de la cabeza-Cercadora.
Daniel Pennac, 2012
4
Estudios asturianos
... es decir se las considera como un trozo de terreno viejo, bárbaro o inculto que cerca y rodea la heredad cultivada; la naturaleza de la sebe, y luego su función cercadora o de barrera, encamina la palabra hacia el sentido de 'cerca, vallado'  ...
José Luis Pensado, Susana Villa Basalo, 1999
5
Las señales de fuego
según Fitzgibbon el relato suyo titulado Vieja Garbo escrito en sus tiempos de periodista en Swansea es una descripción correcta de por qué y cómo bebía Thomas la época en que tenía la duda cercadora sobre su talento la posteridad no es ...
Alfonso López Gradolí, 1985
6
Dios deseado y deseante (Animal de fondo)
... elementos que un día cercaron su mar, aquel primer y aquel segundo mar, entre el cielo y la tierra cercadora y las ardientes nubes y el agua reflejante y posesiva, estrechándolo contra sí, pero que ahora, en este su tercero mar, sabe abrir, ...
Juan Ramón Jiménez, Rocío Bejarano, Joaquín Llansó, 2008
7
Las guerras de Chile
«Tú, jaez de esta jente cercadora, Que mofa en nuestro mal del cielo avara, Corta su mal designio, vengadora, Y quede sin cabeza aquí Sisara ... la suerte en vano agora Y . . . salgale a la cara, Y entiendan a la fin los descreídos Que no  ...
Juan de Mendoza Monteagudo, José Toribio Medina, 1660
8
Cuenco: (1985-1989)
Y son, hondos, perlas que adensan Como el amor, junto a los Agudos recuerdos , al dirigirse Contra la viva ceniza- de los días, todavía calor, Aún, pues llega el hierro De la distancia cercadora; ah, la cerca Atraviesa, las rodillas, y el camino ...
J. M. Antolín, 1995
9
Anales de la Sociedad Rural Argentina: revista pastoril y ...
Hícele saber al Sr. Sullivant que una Compañía Cercadora había contratado con la Comisión Directiva de un ferro-carril por 600 millas de cerco á 1 peso y 50 centavos, y me contestó que la Compañía haría una fortuna. La principal cosecha ...
Sociedad Rural Argentina, 1868
10
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
KOSINEERAJ (1). ixkot nag. cercadora. cfr. kot (1b). ixkotz nag. reventadora. enrolladora. cfr. ixkootz. kotz (1a). ixKolel np. 2cia. la Virgen. rz. KOLEL (1). cfr. kolel (1a); kaak'ixKolel. ixkool nag. aflojadora. cfr. ixkoolb'aj. kool (2c). ixkoolb'aj nag.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERCADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cercadora în contextul următoarelor știri.
1
Amiga/Amada: Emma Beltrán 'Cohen'
Acaba de marxar una dona intel·ligent, sensible, polièdrica, personalíssima, diferent, caminadora de llocs insòlits i cercadora de veritats, inquieta, tendra, ... «ARA, Iul 16»

IMAGINILE CERCADORA

cercadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cercadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cercadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z