CE ÎNSEAMNĂ CHALAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «chalar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția chalar în dicționarul Spaniolă
Definiția de calar în dicționarul spaniol este nebun, alelar. O altă semnificație a calvarului în dicționar este de a se îndrăgosti. La definición de chalar en el diccionario castellano es enloquecer, alelar. Otro significado de chalar en el diccionario es también enamorar.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «chalar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI CHALAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chalo
tú chalas / chalás
él chala
nos. chalamos
vos. chaláis / chalan
ellos chalan
Pretérito imperfecto
yo chalaba
tú chalabas
él chalaba
nos. chalábamos
vos. chalabais / chalaban
ellos chalaban
Pret. perfecto simple
yo chalé
tú chalaste
él chaló
nos. chalamos
vos. chalasteis / chalaron
ellos chalaron
Futuro simple
yo chalaré
tú chalarás
él chalará
nos. chalaremos
vos. chalaréis / chalarán
ellos chalarán
Condicional simple
yo chalaría
tú chalarías
él chalaría
nos. chalaríamos
vos. chalaríais / chalarían
ellos chalarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chalado
tú has chalado
él ha chalado
nos. hemos chalado
vos. habéis chalado
ellos han chalado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chalado
tú habías chalado
él había chalado
nos. habíamos chalado
vos. habíais chalado
ellos habían chalado
Pretérito Anterior
yo hube chalado
tú hubiste chalado
él hubo chalado
nos. hubimos chalado
vos. hubisteis chalado
ellos hubieron chalado
Futuro perfecto
yo habré chalado
tú habrás chalado
él habrá chalado
nos. habremos chalado
vos. habréis chalado
ellos habrán chalado
Condicional Perfecto
yo habría chalado
tú habrías chalado
él habría chalado
nos. habríamos chalado
vos. habríais chalado
ellos habrían chalado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chale
tú chales
él chale
nos. chalemos
vos. chaléis / chalen
ellos chalen
Pretérito imperfecto
yo chalara o chalase
tú chalaras o chalases
él chalara o chalase
nos. chaláramos o chalásemos
vos. chalarais o chalaseis / chalaran o chalasen
ellos chalaran o chalasen
Futuro simple
yo chalare
tú chalares
él chalare
nos. chaláremos
vos. chalareis / chalaren
ellos chalaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chalado
tú hubiste chalado
él hubo chalado
nos. hubimos chalado
vos. hubisteis chalado
ellos hubieron chalado
Futuro Perfecto
yo habré chalado
tú habrás chalado
él habrá chalado
nos. habremos chalado
vos. habréis chalado
ellos habrán chalado
Condicional perfecto
yo habría chalado
tú habrías chalado
él habría chalado
nos. habríamos chalado
vos. habríais chalado
ellos habrían chalado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chala (tú) / chalá (vos)
chalad (vosotros) / chalen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHALAR»
Descoperă întrebuințarea
chalar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
chalar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Bibliografía bíblica hispanoamericana
2027 2028 2029 2030. 203 1 2032 2033 2034 2035 a SAENZ,A.: MARTINI,C.M.:
MEJlA,J.: CROATTO,J.S.: BElBERT,J . H. : RIVERA,L.F.: ROSSI,J.J.: CHALAR
DUFOURC,A.: CHALAR DUFOURC,A.: 2036. CHALAR DUFOURC,A.: 2037.
Ricardo Rábanos Espinosa, 1993
Al lado de Chiquito iba un alférez Chalar, no sé si ayudante suyo. Chiquito
montaba un caballo zaino de su propiedad y Chalar un tordillo. Para abrirse
paso, Chiquito lanceó a un soldado, como dije en mi última carta, y separó a dos
o tres ...
3
Testimonios de un legado romaní
En caló español, Conde registró la voz la char 'la hierba, el verde, alcacer'.
Borrow registró la misma voz char (sg.fem) 'hierba' y el sintagma romani-chal 'la
hierba de los gitanos, una planta'. Trujillo registró la voz chavan 'hierba'. chalar 'ir
, ...
4
Lanzas en el umbral de la democracia
"El proposito de Chiquito era el de atacar personalmente a Muniz". "Al lado de
Chiquito iba un alférez Chalar, no sé si ayudante suyo. Chiquito montaba un
caballo zaino de su propiedad y Chalar un tordillo. Para abrirse paso Chiquito
lanceó ...
5
Diccionario italiano-galego
CHALADO, DA, pp. de CHALAR. // adj. Chalado, que tiene perturbadas sus
facultades mentales. TOLA. // fig. Dícese de la persona irreflexiva o insensata.
TOLO, //fig- Emocionado por algo o alguien, se aplica a la persona que siente
mucho ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Orijen [sic], usos y costumbres de los jitanos [sic], y ...
R. Campuzano. Vhachipen, f. Verdad, conformidad de lo que se dice con la
realidad. Chachumó. V. Chachipen. Chajurí. V. Bechuní. Chalada, f. Ida, la
acción de ir. Chalar, n. Ir, caminar, moverse hacia.... Chalar. V. Enrar. Chalar. V.
Pifar.
7
Estudios dedicados al profesor Miguel Ropero
Pedro Carbonero Cano, Juana Santana Marrero. 1992 Id. 2001 Del caló Id. En
cuanto a la etimología, en las primeras ediciones, desde la decimoquinta de
1925 hasta la vigésima de 1984, no se indica el origen gitano de chalar.
Tampoco ...
Pedro Carbonero Cano, Juana Santana Marrero, 2007
8
Los Chistes de Celtiberia
chalar,. Jkim. de. Tras el nacimiento del primer hijo de los Duques de Lugo,
Felipe Juan Froilán de Todos los Santos, Jaime de Marichalar apareció ante la
prensa y declaró: — Por desgracia ...
9
Diccionario biográfico de la ciudad de Maldonado (1755-1900)
a varias personas que su voluntad era hacerla libre cuando él muriera. Se
nombran los vecinos respetables de San Carlos que deben declarar respecto a
este asunto y entre ellos figura Gaspar Chalar. "En la Villa de San Carlos a los
diez ...
María Amelia Díaz de Guerra, 1974
10
Catálogo de pinturas de la Real Academia de la Historia
Mari- chalar fue autor de algunas biografías v ensavos sobre personajes
históricos como Riesgo y rentura del Dnqne de Osuna (1930). Tres Jipt rus del
siglo \U ( l'H.")). Las cadenas del Duque de Alba (1947). l n poeta nararro del
siglo X1 tt.
Real Academia de la Historia (Spain), Herbert González Zymla, Alfonso E. Pérez Sánchez, 2003
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHALAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
chalar în contextul următoarelor știri.
Chachis y afros aún usan la caña para sus casas
El esmeraldeño Bienvenido Chalar se dedica al oficio de picar la caña guadúa desde hace 40 años. Foto: Marcel Bonilla / EL COMERCIO. Compartir ... «El Comercio, Mar 16»
Boliviano toma foto de una "mancha" verde que se movía en el mar ...
Una foto tomada por el boliviano César Chalar Cornejo, en Arica, causó tal interés en Chile que fue imprimida en la primera plana de un periódico y las ... «Opinión Bolivia, Ian 16»
Chile: No hallan explicación a foto tomada por un boliviano
Una foto tomada por el boliviano César Chalar Cornejo, en Arica, causó tal interés en Chile que fue imprimida en la primera plana de un periódico y las ... «Red Erbol, Ian 16»
El arte, el hombre, el sentir
El arte, el hombre, el sentir El tipo de folclorismo ejercido por Santiago Chalar (1938-1994) pudo convivir sin conflictos con el nativismo fascistoide ... «Brecha, Dec 15»
Yaracuyanos FC derrotó 1x0 al Madeira FC y finalizó primero de su ...
Mauricio Chalar, protagonista ofensivo de los colosos en esta fase del Torneo, ingreso en la segunda parte. La incursión del colombiano resulto se decisiva ... «Balonazos.com, Nov 15»
Fernando Cabrera al alcance de la mano
"¿Cómo hacés para que un muchacho de 14, 15, 18 años se ponga a escuchar a Amalia de la Vega o a Santiago Chalar?" Dijo que Uruguay genera muchos ... «El Observador, Nov 15»
Yaracuyanos FC derrotó 3x0 al filial del Zamora con tres goles de ...
El inicio del segundo tiempo sirvió para ofrecer la variante de Mauricio Chalar en la delantera, que ofreció dividendos importantes para el equipo que ahora ... «Balonazos.com, Oct 15»
Inundaciones: Cortan la ruta 30 en Rauch
19:00 | Es a la altura del paraje “El Chalar” sobre el Canal 12. Debido a los desbordes, el agua invadió la calzada y provocó el corte total de un extenso tramo ... «Tandil Diario, Aug 15»
Pil Chalar: "Antes se tenía la protesta social como el combustible ...
Nacido como Enrique Chalar, pero reconocido como "Pil Trafa". Ex vocalista de la banda punk Los Violadores, con la cual plantó cara a la represión y al ... «LaRepública.pe, Aug 15»
Pil Trafa: "Ya no puedo tener la visión de un chico que cree en el ...
Cuando el rock argentino entraba en la pubertad o preadolescencia, Enrique Hector Chalar no se conformaba con la distorsión que había alcanzado Pescado ... «DiarioPopular.com.ar, Iun 15»
