Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chalchal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHALCHAL ÎN SPANIOLĂ

chal · chal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHALCHAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHALCHAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chalchal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chalchal

Allophylus edulis

Allophylus edulis

Allophylus edulis, cocu, este o specie din genul Allophylus, care aparține familiei Sapindaceae. Este endemic pentru Guyana, Brazilia, Bolivia, Paraguay, Argentina, Uruguay. Ea crește în straturi chiar la mai mult de 1600 masl ... Allophylus edulis, cocu, es una especie del género Allophylus, la cual pertenece a la familia Sapindaceae. Es endémica de Guayana, Brasil, Bolivia, Paraguay, Argentina, Uruguay. Crece en estratos aún a más de 1600 msnm...

Definiția chalchal în dicționarul Spaniolă

Definiția căhalei în dicționar este un arbore al familiei Sapindaceae, de până la zece metri înălțime, cu fructe roșii și flori albe gălbui dispuse în grupuri. Este folosit ca plantă ornamentală. En el diccionario castellano chalchal significa árbol de la familia de las Sapindáceas de hasta diez metros de altura, con fruto rojo y flores blancas amarillentas dispuestas en racimos. Se emplea como planta ornamental.
Apasă pentru a vedea definiția originală «chalchal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHALCHAL


acebuchal
a·ce·bu·chal
atochal
a·to·chal
brochal
bro·chal
canchal
can·chal
cardenchal
car·den·chal
cauchal
cau·chal
chachal
cha·chal
chal
chal
chinchal
chin·chal
conchal
con·chal
helechal
he·le·chal
ichal
chal
lechal
le·chal
morichal
mo·ri·chal
pechal
pe·chal
quebrachal
que·bra·chal
titipuchal
ti·ti·pu·chal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHALCHAL

chalanería
chalanesca
chalanesco
chalar
chalate
chalateca
chalateco
chalaza
chalazión
chalcha
chalchalero
chalchigua
chalchihuite
chalé
chale
chaleco
chalequera
chalequero
chalet
chalina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHALCHAL

actual
adicional
al
ambiental
anal
animal
anual
arsenal
artificial
comercial
cual
emmenthal
especial
internacional
nacional
oficial
principal
profesional
real
social

Sinonimele și antonimele chalchal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chalchal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHALCHAL

Găsește traducerea chalchal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chalchal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chalchal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

chalchal
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chalchal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chalchal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

chalchal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chalchal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

chalchal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chalchal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

chalchal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chalchal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chalchal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

chalchal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chalchal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chalchal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chalchal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chalchal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chalchal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chalchal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

chalchal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chalchal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chalchal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chalchal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chalchal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chalchal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chalchal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chalchal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chalchal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chalchal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHALCHAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chalchal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chalchal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chalchal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHALCHAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chalchal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chalchal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chalchal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHALCHAL»

Descoperă întrebuințarea chalchal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chalchal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Quichuismos en la toponimia de Salta
II Top. Localidad del Dpto. de la Capital". Esta voz es una hibrid. del regionalismo chalchal, registrado así por O.D.L.-9, (p. 107): "Nombre de una planta americana, de la familia de las sapindóceas, llamada científicamente Schmi-delia edulis.
Domingo A. Bravo, 1993
2
La Zamba: Historia, Autores Y Letras
El canto del chalchalero la siesta del aire moja, y tiñe de amor la roja pluma del pecho con el chalchal. Canción de los chalchaleros vertiente de pluma en flor, abierto color del ceibo lastimadura del corazón. Qué lindo cuando la espuma con ...
Saúl Domínguez Zaldívar, 1998
3
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Plumbagináceas. Jazmín azul. Jazmín celeste. Ornamental. Arbusto apoyante, ramificado. Flores celestes. jazmín del monte: isipó de San Vicente, sacha lima, palo cruz y chalchal de la gallina. jazmín del Paraguay. Brunfelsia australis Benth.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
4
La sagrada Biblia nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
4 T/iamar autem nurus e/us peperit ei Pilares el Zara ; omnes ergo filii fu- da , quinqué. 5 Filii autem Pitares: Hesron el Ha- mul. G Filii quoque Zara: Zamri, el El han, et Eman , Chalchal quoque , et Dará, símil! quinqué. 7 Filii Charmi: Achar ...
Félix Torres Amat, 1833
5
(580 p.)
6 Fitii quoque Zara : Zamri , et Ethan , et Einan , Chalchal quoque, et Dará , simul quinque. I Fitii t Charmi : Achar , qui turbavit Israel , et peccavit in furto anathematis. 8 Fitii Ethan : Azarias. 9 Fitii » autem Hesron qui nati sunt ei : Jerameel , et ...
Felipe Scio de San Miguel, José Palau, 1846
6
(580 p., [6] h. de lám.)
8 Filii quoque Zara : Zamri , et Elhan , et Finan , Chalchal quoque, et Dará , simul quinqué. T Filii b Charmi : Achar , qui turbavit Israél , et peccavit in furto analhemalis. 8 Filii Filian : Azaiias. 9 Filii c autcm Hesron qui nati sunlei: Jerameel , et ...
Felipe Scio de San Miguel, José Palau, 1858
7
Estudios de voces tucumanas
ORIG. : — De chalchal (V.) y ero (sufijo castellano). Significa, en este caso : el aficionado al chalchal, porque a estos pájaros les agrada y buscan mucho dicha fruta. — Según Leopoldo Lugones, «el nombre del mirlo es chauchau en árabe ...
Manuel Lizondo Borda, 1927
8
Coplas y canciones
ZAMBA DE LOS CHALCHALEROS Quebrada de San Lorenzo, la sombra de los nogales, morada en la zarza llora maduras moras bajo el chalchal. El canto del chalchalero en sangre la siesta moja, y tiñe de amor la roja pluma del pecho con  ...
Jaime Dávalos, 1967
9
El alma de la montaña: folklore del Aconquija
Pierde el azabache de sus retinas en la inmensidad verde de la montaña amiga y. . . comprende el dolor de su querida. Se le acerca, le arrebata la caja y con acento de macho le replica: Palo i'chalchal, palo i'nogal, si yo t'i tráido yo t'i yevar.
Tobías Rosemberg, 1953
10
Bromatología indígena: solución precolombiana del problema ...
Chalchal □ Pecncá (Schmidelia edulis St. Hill.) De las Sapindaceas, «árbol o arbusto cuya máxima altura es de cinco metros, tiene frutos (bayas) de color encarnado, comestibles, de gusto dulce y agradable, y con ellos se hace una bebida ...
Julio Juan de Mata Santiago Storni, 1942

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHALCHAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chalchal în contextul următoarelor știri.
1
Vegetación nativa: la mejor aliada de un ecosistema equilibrado
"Cuando vemos que un zorzal se alimenta del chalchal, que un ave nativa busca su alimento en una planta nativa, entendemos lo que es el equilibrio de un ... «LaCapital.com.ar, Iun 16»
2
El Carnaval por los barrios
Rivera y Chalchal (frente al cementerio). - 7 de febrero: Explanada Parroquia La Cruz de Carrasco (Juan Agazzi 2707). - 9 de febrero : Mariscal Foch y José ... «180, Ian 15»
3
Un homenaje escrito a Juan Carlos Saravia
Sólo allí se llama chalchalero al zorzal; precisamente porque se alimenta del chalchal. El camino de estos salteños se pobló de canciones a la tierra, al surco, ... «Lanacion.com, Iul 11»
4
Visita Salta: Parque Nacional El Rey
Aves como la pava del monte y la charata se alimentan de los frutos de árboles y arbustos como el chalchal, la tusca, y el nogal, entre otros. De los mamíferos ... «El Intransigente, Iun 11»
5
Abdolah, Kader Dům u mešity
Pokud si to někdo opakuje tak jako Chalchal, je si jistý, že se brzy dopustí nevyhnutelných chyb. Chomejní nechtěl bydlet v šáhově paláci, vybral si pokoj ve ... «iLiteratura, Mai 11»
6
La leyenda de la carreta fantasma
Muchas y curiosas leyendas provincianas recogió Tobías Rosenberg en "Palo 'i chalchal. Supersticiones, leyendas y costumbres del Tucumán", libro editado ... «La Gaceta Tucumán, Nov 09»

IMAGINILE CHALCHAL

chalchal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chalchal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chalchal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z