Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chamarilear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAMARILEAR ÎN SPANIOLĂ

cha · ma · ri · le · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAMARILEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHAMARILEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chamarilear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chamarilear în dicționarul Spaniolă

Definiția chamarilear în dicționarul spaniol este chamar. O altă semnificație a inselării în dicționar este și vânzarea de junk vechi. La definición de chamarilear en el diccionario castellano es chamar. Otro significado de chamarilear en el diccionario es también vender trastos viejos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chamarilear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI CHAMARILEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chamarileo
chamarileas / chamarileás
él chamarilea
nos. chamarileamos
vos. chamarileáis / chamarilean
ellos chamarilean
Pretérito imperfecto
yo chamarileaba
chamarileabas
él chamarileaba
nos. chamarileábamos
vos. chamarileabais / chamarileaban
ellos chamarileaban
Pret. perfecto simple
yo chamarileé
chamarileaste
él chamarileó
nos. chamarileamos
vos. chamarileasteis / chamarilearon
ellos chamarilearon
Futuro simple
yo chamarilearé
chamarilearás
él chamarileará
nos. chamarilearemos
vos. chamarilearéis / chamarilearán
ellos chamarilearán
Condicional simple
yo chamarilearía
chamarilearías
él chamarilearía
nos. chamarilearíamos
vos. chamarilearíais / chamarilearían
ellos chamarilearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chamarileado
has chamarileado
él ha chamarileado
nos. hemos chamarileado
vos. habéis chamarileado
ellos han chamarileado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chamarileado
habías chamarileado
él había chamarileado
nos. habíamos chamarileado
vos. habíais chamarileado
ellos habían chamarileado
Pretérito Anterior
yo hube chamarileado
hubiste chamarileado
él hubo chamarileado
nos. hubimos chamarileado
vos. hubisteis chamarileado
ellos hubieron chamarileado
Futuro perfecto
yo habré chamarileado
habrás chamarileado
él habrá chamarileado
nos. habremos chamarileado
vos. habréis chamarileado
ellos habrán chamarileado
Condicional Perfecto
yo habría chamarileado
habrías chamarileado
él habría chamarileado
nos. habríamos chamarileado
vos. habríais chamarileado
ellos habrían chamarileado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chamarilee
chamarilees
él chamarilee
nos. chamarileemos
vos. chamarileéis / chamarileen
ellos chamarileen
Pretérito imperfecto
yo chamarileara o chamarilease
chamarilearas o chamarileases
él chamarileara o chamarilease
nos. chamarileáramos o chamarileásemos
vos. chamarilearais o chamarileaseis / chamarilearan o chamarileasen
ellos chamarilearan o chamarileasen
Futuro simple
yo chamarileare
chamarileares
él chamarileare
nos. chamarileáremos
vos. chamarileareis / chamarilearen
ellos chamarilearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chamarileado
hubiste chamarileado
él hubo chamarileado
nos. hubimos chamarileado
vos. hubisteis chamarileado
ellos hubieron chamarileado
Futuro Perfecto
yo habré chamarileado
habrás chamarileado
él habrá chamarileado
nos. habremos chamarileado
vos. habréis chamarileado
ellos habrán chamarileado
Condicional perfecto
yo habría chamarileado
habrías chamarileado
él habría chamarileado
nos. habríamos chamarileado
vos. habríais chamarileado
ellos habrían chamarileado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chamarilea (tú) / chamarileá (vos)
chamarilead (vosotros) / chamarileen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
chamarilear
Participio
chamarileado
Gerundio
chamarileando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAMARILEAR


albañilear
al·ba·ñi·le·ar
antinuclear
an·ti·nu·cle·ar
balear
ba·le·ar
carrilear
ca·rri·le·ar
chipilear
chi·pi·le·ar
cuchilear
cu·chi·le·ar
emplear
em·ple·ar
frailear
frai·le·ar
golear
go·le·ar
mochilear
mo·chi·le·ar
nuclear
nu·cle·ar
pedalear
pe·da·le·ar
pelear
pe·le·ar
pispilear
pis·pi·le·ar
redilear
re·di·le·ar
tamborilear
tam·bo·ri·le·ar
teclear
te·cle·ar
tequilear
te·qui·le·ar
verilear
ve·ri·le·ar
zascandilear
zas·can·di·le·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHAMARILEAR

chamanismo
chamanístico
chamanto
chamar
chámara
chamarasca
chamarileo
chamarilera
chamarilería
chamarilero
chamarillera
chamarillero
chamarillón
chamarillona
chamariz
chamarón
chamarra
chamarreta
chamarrita
chamarro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAMARILEAR

alear
amarillear
apalear
bambolear
bolear
cablear
chulear
coclear
cotillear
culear
espolear
melengüelear
palear
patalear
pololear
revolear
solear
tambalear
termonuclear
vapulear

Sinonimele și antonimele chamarilear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CHAMARILEAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «chamarilear» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în chamarilear

Traducerea «chamarilear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAMARILEAR

Găsește traducerea chamarilear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chamarilear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chamarilear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

chamarilear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chamarilear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To chat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

chamarilear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chamarilear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

chamarilear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chamarilear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

chamarilear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chamarilear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chamarilear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

chamarilear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chamarilear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chamarilear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chamarilear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chamarilear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chamarilear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chamarilear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

chamarilear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chamarilear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chamarilear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chamarilear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chamarilear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chamarilear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chamarilear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chamarilear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chamarilear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chamarilear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAMARILEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chamarilear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chamarilear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chamarilear».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHAMARILEAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chamarilear» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chamarilear» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chamarilear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAMARILEAR»

Descoperă întrebuințarea chamarilear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chamarilear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El jornalero de la pluma: los artículos de Azorín en la prensa
(470- «Una exposición ignorada», 26/1/1930) cHamaRILeaR Vender trastos viejos. «libros interesantes los dos y que deben tener en cuenta cuantos se dediquen a chamarilear en la famosa casa de ventas [hotel Drouot, París]» (298-  ...
Verónica Zumárraga, 2011
2
Arte, poder y sociedad en la España de los siglos XV a XX
Magnates, clero, obispos, que por hacer algo se entretienen en desempeñar al contrario el papel de sus antecesores, de tal modo, que se “pirran ” por chamarilear, que es carcomer, roen la médula misma del organismo patrio”13.
Miguel Cabañas Bravo, Amelia López-Yarto, Wifredo Rincón García, 2008
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
145 chairar ........................ 62 reg. chajuanar ................... 62 reg. chalanear............... .....62 reg. chalar.......................... 62 reg. chalequear .................. 62 reg. challar ........ ................. 62 reg. chamar........................ 62 reg. chamarilear ................ 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Spanish Dictionary
2 (cosa) rough. cheap. chamal nm Am cloak worn by Indians. chamarilear vtr lo swap or deal in second-hand goods. chamarileo nm trading in second-hand goods. chamarilero, -a nm ,f. chamarillero.-a nm ,/second-hand OT junk dealer.
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
5
Camino. Edición crítico-histórica:
... ellos chamarilear. | Hogueras de San Juan, hogueras de San Pedro —bien venidas» (Gnómica, Colección 'Euro', Madrid 1941, pg 17; originariamente, en Las Noticias, 26VI1921 y en El nuevo glosario, VI, Caro Raggio Editor, Madrid 1923, ...
San Josmaría Escrivá de Balaguer, Pedro Rodríguez, 2004
6
Gramática elemental de la lengua española
... cesar, chacanear, chacharear, chacolotear, chacotear, chafallar, chafar, chafarrinar, chalanear, chalar, chamar, chamarilear, chambear, chambonear, champar, champurrar, chancear, chancletear, changuear, chantajear, chantar, chapalear, ...
Esteban Saporiti
7
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... cuando menos lo esperaba. chamagua o camagua: Cogió unas mazorcas de chamagua o camagua. para hacer pan. chamarilear o chamar: Vive de chamarilear o chamar cosas viejas que le dan. chamarilero o chamarillero: En esta calle ...
J. Alberto Serna M., 2001
8
El pequeño Larousse ilustrado 1997
Chile Manto de lana con rayas de colores cine usan los campesinos CHAMAR v tr |1| Chamarilear. CHAMARASCA, CHAMADA o CHÁMARA n I Lena menuda y hojarasca que levantan mucha llama 2. Isla misma llama CHAMARILEAR v tr (1|  ...
‎1996
9
México, democracia bárbara: Posibilidades y limitaciones del ...
Posibilidades y limitaciones del mexicano José Revueltas. ya no vacila en chamarilear del modo más grosero con el último jirón que le queda de su antiguo honor revolucionario. Y bien ...
José Revueltas, 1977
10
Ecuación de tiempo
Andrés Trapiello podría chamarilear en el Rastro con cualquier material del mundo fenoménico, o dedicarse al muy noble oficio de la tipografía. Luis García Montero — como le hubiese gustado — podría desbravar potros en alguna yeguada ...
Felipe Benítez Reyes, José Antonio Mesa Toré, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAMARILEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chamarilear în contextul următoarelor știri.
1
"El amor eterno es antinatural, pero me encantaría que existiera"
Tanto le atrae la gente que le gusta toparse con ella, chamarilear, regatear como hobby, encontrar ese algo especial entre lo antiguo. A fuerza de ello, Laura se ... «elmundo.es, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chamarilear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chamarilear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z