Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chabelo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHABELO ÎN SPANIOLĂ

cha · be · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHABELO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHABELO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chabelo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Xavier López "Chabelo"

Xavier López "Chabelo"

Xavier López Rodríguez este un actor și comedian mexican, care joacă rolul lui Chabelo din anii 1950 în filme și emisiuni de televiziune. El a realizat un program de concursuri pentru copii din 6 decembrie 1968, care este difuzat pe canalul 2 al Televisa sub numele de Familie cu Chabelo, a participat, de asemenea, la seria Simulatorii ca profesor Mariategui. În 2003 a câștigat premiul "Silver Silver Pinus", iar în 2005 a fost premiat cu premiul MTV Movie Awards Mexico. În anul 2012 a câștigat 2 înregistrări Guiness Records de către o traiectorie mai mare ca dirijorul pentru sugari în decursul a 44 de ani și cea mai mare perioadă de timp făcând un singur personaj, cel al lui Chabelo în 53 de ani. Xavier López Rodríguez es un actor y comediante mexicano, que interpreta el personaje de Chabelo desde la década de 1950 en películas y programas de televisión. Ha realizado un programa de concursos para niños desde el 6 de diciembre de 1968 el cual es transmitido por el Canal 2 de Televisa bajo el nombre En familia con Chabelo, también ha participado en la serie Los simuladores como el Profesor Mariategui. Ganó en 2003 el premio "Special Silver Pinus" y en 2005 el premio Legend Award, de los MTV Movie Awards México. En el año de 2012 ganó 2 Récords Guiness por la mayor trayectoria como conductor infantil durante 44 años y el mayor tiempo haciendo un solo personaje, el de Chabelo durante 53 años.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chabelo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHABELO


cerbelo
cer·be·lo
cerebelo
ce·re·be·lo
cotobelo
co·to·be·lo
cribelo
cri·be·lo
escabelo
es·ca·be·lo
flabelo
fla·be·lo
isabelo
i·sa·be·lo
libelo
li·be·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHABELO

cha
chabacana
chabacanada
chabacanamente
chabacanería
chabacano
chabela
chabelón
chabisque
chabola
chabolismo
chabolista
chabón
chabona
chac mool
chaca
chacabucana
chacabucano
chacal
chacalele

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHABELO

abuelo
anhelo
canelo
caramelo
celo
cielo
consuelo
duelo
hielo
modelo
óbelo
pañuelo
paralelo
pelo
pozuelo
subsuelo
suelo
terciopelo
velo
vuelo

Sinonimele și antonimele chabelo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chabelo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHABELO

Găsește traducerea chabelo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chabelo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chabelo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

查贝洛
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chabelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Shag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चाबेलो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تشابيلو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Чабело
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chabelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

chabelo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Chabelo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chabelo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Chabelo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

チャベロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

차 벨로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chabelo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chabelo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chabelo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chabelo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Chabelo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Chabelo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chabelo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Чабель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chabelo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chabelo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chabelo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chabelo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chabelo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chabelo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHABELO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chabelo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chabelo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chabelo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHABELO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chabelo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chabelo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chabelo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHABELO»

Descoperă întrebuințarea chabelo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chabelo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Chabelo
Chabelo es un monito que vive en la selva.
Carla Zolezzi, 2013
2
El Río Bravo es charco: cancionero del migrante
El coyote Chabelo3 Un hombre muy conocido en ambiente de chivero, un hombre muy decidido, también muy buen compañero, nacido allá en Sinaloa lleva por nombre Chabelo. Un día que no son contados, para no echarles mentiras, ...
‎1995
3
Mejoramiento genético del frijol (Phaseolus vulgaris L.): ...
... MAG-PROTECA y PROFRIZA culminó con el lanzamiento de la variedad INIAP 414-Yunguilla, de hábito I y grano rojo moteado (calimaj que en Loja denominan tipo chabelo. Esta variedad deriva de PVA 773, una línea originaria del CIAT.
Oswaldo Voysest, 2000
4
Prisioneros de la Vida: Tierra Y Libertad
Pedro le indicó que entrara al rancho por el portón que se encontraba antes de llegar al portón principal. Esta entrada los conduciría directamente a los establos donde se encontraba su hermano, Isabelo, mejor conocido como Chabelo.
Oscar E. Rodr Guez, Oscar E. Rodríguez, 2012
5
El tiempo en la costa
Vi venir un día calle abajo a Chabelo, el inocente del pueblo, vestido con un vestón enorme, un sombrero sucio y una corbata corta; caminaba con el paso desguañangado de un payaso viejo. Inmediatamente, los niños dejaron de jugar .
Ignacio Balcells, 1999
6
ÜBER Magazine Junio 2009
Pero no olvidemos al personaje Xavier López “Chabelo”, un niño burlón, tonto y travieso que hizo sus primeras apariciones dentro de este programa y que después se convertía en uno de los personajes mas icónicos y longevos de la ...
ÜBER Magazine
7
Milenio
o Castelar 121, Polanco Tel. 5281 6970 Martes a viernes 13:00 a 23:00 h Sábado 9:00 a 24:00 h Domingo 9:00 a 18:00 h Conéctate telmex.com oí 800 123 2222 Tiendas Telmex. miradas en DVD Lucia M. Valle Chabelo y Pepito en la ...
8
Frente
SECCION. LITERARIA: A. cargo. de. Félix. Caserío. Dedicada. a. la. Memoria. de. Medardo. Mejía. DON. CHABELO. Por ROGER ISAULA. i Arre. . .1 ¡Vamos. . .! ¡" Cacho pando". . .! , Jale, jale. . . Gritaban a viva voz los arrieros del ganado.
9
En Cana
El Chabelo andaba por allí con sus quehaceres habituales de monstruo, tallando ropa hincado en el piso. ––Mira, güey -le dije-, salí en el periódico, dice que me quedan horas. Se incorporó, lo leyó con atención tomándolo con sus manos ...
Manuel Quintáns López, 2009
10
El Cultivo De Frejol Comun En Los Valles De La Provincia De ...
INIAP 414 Yunguilla.- Es una variedad de crecimiento determinado (hábito tipo I) , de buen vigor, resistente a roya, de buen rendimiento, de grano grande rojo moteado del tipo conocido en Loja como "chabelo"; en el valle de El Chota en ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHABELO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chabelo în contextul următoarelor știri.
1
CETEG “catafixia” paso libre a Chabelo
Xavier López Chabelo, fue uno de los visitantes que se le permitió el paso libre hacia el puerto de Acapulco, quien viajaba a bordo de una camioneta y permitió ... «El Universal, Iul 16»
2
Xavier López asegura que no volverá a hablar como 'Chabelo'
Xavier López aseguró que no volverá a hacer la voz de “Chabelo”, por lo que su personaje quedará “sepultado” por tiempo indefinido. El actor de 81 años lo ... «Mundo Hispanico, Iul 16»
3
Laura G no pretende reemplazar a 'Chabelo'
Hace algunos meses salió del aire “En Familia con Chabelo” y el público se preguntó: '¿Y ahora qué sigue?' Ante la ausencia de un programa dedicado al ... «Informador.com.mx, Mai 16»
4
El regreso de Chabelo, en manos de Azcárraga
El actor Xavier López Chabelo negó que vaya a cambiarse de empresa como se había difundido. Dice, por el contrario, que tiene la camiseta bien puesta de ... «El Universal, Apr 16»
5
Chabelo sigue en depresión, ¡pero ahora anda irritable, grosero y ...
Después de que cancelaron su programa tras 48 años al aire, Xavier López 'Chabelo' entró en depresión y prefería no salir a la calle para que la gente no le ... «TV Notas, Apr 16»
6
Alebrijes se equivoca en Twitter con muerte de Chabelo
Alebrijes de Oaxaca tuvo un 'resbalón' en su cuenta de Twitter al compartir la supuesta muerte de Xavier López 'Chabelo'. El perfil del equipo perteneciente al ... «Diario Deportivo Record, Mar 16»
7
"Chabelo" está de vuelta
Xavier López “Chabelo” está de vuelta en la vida pública, ya que ahora el amigo de todos los niños inicia el año con un proyecto nuevo en el teatro al lado de ... «El Tiempo de México, Feb 16»
8
Cepillín hará gira con Chabelo
Refirió que con Chabelo hará gira por 30 ciudades del país a partir del mes de marzo y se presentarán en teatros, auditorios, plazas de toros, entre otros sitios. «Informador.com.mx, Ian 16»
9
Surgieron quejas y memes porque reemplazaron a Chabelo con ...
El primer domingo sin el programa 'En familia… Con Chabelo', además de ser histórico, fue plagado de quejas y memez en repudio a la elección de ... «TVNotas, Dec 15»
10
A Chabelo, ¿cuanto le pagarón por el final de #EnFamilia?
Muchos dicen que Chabelo no está del todo contento con Televisa, muchos menos con Emilio Azcárraga, luego de poner fin al programa que despertó a ... «EL DEBATE, Dec 15»

IMAGINILE CHABELO

chabelo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chabelo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chabelo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z