Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chamada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAMADA ÎN SPANIOLĂ

cha · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAMADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHAMADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chamada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chamada în dicționarul Spaniolă

Definiția chamadei în dicționarul spaniol este chamarasca. O altă semnificație a chamadei în dicționar este și o succesiune de evenimente adverse. Treceți o scrisoare. La definición de chamada en el diccionario castellano es chamarasca. Otro significado de chamada en el diccionario es también sucesión de acontecimientos adversos. Pasar una chamada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chamada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAMADA


adamada
a·da·ma·da
afamada
a·fa·ma·da
amada
ma·da
armada
ar·ma·da
bienfamada
bien·fa·ma·da
camada
ca·ma·da
casquiderramada
cas·qui·de·rra·ma·da
charamada
cha·ra·ma·da
derramada
de·rra·ma·da
desparramada
des·pa·rra·ma·da
encamada
en·ca·ma·da
enramada
en·ra·ma·da
escamada
es·ca·ma·da
gamada
ga·ma·da
hamada
ha·ma·da
llamada
lla·ma·da
mamada
ma·ma·da
paramada
pa·ra·ma·da
ramada
ra·ma·da
tomada
to·ma·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHAMADA

chama
chamaca
chamacazo
chamaco
chamagosa
chamagoso
chamagua
chamal
chama
chamán
chamánico
chamanismo
chamanístico
chamanto
chamar
chámara
chamarasca
chamarilear
chamarileo
chamarilera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAMADA

ahumada
aproximada
colmada
consumada
desarmada
diplomada
engomada
extremada
fumada
humada
lastimada
mimada
mada
palmada
plomada
pomada
primada
queimada
quemada
reformada

Sinonimele și antonimele chamada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chamada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAMADA

Găsește traducerea chamada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chamada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chamada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

chamada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chamada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Call
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

chamada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chamada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

chamada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Chamada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

chamada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chamada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chamada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

chamada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chamada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chamada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chamada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chamada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chamada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chamada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

chamada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chamada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chamada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chamada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chamada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chamada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chamada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chamada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chamada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chamada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAMADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chamada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chamada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chamada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHAMADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chamada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chamada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chamada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAMADA»

Descoperă întrebuințarea chamada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chamada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia antiga e moderna da sempre leal e antiquissima ...
chamada de Sancta Lusia, sobre hum regato que taõbem se chama de Sancta Lusia por passar ao pe da Hermida da invocaçao desta Sancta ; aonde esta a ponte ; da origem deste regato he que vem a agoa chamada da povoaçao para a  ...
Francisco de Alpuim Cerqueira de Menezes, P. F. de A. C. M., 1814
2
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
da hiîû contëtor a outro fora de juyzo conuidandoo que aquela 43 sobre que he a côtenda que he assy com' el diz e que lho côprira. ou que sse quitará do preito. C E porem he chamada jura de udôtade 44. por que sse da e 45 reçebe a ...
3
No centenario de Federico García Lorca
CHAMADA. MONY. MERMELO. GAL1C1A. E. LORCA. NA. SÚA. V1DA. MARÍAÍ. I. Da vida de Mony Mermelo del Carmen (Mony) vMermelo naceu en Buenos Aires o l 8 de xaneiro de l 904, cidade na que faleceu o 2 l de xuño de l 995.
‎1998
4
Cafe
Revista de Agricultura (Brasil) 18:399-408. 1943. y MENDES, J. E. T. A chamada po- lyembryonia em Coffea. Revista de Agricultura (Brasil) 10:43-48. 1935. y MENDES, J. E. T. A chamada po- lyembryonia em Coffea. Revista do Instituto do  ...
5
La Salud en los Medios
Dessa maneira, já há alguns anos passou a se desenvolver a epidemiologia clínica, e dela derivou-se a chamada medicina baseada em evidências (MBE): o médico que costumava usar a expressão “na minha experiência” ficou obsoleto.
Roxana Tabakman, 2011
6
Actas do Congreso Internacional de Estudios sobre Rosalía de ...
É o que el, e outros máis, denominan "a chamada". Pero que para eles arrinca decote dos rebumbios do mundo de arredor. Eu penso que sen negar tal aserto, estaremos obrigados a introducir, nesa sutil caracterización da "chamada" da ...
Consello da Cultura Galega, Universidade de Santiago de Compostela, 1986
7
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
Na fórmula mítica, a separacom é feita por meio dumha chamada á aventura, em que o herói transiere «su centro de gravedad espiritual del seno de su sociedad a una zona desconocida» (1959: 60). Em OGE, a chamada que move o herói é ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999
8
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. 3 Encontro
De acordo com Hamilton, A parte algebricamente real pode ser chamada parte escalar, ou simplesmente escalar de um quatérnion, e simbolizada prefixando ao símbolo do quatérnion, o característico Scal., ou simplesmente S. (...). Por outro ...
Roberto Martins, 2008
9
Las ciudades medias o intermedias en un mundo globalizado / ...
... chamada primeira fase da Escola de Chicago, ter-se-iam os estudos quantitativos, identificados com a segunda fase desta escola e, na geografia, com a chamada New Geography, também chamada no Brasil de Geografia Teorética.
Carmen Bellet Sanfeliu, Encarnaçao Beltrao Sposito (eds.)
10
Catalago de la bibliotheca de Salva
DÜHOgOn-CASTILLO SOLORZANO. Varios y honesto: cntrelenimícntos. Ausente (El) en el lugaL-Loea. P. IX. Austria (La) en Jerusalen.—BANces CANnAmo. Poesías cómicas, Tom. II. yen la P. XLVIII. C. A. Auto da Fama (Farga chamada).
Pedro Salva y Mallen, 1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAMADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chamada în contextul următoarelor știri.
1
Unesp libera lista de aprovados em segunda chamada
Universidade Estadual Paulista (Unesp) disponibilizou hoje (18) a lista de aprovados em segunda chamada no Vestibular Meio de Ano 2016. Os convocados ... «EBC, Iul 16»
2
UFCG divulga primeira chamada da lista de espera do Sisu 2016.2
Foi divulgado nesta segunda-feira (4) a primeira chamada da lista de espera do Sistema de Seleção Unificada (Sisu) para o segundo semestre de 2016 na ... «Globo.com, Iul 16»
3
Pré-selecionados devem confirmar informações a partir desta ...
A segunda chamada do Programa Universidade para Todos (Prouni) do segundo semestre de 2015 será divulgada nesta segunda-feira (26), ... «Globo.com, Iun 16»
4
«Unha fada chamada Liza» en el Liceo-Casino
La asociación cultural Curtas programa el debut del realizador húngaro Károly Ujj Mészáros, «Unha fada chamada Liza», tras su estreno en el Festival de Cine ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
5
MEC divulga primeira chamada do ProUni 2016/2
O Ministério da Educação (MEC) divulgou, nesta segunda-feira (13), a primeira chamada para matrícula do Programa Universidade para Todos (ProUni), ... «Guia do Estudante, Iun 16»
6
Facebook Messenger: como fazer chamada em grupo no Android e ...
O Facebook Messenger para Android e iOS (iPhone) recebeu a função de chamadas de voz em grupos de bate-papo. O recurso, que fica disponível a partir ... «Globo.com, Apr 16»
7
Impeachment: segunda chamada de deputados será imediata à ...
Na opinião dele, cada deputado que se ausentar da votação deverá depois justificar a sua ausência para a sociedade. “A segunda chamada é um critério da ... «EBC, Apr 16»
8
Unesp divulga segunda chamada do vestibular 2016
Entre quinta-feira (25) e sexta-feira (26), das 9h às 18h, os convocados devem fazer as matrículas nas unidades onde funcionam o curso. A terceira chamada ... «Globo.com, Feb 16»
9
Unicamp divulga 2ª chamada do vestibular 2016; confira os nomes
A segunda chamada do vestibular 2016 da Unicamp foi divulgada nesta terça-feira (16) pela comissão que organiza o processo seletivo. A lista dos ... «Globo.com, Feb 16»
10
Fuvest 2016 divulga lista de aprovados na 3ª chamada
Aprovados no vestibular da Fuvest 2016 comemoram a divulgação da lista com o resultado no Curso Terceira chamada da Fuvest foi divulgada nesta terça (16) ... «Globo.com, Feb 16»

IMAGINILE CHAMADA

chamada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chamada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chamada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z