Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "charladora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHARLADORA

La palabra charladora procede de charlar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHARLADORA ÎN SPANIOLĂ

char · la · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHARLADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHARLADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «charladora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția charladora în dicționarul Spaniolă

Definiția de șarlatan în dicționar este șarlatan. En el diccionario castellano charladora significa charlatán.

Apasă pentru a vedea definiția originală «charladora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHARLADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHARLADORA

charcutero
charla
charlador
charladuría
charlar
charlatán
charlatana
charlatanear
charlatanería
charlatanismo
charlear
charlestón
charleta
charlista
charlo
charlón
charlona
charlotada
charlotear
charloteo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHARLADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele charladora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «charladora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHARLADORA

Găsește traducerea charladora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile charladora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «charladora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

charladora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

charladora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cheerleader
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

charladora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

charladora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

charladora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

charladora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

charladora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

charladora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

charladora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

charladora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

charladora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

charladora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

charladora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

charladora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

charladora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

charladora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

charladora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

charladora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

charladora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

charladora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

charladora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

charladora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

charladora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

charladora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

charladora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a charladora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHARLADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «charladora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale charladora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «charladora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHARLADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «charladora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «charladora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre charladora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHARLADORA»

Descoperă întrebuințarea charladora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu charladora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CHARLADOR, RA. adj. La perfóna hablado-; ra íin fubftancia ni propófito. Lat. , GarrulusK Loquax, eis. Castillbj. Obr. Poet, fol.24. Vaga, vana, charladora, deslenguada, mordedóra. CHARLAR, v. n. Gaftar , ó ufar charla , hablar fin fubftancia ni ...
2
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
LA CURRUCA CHARLADORA (*). QUINTA ESPECIE. Motacilla curruca. Gmel. Esta curruca es la que se oye con mas frecuencia y casi sin cesar en la primavera : vesela elevarse muchas veces con un pequeño vuelo recto por encima de los ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
3
Fabulas En Verso Castelano Para El Uso Del Real Seminario ...
Quando todas las aves se hacen rajas Saludando á la aurora, Y la turba confusa charladora La canta sin compas , y con destreza Todo quanto la viene á la cabeza, El flautista empezó : cesó el concierto. * Los páxaros con tanto pico abierto ...
Félix Maria Samaniego, 1784
4
Fábulas en verso castellano par ael uso del Real Seminario ...
Quando todas las aves se hacen rajas Saludando á la aurora, Y la-turba confusa charladora La canta sin compas , y con destreza Todo qüanto la viene á la cabeza, El Flautista empezó : cesó el concierto. Los páxaros con tanto pico abierto ...
Félix María SAMANIEGO, 1812
5
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1996 - ...
Pero tengo para mí, y así lo aprendí de mi maestro Pedro Laín hace ya casi cuarenta años, que esa historia, si quiere ser actual y prestar servicio real al médico de nuestros dias, de mera charladora o fugaz descriptora debe convertirse en ...
Real Academia Nacional de Medicina
6
Fábulas de Samaniego
Cuando todas las aves se hacen rajas V Saludando á la aurora , Y la turba confusa charladora La cania sin compás y con destreza Todo cuanto le viene á la cabeza, El flautista empezó: cesó el concierto: Los Pájaros con tanto pico abierto ...
Félix María de Samaniego, 1840
7
Fábulas en verso castellano: para el uso del Real Seminario ...
Y la turba confusa charladora La canta sin compás , y con destreza Todo cuanto la viene á la cabeza, El flautista empezó : cesó el concierto. Los pájaros con tanto pico abierto _ Oyeron en un tono soberano rj ~\^as folias, la gaita y el villano.
Félix María Samaniego, 1826
8
Memoria por correspondencia:
... en permanencia hasta que cerraban a la noche, decía que todos eran muy respetuosos con ella y que ella era una grande y amena charladora y que los hombres se divertían mucho cuando ella hablaba. Claro que Helena, que dormía .
Emma Reyes, 2012
9
Obras. Madrid 1792. 2 Tom
... como siempre ví, No poder en esta vida La muger ser entendida, Porque no se entiende á sí De mudable: Inconstante, variable, Vaga, vana, charladora, -- . IDeslenguada, mordedora, Mentirosa, intolerable, Maliciosa : Arrogante, imperiosa,
Christobal de Castillejo, 1792
10
Bosquejo histórico de los principales acontencimientos de la ...
La parte sana é ilustrada de la clasemedia, los que aman sus intereses y la tranquilidad me seguirán; y á él solo le quedará la clase charladora que al cabo de ocho dias le habrá olvidado para parlotear sobre otras materias1. El dia 20 de  ...
Jacques Antoine Dulaure, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHARLADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul charladora în contextul următoarelor știri.
1
Entre estos 20 cocineros está el próximo 'MasterChef Colombia'
Es graciosa y charladora como buena costeña, acelerada, con ganas de comerse el mundo; desea convertirse en una muy buena cocinera y ese sueño la ... «Estereofonica, Apr 16»
2
Gaviotas, acosadas, decididas y trepadoras
Bonita, charladora y alegre, atrajo la atención del papá de uno de los socios de la empresa. Con diversas disculpas, el señor visitaba la fábrica para conversar ... «ElEspectador.com, Feb 16»
3
El misterio de la Casa de Piedra del “Che” en Ñancahuazú
“La Tania era una mujer simpática, charladora y buena. Yo descubrí que iban al tiro al blanco. Ella era guapa para el tiro al blanco, parece que le ganaba a los ... «Pueblo en linea, Nov 15»
4
El paso del “Che” por Tarija y el misterio de la Casa de Piedra
“La Tania era una mujer simpática, charladora y buena. Yo he descubierto lo que iban a tiro al blanco, ella era guapa para el tiro al blanco, parece que le ... «El Pais en linea, Mai 15»
5
"Hay profesores que cambian la vida"
Gina pasa de ser la mujer charladora que conozco a una animada espectadora de todos los comentarios que salen de forma rápida pero clara de la boca de ... «Las2orillas, Nov 14»
6
Kate Winslet y Leonardo DiCaprio, la pareja de 'Titanic', se ...
... es su parte menos favorita del trabajo); ella, también de negro, charladora, cortés y con un marcado acento británico que rara vez traspira en sus personajes. «El Tiempo, Ian 09»
7
Diccionario familiar cacereño (IV)
Pero como esta inveterada costumbre charladora produce en el fondo un poco de reparo, en la ciudad feliz se ha popularizado la expresión no te entretengo ... «El Periódico, Nov 05»

IMAGINILE CHARLADORA

charladora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Charladora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/charladora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z